What is the translation of " INTERPRETIVE " in Danish?

• fortolkende
• fortolkningsfilosofi
• fortolkningsmæssig
• fortolkning

Examples of using Interpretive in English and their translations into Danish

I got an A in interpretive dance.
Jeg fik et 13-tal i fortolkende dans.

Interpretive Dance, Interpretative dance, Interpretive dancer.
Fortolkningsfilosofi Dance, Fortolkende dans, Fortolkningsfilosofi danser.

No, if I can't do my interpretive dance, I don't wanna dance at all.
Nej, hvis jeg ikke må danse min fortolkning, vil jeg ikke danse.

So, lucky I was in town for the upper Himalayas Men's Interpretive Semi-finals.
Til Øvre Himalayas fortolkende herre-semifinaler. Så jeg var heldigvis i byen.

No, if I can't do my interpretive dance, I don't want to dance at all.
Nej, hvis jeg ikke må danse min fortolkning, vil jeg ikke danse.

Another brief comment in this context: there is a growing trend towards so-called interpretive Commission communications.
I denne forbindelse endnu en lille bemærkning. Der er en stigende tendens til, at Kommissionen kommer med en såkaldt interpretativ meddelelse.

And that vocal interpretive genius had a profound impact on me.
Der er noget ganske særligt, og hendes vokale genialitet påvirkede mig dybt.

So the answer to the question"who are the 144,000?" will depend on which interpretive approach you take to the book of Revelation.
Så svaret på spørgsmålet"hvem er de 144,000?" afhænger af, hvilken fortolkningsmæssig tilgang man har til Johannes' Åbenbaring.

There are excellent interpretive displays that show how the dry dock works and illustrates the alternative careening method.
Der er gode fortolkende viser der viser, hvordan tørdokken virker og illustrerer den alternative Careening metode.

Students take 11 courses in eight subject areas, ranging from aesthetic and interpretive inquiry to applied quantitative reasoning.
Studerende tager 11 kurser i otte fagområder, spænder fra æstetiske og fortolkende forespørgsel til anvendt kvantitativ ræsonnement.

Will depend on which interpretive approach you take to the book of Revelation.
Afhænger af, hvilken fortolkningsmæssig tilgang man har til Johannes' Åbenbaring.

In minutes, you can gain a basic knowledge of astrology while creating full color charts with more than 25 pages of precise interpretive information.
På få minutter, kan du få en grundlæggende viden om astrologi og samtidig skabe fuld farve diagrammer med mere end 25 sider med præcis fortolkende oplysninger.

It is excellent, featuring very well done interpretive displays and dioramas and ranger-led programs, which are often oriented to children.
Det er fremragende, featuring meget godt klaret fortolkende displays og diasshows og ranger-ledede programmer, som ofte er orienteret mod børn.

Interpretive dance is a family of dance styles that seeks to interpret the meaning inherent in music rather than by performing specific preformatted moves.
Fortolkningsfilosofi dans er en familie af dans stilarter, der søger at fortolke betydningen iboende i musik i stedet for at varetage særlige forudformaterede flytter.

Main image belongs to uwdigitalcollections licensed under these terms. The text description is extracted from wikipedia(Interpretive Dance) and licensed under the GFDL.
De vigtigste billede tilhører uwdigitalcollections med denne license. Billedet beskrivelse tekst er oversat fra wikipedia(Fortolkningsfilosofi Dance) og licenseret under GFDL.

A little imagination, a little interpretive skills, willingness to deal with some hints and parables, also a little ability and willingness to suppress their own stupidity and backwardness.
En lille fantasi, lidt interpretative færdigheder, Villighed til at beskæftige sig med nogle hints og lignelser, også lidt vilje og evne til at undertrykke deres egen dumhed og tilbageståenhed.

However, in parallel, a positive and irrevocable commitment should be made that the entry of Greece will finally take place within the same interpretive framework as the first 11 Members.
Der bør imidlertid samtidig være en konkret og uigenkaldelig forpligtelse til at erkende, at Grækenlands tiltrædelse skal ske inden for de samme fortolkningsmæssige rammer, som gælder for de første 11 medlemmer.

There are interpretive exhibits that place the building and its events in history and a good three dimensional map of Revolutionary-era Boston that highlights key locations- fascinating given the city's changing topography.
Der er fortolkende udstillinger, der placerer bygningen og dens begivenheder i historien og en god tredimensionel kort of Revolutionary æra Boston, der fremhæver centrale steder- fascinerende givet byens skiftende topografi.

The first representatives of early church exegesis were not the bishops but rather the"teachers"(didaskaloi) of the catechetical schools, modeled after the Hellenistic philosophers' schools in which interpretive and philological principles had been developed according to the traditions of the founders of the respective schools.
De første repræsentanter for tidlige kirke eksegese var ikke biskopper, men snarere"lærere"(didaskaloi) de catechetical skoler, modelleret efter den hellenistiske filosoffer skoler hvor fortolkende og filologiske principper var blevet udviklet efter traditioner af grundlæggerne af de respektive skoler.

This explanation is essential, and the two proposed interpretive possibilities are likely the closest we can come to the original title of the relief, which from 1844 and onward was called Minerva, Virtue and Vice; see the table of titles below.
Forklaringen er væsentlig og de foreslåede to tolkningsmuligheder er formentlig det tætteste, vi kommer på den oprindelige titel på relieffet, der fra 1844 og fremover kaldtes Minerva, dyden og lasten, jf. tabellen over titler nedenfor.

Interpretive Dance Interpretive Dance, Interpretative dance, Interpretive dancer Interpretive dance is a family of dance styles that seeks to interpret the meaning inherent in music rather than by performing specific preformatted moves.
Fortolkningsfilosofi Dance Fortolkningsfilosofi Dance, Fortolkende dans, Fortolkningsfilosofi danser Fortolkningsfilosofi dans er en familie af dans stilarter, der søger at fortolke betydningen iboende i musik i stedet for at varetage særlige forudformaterede flytter.

There is a very well done Visitor Center on Georges Island with interpretive exhibits highlighting the Islands' history, their role in the defense of Boston, the impacts of changing military technology, even the respective diets of enlisted men and officers- fascinating even for the non-military-oriented visitor.
Der er et meget godt klaret Visitor Center på Georges Island med fortolkende udstillinger fremhæver øernes historie, deres rolle i forsvaret af Boston, virkningerne af skiftende militær teknologi, selv de respektive kost menige og officerer- fascinerende selv for den ikke-militære-orienteret besøgende.

Original and interpretive texts from a diverse array of religions, including Christianity, Islam, Judaism, Buddhism and Taoism can be translated to and from English, Hewbrew, Arabic, Sanscrit, Chinese, Tibetan, Japanese and over 141 other languages.
Original og fravigelige tekster fra en vifte af religioner, herunder kristendommen, Islam, jødedommen, buddhismen og taoismen kan oversættes til og fra engelsk, Hewbrew, arabisk, Sanscrit, kinesisk, tibetansk, japanske og over 141 Andre sprog.

So the answer to the question“who are the 144,000?” will depend on which interpretive approach you take to the book of Revelation. With the exception of the futurist approach, all of the other approaches interpret the 144,000 symbolically, as representative of the church and the number 144,000 being symbolic of the totality-i.e., the complete number-of the church.
Så svaret på spørgsmålet”hvem er de 144,000?” afhænger af, hvilken fortolkningsmæssig tilgang man har til Johannes' Åbenbaring. Med undtagelse af den futuristiske tilgang, så fortolker de andre tilgange de 144,000 på en symbolsk måde, hvor de 144,000 repræsenterer kirken, og tallet 144,000 som værende en symbolsk værdi på totaliteten- altså på det fulde antal- i kirken.

In its judgment of 17 May 1990 on the Barber case and subsequent interpretive judgments, particularly that of 14 December 1993(Case C-152/91 Moroni), the Court of Justice recognizes that all forms of occupational pension, and thus all forms of benefits offered by occupational social security schemes for employees, constitute an element of remuneration under the terms of Article 119 of the Treaty, which lays down the principle of equal pay for men and women.
Domstolen fastslår i sin dom i Barber-sagen af 17. maj 1990 og i de efterfølgende fortolkende domme, særlig dom af 14. december 1993(sag C-152/91 Moroni), at alle former for erhvervstilknyttede pensioner og dermed alle former for ydelser, som udbetales af lønmodtagernes sociale sikringsordninger, betragtes som løn i henhold til artikel 119 i traktaten, der handler om lige løn til mænd og kvinder.

How to use "interpretive" in an English sentence

Features: Woodland path with interpretive signage.

Interpretive questions usually arise from errors.

What's your favorite Michelle interpretive FS?

Finally, visit the Monarch Interpretive Center.

Loved the Oregon Trail Interpretive Center.

Interpretive planner, Parks Canada, Winnipeg, Manitoba.

Interpretive signs before the Covered Bridge.

Grab your interpretive trail guide here.

Interpretive Summary: Scale insects cost U.S.

Activities:Guided and self-guided tours, interpretive programs.

How to use "fortolkende" in a Danish sentence

Men det var de fem Tove Ditlevsen-fortolkende kvinder, der løb med prisen.

Da der var skabt overblik over temaer og undertemaer for hver af de to institutioner, tilføjedes egne fortolkende kommentarer.

Anvendelse af fortolkende fænomenologi betyder, at specialets forståelseshorisont forholder sig åbent til genstandsfeltet, som er baseret på den undring, som folder sig ud i problemformuleringen og arbejdsspørgsmålene.

Figur 1 – Videnskabsteori og metode Specialets udgangspunkt er fortolkende fænomenologi (7) og udgør specialets ”briller” og metoden til specialets empiriindsamling.

På baggrund af ovennævnte problemformulering tillægger jeg mig den fortolkende tilgang, hvor man tager udgangspunkt i at skabe forståelse ud fra fortolkning.

Inden for den fortolkende retning mener man, at viden er situationsafhængig, og søger ikke at udlede lovmæssigheder ud fra analyse af enkeltstående fænomener.

Som beskuere hører vi dels en fortolkende udgave af fortiden, vi ser et dokument fra fortiden og vi ser en reaktion på et sådant dokument (med Ida som vidne).

Overordnet vil hermeneutik sige anvendelse af en menings fortolkende metode til at forstå tekster.

I bogen redegør Bruner for den fortolkende kulturpsykologi, som ha… Bogen giver et overblik over forskellige opfattelser af viden og udvikler en dybere forståelse af begrebet.

I den forbindelse skal der henvises til fortolkende meddelelse fra kommissionen, jf.