What is the translation of " PARSING " in Danish?

• parsing
• fortolkning
• parsering
• du analyserer
• blev fortolketqxml
• de parsing
• fortolkningen
• blev fortolket
• parsning

Examples of using Parsing in English and their translations into Danish

Better parsing of dates.
Bedre parsering af datoer.

Parsing of file %1 failed %2.
Fortolkning af filen% 1 fejlede(% 2)@ info.

Error on parsing results.
Fejl ved fortolkning af resultater.

Parsing of a cell's formula failed.
Fortolkning af cellens formel mislykkedesName.

Problems during parsing file'%1.
Problemer ved fortolkning af filen'% 1.

Date parsing is now case-insensitive.
Dato parsing er nu store og små bogstaver.

Error occurred while parsing content.
Fejl opstod mens indhold blev fortolketQXml.

Improved parsing of Italian dates.
Forbedret parsering af italienske datoer.

Enforce security in the fastcgi protocol parsing with fpm SAPI.
Gennemtving sikkerhed i FastCGI protokollen parsing med fpm SAPI.

Parsing of formula in cell %1 failed.
Fortolkning af formlen i cellen% 1 mislykkedes.

More permissive parsing of the cpuacct.
Mere permissiv parsering af cpuacct.

Parsing of the OCR Result File failed.
Fortolkning af OCR- resultatfilen mislykkedes.

Fix issue on parsing CentOs release.
Fix problem på parsing CentOS udgivelse.

Be a bit more flexible in the ObjC we accept when parsing headers.
Vær lidt mere fleksibel i ObjC, vi accepterer, når du analyserer overskrifter.

Errors on parsing filenames and path is fixed.
Fejl på parsing filnavne og sti er fast.

Error occurred while parsing reference.
Fejl opstod mens reference blev fortolketQXml.

Fix parsing export trim threshold config variable.
Løs parsing eksport trim tærskel config variabel.

Fixed issue with parsing of some flac files.
Fast problem med parsering af nogle Flac-filer.

Fix parsing export trim threshold config variable.
LÃ ̧s parsing eksport trim tærskel config variabel.

Fix NULL pointer dereference parsing headers in MSN.
Fix NULL pointer dereference parsing overskrifter i MSN.

M3U8 parsing issue playing specific HIS live stream.
M3U8 parsing problem spille specifik HLS live stream.

Support the, symbol in parsing Its not a comma, really!
Støtte, symbol i parsing Det er ikke et komma, virkelig!

DPX: parsing was very slow with a sequence of files.
DPX: parsing var meget langsom med en sekvens af filer.

Improve email bounce parsing to detect additional cases.
Forbedre email bounce parsing at opdage yderligere tilfælde.

The parsing is a bit more strict, which may affect your installation.
Fortolkningen er lidt mere restriktiv, hvilket kan påvirke ens installation.

Fix a possible crash while parsing PHP code bug 381123.
LÃ ̧s et muligt sammenbrud, mens du analyserer PHP-kode fejl 381123.

More permissive parsing of the cpuacct. stats file fixes support for some versions of Linux.
Mere permissiv parsering af cpuacct. stats-filen løser support til nogle versioner af Linux.

Improved handling of exceptions when parsing settings Xfce 14491.
Forbedret håndtering af undtagelser, når du analyserer indstillinger Xfce 14491.

Fixed option parsing for the alpha camera driver.
Fast indstilling parsing for alpha kamera driver.

Anna Henningsen 9525 repl: Fixed a bug preventing correct parsing of generator functions.
Anna Henningsen 9525 repl: Fixed a bug, der forhindrer korrekt parsering af generatorfunktioner.

How to use "parsing" in an English sentence

Use utf8-string parsing for unicode literals.

Parsing and pattern matching made easy.

The Attribute-Logic Engine grammar parsing system.

Fixes issues parsing some cloud urls.

Added support for parsing X.509 names.

See the Slot Parsing Protocol Section.

The parsing methods all throw NumberFormatException.

Knowledge XML parsing and AJAX concepts.

Interface for parsing with BLLIP Parser.

parsing search volume data takes time.

How to use "du analyserer, fortolkning, parsering" in a Danish sentence

Du analyserer situationer, kalkulerer risici, planlægger scenarier, overvejer konsekvenser af beslutninger og søger konstant ny viden og nye sammenhænge.

Trustpilot indebærer adskillige værdifulde løsninger til at betragte adskillige aktuelle køberes synspunkter og derved er det klogt, at du analyserer online virksomhedens ratings af Biolage R.A.W.

Du analyserer behov og ønsker fra kunder og beregner tilbud ud fra dette.

Den Proustske virkelighed er med andre ord et resultat af en personlig fortolkning, idet den stammer fra jegets personlige erindring.

Hvis du analyserer de almindelige medicinske klager, som midaldrende mennesker har, kan du måske tænke, at mænd og kvinder klager over de samme ting.

Søster Lucia havde allerede fremlagt en fortolkning af den tredje del af ”hemmeligheden” i et brev til den hellige Fader dateret den 12.

Din bolig kan være med til at forme livet som du ønsker det, hvis blot du analyserer dine drømme og indretter dig efter det.

Det betyder, at systemet ikke kan installere applikationen på grund af forkert parsering.

En systemisk og »parallel« fortolkning af det andet og tredje led 38.

Har du spørgsmål til fortolkning af systemet, er du velkommen til at henvende dig til FAI på eller Du kan også læse mere på fai.dk/lakinfo.