INTERPRETIVE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التفسيرية
• التفسير
• تفسير

Examples of using Interpretive in English and their translations into Arabic

The Interpretive Centre.
مركز زوّار الذي

Show me something interpretive.
أظهروا لي ما تعلمتوه

Interpretive agreement approach: Law of the Sea.
باء- نهج تفسير الاتفاق: قانون البحار

The werewolf communicates through interpretive dance.
المُستذئبُ يتواصلُ عبر الرقصة التوضيحيه

Yeah. Interpretive dance and talking. I can talk.
أجل، الرقص التوضيحيُّ والكلام أستطيعُ أن أتكلَّم

I could tell you, but I would rather show you through interpretive dance.
يمكنني أن أقول لك لكنني أفضل أن أريكِ من خلال التفسير عبر الرقص

I'm doing an interpretive dance to J. Lo's I'm Into You.
أنا سأؤدّي رقصة تعليليّة لـ(جلو) في أغنية"آي آم إنتو يو

Therefore, we do not believe that there is a need to adopt an interpretive text to the concept of Jihad.
ولذلك، ﻻ نرى مــوجبا ﻻعتمــاد نــص تفسيــري لمفهوم الجهاد

The interpretive signage was fabricated by Jesse Leight of Cerberus Iron Works and designed by Jonathan Decker.
تم تصنيع لافتات التفسير من قبل جيسي لايت من سيربيروس لأعمال الحديد وصممها جوناثان ديكر

I don't know, Scott. I'm not sure, interpretive dance moves are gonna win these judges over.
لا اعلم, سكوت انا لست متأكد, تفسير هذه الرقصة

Legal' in Muslim Gender Norms Reflections on Family Laws and Islamic Interpretive Tradition.
في الإســلامية لقضايا الرجل والمرأة تأملات قوانين الأسرة والتراث التأويلي الإسلامي

The creation of the first interpretive center for a protected area in West Africa.
إنشاء أول مركز للتفسير في فضاء محمي من أفريقيا الغربية

Co-editor and co-author in Theodore S. Orlin, Allan Rosas and Martin Scheinin(eds.), The Jurisprudence of Human Rights Law: A Comparative Interpretive Approach(forthcoming).
أورلين، وألن روساس، ومارتين شاينين(تحرير): الفقه القانوني لحقوق الإنسان: مدخل تفسيري مقارن(لم يصدر بعد

This will quiet your interpretive mind so we can cut through the interference… with your memories and perceptions.
هذا سوف يهدئ عقلك تفسيري حتى نتمكن من قطع طريق التدخل مع الذكريات والتصورات الخاصة بك

Given these differences, the question is whether another interpretive approach is appropriate for tax treaties.
وفي ضوء هذه الاختلافات، فإن المسألة الجديرة بالنظر هي ما إذا كان من الملائم اعتماد نهج تفسيري آخر للمعاهدات الضريبية

This interpretive and display technology based on global data sets and GIS technology provides reference documentation to specialists and decision makers involved in hazard and risk assessment.
وتوفر تكنولوجيا التفسير والعرض هذه المستندة الى مجموعات من البيانات العالمية والى تكنولوجيا نظم المعلومات الجغرافية وثائق مرجعية الى المتخصصين وصانعي السياسات المهتمين بتقييم اﻷخطار والمخاطر

Given these circumstances, it was pointed out that interpretive tools or revised draft articles would not be appropriate outcomes.
ونظرا لهذه الظروف، أشير إلى أن وضع أدوات للتفسير أو مشاريع مواد منقحة لن يكون حصيلة ملائمة

With this approach, interpretive techniques(such as modelling and back trajectory analysis) would be a part of the reports reviewed by the experts, and not directly a component of the global monitoring plan. Implementation elements.
وباستخدام هذا النهج، ستشكل تقنيات التفسير(مثل النمذجة وتحليل المسار المنحى الخلفي)، جزءاً من التقارير التي يستعرضها الخبراء، ولا تشكل بصورة مباشرة، عنصراً من عناصر خطة الرصد العالمية

In that connection, Thailand wishes to make the following interpretive statement with regard to the adoption of the Declaration in question.
وفي هذا الصدد، تود تايلند أن تُدلي بالبيان التفسيري التالي بشأن الإعلان قيد النظر

This declaration was made adding the amendment to the existing declaration and actually has the same meaning of withdrawing the interpretive declaration made by Japan when concluding the Protocol.
وقد صدر هذا الإعلان مضيفاً التعديل إلى الإعلان القائم، مما يعني في الواقع سحب الإعلان التفسيري الذي أصدرته اليابان عند إبرام البروتوكول

In 2010, the Committee provided further interpretive guidance on State responsibility with the addition of general recommendation No. 28(2010).
وفي عام 2010، قدمت اللجنة المزيد من الإرشاد التفسيري بشأن مسؤولية الدول بإضافة التوصية العامة رقم 28(2010

To support the effective implementation of the Guiding Principles, OHCHR produced an interpretive guide on the corporate responsibility to respect human rights.
ولدعم التنفيذ الفعال للمبادئ التوجيهية، أصدرت المفوضية دليلاً تفسيرياً عن مسؤولية الشركات عن احترام حقوق الإنسان

The model has been described as an" interpretive statutory model" based on similar models that have been established in the United Kingdom and New Zealand.
ووصف النموذج بأنه" نموذج قانوني تفسيري" على أساس نماذج مماثلة وضعت في المملكة المتحدة ونيوزيلندا

This is in contrast to a narrative or history, which sets selected events in a meaningful interpretive context and excludes those the author does not see as important.
هذا هو على النقيض من الراوي أو التاريخ الذي يحدد أحداث مختارة في سياق تفسيري هادف ويستثني تلك التي لا يرى لها المؤلف أهمية

Thus we should be much obliged if this interpretive statement were to be recorded in the final report of the twenty-seventh special session of the General Assembly on children.
وهكذا، سنكون ممتنين إذا تم تسجيل هذا البيان التفسيري في التقرير النهائي للدورة الاستثنائية السابعة والعشرين للجمعية العامة المعنية بالطفل

The uncertainty of the legal status of silence on a specific interpretive declaration could consequently lead to an undesirable result.
والشك الذي يحيط بالمركز القانوني للسكوت إزاء إعلان تفسيري معين قد يؤدي لاحقا إلى نتيجة غير مرغوب فيها

The distinction between reservations and interpretive declarations was an academic one: the Vienna Convention on the Law of Treaties provided an adequate definition of reservations, which were acceptable as long as they facilitated wider acceptance of treaties.
وأشار الى أن التمييز بين التحفظات واﻹعﻻنات التفسيرية هو مجرد ممارسة أكاديمية: فقد وفرت اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات تعريفا مناسبا للتحفظات التي تعتبر مقبولة طالما أنها تيسر قبوﻻ واسعا للمعاهدات

It was noted that those" general principles" formed an integral component of the interpretive hierarchy found in article 7 of the United Nations Sales Convention.
وذُكر أنَّ تلك" المبادئ العامة" تشكِّل جزءا لا يتجزأ من هَرَميَّة تفسير تلك الاتفاقية، والواردة في المادة 7 منها

In 2009, ICRC published a document entitled" Interpretive Guidance on the Notion of Direct Participation in Hostilities under International Humanitarian Law".
وفي 2009، نشرت لجنة الصليب الأحمر الدولية وثيقة معنونة" دليل تفسيري لمفهوم الاشتراك المباشر في الأعمال العدائية، حسب نصوص القانون الإنساني الدولي

The norms embodied in the Convention have been subsequently developed through the interpretive practice of the ILO supervisory bodies, notably the Committee of Experts and the Governing Body ' s tripartite committees acting under article 24 of the ILO Constitution.
وبعد ذلك تطورت المعايير المتجسدة في الاتفاقية من خلال الممارسات التفسيرية لهيئات الإشراف في منظمة العمل الدولية، وهي لجنة الخبراء واللجان الثلاثية لمجلس الإدارة التي تعمل بمقتضى المادة 24 من دستور منظمة العمل الدولية

How to use "interpretive" in a sentence

Strong data analytical and interpretive skills.

Using interpretive qualitative case studies for.

The Interpretive Centre offers guided hikes.

You get patient-specific, detailed interpretive reports.

Develop your interpretive and communicative skills.

Activities:Picnicking, interpretive programs, guided historical tours.

Interpretive panels explain flora and fauna.

Interpretive Trail, hiking, group camping, camping.

and interpretive counseling and coaching applications.

Interpretive listening activities will happen throughout.