What is the translation of " INTERPRETIVE " in Hungarian?

• értelmező
• értelmezési
• interpretive
• interpretációs
• értelmezõ
• interpretatív

Examples of using Interpretive in English and their translations into Hungarian

Interpretive Date of Birth.
Születési dátumok értelmezése.

North Cape Interpretive Centre.
Észak-Cape Interpretive Center.

Interpretive work is needed.
Értelmezési munka szükséges tehát.

And are there interpretive difficulties?
Értelmezési nehézségei vannak?

To desire to do so is to align oneself with a reactionary interpretive position;
Elutasítani vágyni így annyi, mint valamiféle reakciós értelmezői pozíció mellé állni;

There are two interpretive problems.
Itt viszont máris van két jogértelmezési probléma.

One interpretive key is the prayer's address:“Our Father.”.
Ennek a szövegnek az egyik kulcsmondata az imádság címzettje: a„Mi Atyánk”.

Show me something interpretive.
Mutassatok nekem valami interpretatív dolgot!

Good listening and interpretive skills are essential for this part of the job.
A jó hallgatási és értelmezési készség elengedhetetlen a munka ezen részéhez.

Effectively utilize various interpretive tools.
Hatékonyan használják különböző értelmezési eszközöket.

North Cape Interpretive Centre has exhibits that describe the procedure.
Észak-Cape Interpretive Center rendelkezik olyan kiállítási anyagokkal, amelyek magyarázzák a folyamatot.

WISC-IV technical and interpretive manual.
WAIS-IV Technikai és értelmezõ kézikönyv.

Denzin N. Interpretive ethnography: ethnographic practice for the 21st century.
Kultúra és Közösség 2, Denzin, N. K Interpretive ethnography: Ethnographic practices for the 21st century.

Concepts, competencies and interpretive communities.
Ideológiák, gyakorlatok és értelmezői közösségek.

Denzin, N.(1997). Interpretive ethnography: ethnographic practices for the 21st century.
Kultúra és Közösség 2, Denzin, N. K Interpretive ethnography: Ethnographic practices for the 21st century.

Different commentators offer different interpretive strategies.
A nézők eltérő értelmezési stratégiákat használnak.

King Museum and Delta Interpretive Center opened in Indianola, Mississippi on September 13.
King Museum and Delta Interpretive Center szeptember 13-án nyílik meg, szülővárosában Indianolában, Mississippi-ben.

It was more like a… like a powerful interpretive dance, you know?
Olyan volt, mint… mint valami erőteljes magyarázó tánc?

Analytical, interpretive and integrative skills that have practical value for society as a whole;
Analitikai, értelmezési és integrációs készségek, amelyek gyakorlati értéket képviselnek az egész társadalom számára;

This course is an introduction to Interpretive Dance for students of all levels.
Ez a tanfolyam az Interpretive Dance bemutatója minden szinten.

This drawing workshop will explore transition spaces of urban Berlin and experiment with the drawing process in an open and interpretive manner.
Ez a rajzműhely megvizsgálja a városi berlini átmeneti tereket, és nyílt és értelmező módon kísérletezik a rajzolásra.

There are two interpretive issues here.
Itt viszont máris van két jogértelmezési probléma.

In minutes, you can gain a basic knowledge of astrology while creating full color charts with more than 25 pages of precise interpretive information.
Perceken belül nyerhetsz alapismereteket asztrológia létrehozása közben színes térképek több mint 25 oldalnyi pontos értelmező információkat.

Why are there two different emulators(interpretive and dynamic recompiler) included in the system?
Miért van két különböző emulátor(interpretív és dinamikus újrafordító) a rendszerben?

Both laboratory and field activities are important components of the program, and students can expect to develop their descriptive, analytical and interpretive skills.
Mind a laboratóriumi, mind a terepi tevékenységek a program fontos elemei, és a diákok elvárják, hogy fejlesszék leíró, elemző és értelmező készségeiket.

Interpreters need to have a larger range of interpretive options to recognize how ambiguous the ancient text can be.
Az értelmezőknek szélesebb körű értelmezési lehetőségekkel kellene rendelkezniük, hogy felismerhessék, mennyire félreérthetőek tudnak lenni az ősi szövegek.

ISSN 0022-5037 in Jstor Ellis, Joseph J. After the Revolution: Profiles of Early American Culture 1979. chapter 6, interpretive essay online edition Gallardo, Andres.
ISSN 0022-5037 Jstorban Ellis, Joseph J. A forradalom után: Korai amerikai kultúra profiljai 1979. 6. fejezet, értelmező esszé online kiadás Gallardo, Andres.

The interpretive function of perception, a distorted form of creation, then permits you[as ego] to interpret the body as yourself in an attempt to escape from the conflict you have induced.
Az érzékelés értelmezési funkciója, a teremtés torzult formája, teszi lehetõvé számodra, hogy a testet saját magadként értelmezd abbéli igyekezetedben, hogy elmenekülj az általad generált konfliktusból.

Ruby- is a carefully balanced dynamic, reflective, interpretive level programming language for quick and easy object-oriented programming opensource, with a focus on simplicity and productivity.
Ruby- egy gondosan kiegyensúlyozott, dinamikus, fényvisszaverő, értelmező szintű programozási nyelv gyors és egyszerű objektum-orientált programozási nyitottforrás, amelynek középpontjában az egyszerűség és a termelékenység.

Lars Wohlers(KON-TIKI Interpretive consultation, training and evaluation) on visitor studies and the recent situation of visitor research in Germany, with reference to the experiences Dr.
Lars Wohlers(KON-TIKI Interpretive consultation, training and evaluation) előadása a látogatókutatás céljairól és aktuális helyzetéről Németországban, összehasonlítva a KÖMÉ-vel közös projektben szerzett tapasztalatokkal.