INTERPRETIVE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• व्याख्यात्मक

Examples of using Interpretive in English and their translations into Hindi

They were lavish and interpretive; they were“stirred.”.
वे महापण्डित थे और'कलिकालसर्वज्ञ' कहे जाते थे।

Interpretive Problems with Author Self- Fashioning and Narrator.
Interpretive Problems with AuthorS elf-Fashioning and Narrator।

There are also some historical interpretive signs.
इसमें ऐतिहासिक एवं सांस्कृतिक संकेत भी अंतर्निहित होते हैं।

Many of the interpretive texts are written in such general terms that they are considered by almost everyone to be correct.
कई व्याख्यात्मक ग्रंथ ऐसे सामान्य शब्दों में लिखे गए हैं कि वे लगभग सभी को सही होने के लिए माना जाता है।

All translation is interpretive in some way.
इसलिए किसी भी तरह के अनुवाद में अनुवादनीयता का बड़ा महत्व होता है।

While Jewish and Christian biblical hermeneutics have some overlap, they have distinctly different interpretive traditions.
जबकि यहूदी और ईसाई बाइबिल के धर्मशास्त्रों में कुछ ओवरलैप हैं, उनकी अलग-अलग व्याख्यात्मक परंपराएं हैं।

Multi-objective decision modelling using interpretive structural modelling for green supply chains.
ग्रीन सप्लाई चेन के लिए व्याख्यात्मक संरचनात्मक मॉडलिंग का उपयोग करते हुए बहु-उद्देश्यीय निर्णय मॉडलिंग।

Schröter, J.,"Interpretive Problems with Author, Self-Fashioning and Narrator," in Birke, Köppe, eds., Author and Narrator(Berlin: De Gruyter, 2015), pp. 113-138.
स्च्रोटर, जे.,"Interpretive Problems with Author, Self-Fashioning and Narrator", में बर्क, कोपे, संपादकों, Author and Narrator(बर्लिन: डी ग्रुइटर, २०१५), पेज ११३-१३८।

There is a gorgeous welcome center and interpretive center on the ground.
स्वागत केंद्र पर एक मानचित्र और अनुवाद केंद्र है।

Instead, an interpretive statement, the Doha Declaration, was issued in November 2001, which indicated that TRIPS should not prevent states from dealing with public health crises.
इसके बजाय, एक व्याख्यात्मक बयान, दोहा घोषणा, नवंबर 2001 में जारी किया गया था, जिसमें संकेत दिया गया था कि ट्रिप्स को सार्वजनिक स्वास्थ्य संकट से निपटने से राज्यों को रोका नहीं जाना चाहिए।

Maybe you love to write poetry as well as interpretive dance;
हो सकता है कि आपको कविताएं लिखने के साथ-साथ व्याख्यात्मक नृत्य करना भी पसंद है;

It is also worth exploring several possible interpretive options, and choose for yourself the most suitable for the current situation.
यह कई संभावित व्याख्यात्मक विकल्पों की खोज करने के लायक भी है, और वर्तमान स्थिति के लिए अपने लिए सबसे उपयुक्त चुनें।

The 4th century church is run by three separate religious groups- Roman Catholic, Greek Orthodox, and Armenian Orthodox- which each manages its own interpretive experience within the site.
वीं शताब्दी का चर्च तीन अलग-अलग धार्मिक समूहों- रोमन कैथोलिक, ग्रीक ऑर्थोडॉक्स और अर्मेनियाई ऑर्थोडॉक्स द्वारा चलाया जाता है- जो प्रत्येक साइट के भीतर अपने स्वयं के व्याख्यात्मक अनुभव का प्रबंधन करता है।

Financial Crimes Enforcement Network(FinCEN) recently issued interpretive guidance that looks similar to those being considered by FATF.
वित्तीय अपराध प्रवर्तन नेटवर्क[FinCEN] ने हाल ही में एक व्याख्यात्मक मार्गदर्शन जारी किया है, जिस पर FATF विचार कर रहा है।

We treat history as an interpretive endeavor, investigating from various points of view the ways in which individuals and social groups have sought to order and understand their world across time.
हम एक व्याख्यात्मक प्रयास के रूप में इतिहास का इलाज, देखने के विभिन्न बिंदुओं तरीके जिसमें व्यक्तियों और सामाजिक समूहों के आदेश और समय के पार उनकी दुनिया को समझने की मांग की है से जांच।

Guests can enjoy exhibits, interactive activities, and other interpretive and educational activities.
मेहमान प्रदर्शनियों, इंटरैक्टिव गतिविधियों और अन्य व्याख्यात्मक और शैक्षिक गतिविधियों का आनंद ले सकते हैं।

Alcatraz and the American Prison Experience,” is a major interpretive exhibit, which explains the place of Alcatraz in the evolution of prisons in America from Colonial days to the present.
Alcatraz और अमेरिकी जेल अनुभव,"एक प्रमुख व्याख्यात्मक प्रदर्शन है, जो की जगह बताते हैं Alcatraz औपनिवेशिक दिनों से वर्तमान तक अमेरिका में जेलों के विकास में।

Large-print and Braille transcriptions of the Cellhouse audio tour and other interpretive materials are available upon request.
सेलहाउस ऑडियो टूर और अन्य व्याख्यात्मक सामग्री के बड़े प्रिंट और ब्रेल ट्रांसक्रिप्शन अनुरोध पर उपलब्ध हैं।

If your article is meant to be more in the style of interpretive journalism then check to make sure that you have given deep enough explanations of the larger story and offered multiple viewpoints throughout.
यदि आपका लेख व्याख्यात्मक पत्रकारिता की शैली में अधिक है, तो यह सुनिश्चित करने के लिए जांचें कि आपने बड़ी कहानी की गहरी पर्याप्त व्याख्या दी है और पूरे कई दृष्टिकोण प्रस्तुत किए हैं।

As such, teachers must feel they are in a mutually reciprocal partnership with the researchers, and students must feel that they have a voice and interpretive authority over their own learning(Murphy, 2014).
जैसे, शिक्षकों को लगता है कि वे शोधकर्ताओं के साथ पारस्परिक रूप से पारस्परिक भागीदारी में हैं, और छात्रों को यह महसूस करना चाहिए कि उनके पास अपने स्वयं के सीखने(मर्फी, 2014) पर आवाज और व्याख्यात्मक अधिकार हैं।

The M.A. in Ethics and Public Affairs(MAEPA) enables students to develop multiple interpretive perspectives(religious and philosophical) on perennial and contemporary issues in different contexts of public affairs.
नैतिकता और सार्वजनिक मामलों में एमए(MAEPA) छात्रों को सार्वजनिक मामलों के विभिन्न संदर्भों में बारहमासी और समकालीन मुद्दों पर कई व्याख्यात्मक दृष्टिकोण(धार्मिक और दार्शनिक) विकसित करने में सक्षम बनाता है।

The visitor experiences, designed by award-winning experience designer Bob Rogers and the design team BRC Imagination Arts, offers two multi-screen theaters, numerous touchscreen interpretive displays and overlook the world's largest“Green” roof, atop the factory.
आगंतुक अनुभव, पुरस्कार विजेता अनुभव डिजाइनर बॉब रोजर्स और डिजाइन टीम बीआरसी कल्पना कला द्वारा डिजाइन, कारखाने के ऊपर दो मल्टी-स्क्रीन थिएटर, कई टचस्क्रीन व्याख्यात्मक प्रदर्शित करता है प्रदान करता है और दुनिया के सबसे बड़े“ग्रीन” छत की अनदेखी,।

It has been defined as a"system of rules", as an"interpretive concept" to achieve justice, as an"authority" to mediate people's interests, and even as"the command of a sovereign, backed by the threat of a sanction.
इसे"नियमों की एक व्यवस्था" के रूप में, न्याय पाने के लिए एक"व्याख्यात्मक अवधारणा" के रूप में, लोगों के हितों में मध्यस्थता के"अधिकार" के रूप में और यहाँ तक कि"मंजूरी की धमकी से समर्थित एक संप्रभु के आदेश" के रूप में परिभाषित किया गया है।

Therefore, in order to graduate, students in this program must choose one course that is designated Writing Intensive, one course that is designated Interpretive Studies and one course that is designated American/Global Diversity.
इसलिए, स्नातक करने के क्रम में, इस कार्यक्रम में छात्र, एक पाठ्यक्रम है कि गहन लेखन नामित किया गया है एक निश्चित है कि व्याख्यात्मक अध्ययन नामित किया गया है और एक पाठ्यक्रम है कि अमेरिकी/ ग्लोबल डाइवर्सिटी नामित किया गया है का चयन करना होगा।

Thanks to the mastery of the economic and financial interpretive tools that you have acquired, you can aspire to establish yourself with positions of responsibility in private companies and national and international public bodies.
आपके द्वारा अधिग्रहित आर्थिक और वित्तीय व्याख्यात्मक औजारों की निपुणता के लिए धन्यवाद, आप निजी कंपनियों और राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय सार्वजनिक निकायों में जिम्मेदारी की स्थिति के साथ खुद को स्थापित करने की इच्छा कर सकते हैं।

Humanities focuses on understanding meaning, purpose, and goals and furthers the appreciation of singular historical and social phenomena-an interpretive method of finding"truth"-rather than explaining the causality of events or uncovering the truth of the natural world.
मानविकी अर्थ, उद्देश्य और लक्ष्य को समझने पर केन्द्रित होती है और घटनाओं के कारण की व्याख्या करने या प्राकृतिक विश्व के सच को उजागर करने की बजाय-"सत्य" को ढूँढने की व्याख्यात्मक पद्वति- विलक्षण ऐतिहासिक और सामाजिक घटनाओं के मूल्यांकन को प्रोत्साहित करती है।

More recently, Bletchley Park has been open to the public and houses interpretive exhibits and rebuilt huts as they would have appeared during their wartime operations, as well as The National Museum of Computing, established on the site which includes a rebuilt Colossus machine, and receives hundreds of thousands of visitors annually.
हाल ही में, बैलेचले पार्क सार्वजनिक और घरों में व्याख्यात्मक प्रदर्शनों के लिए खुला हुआ है और झोपड़ियों को फिर से बनाया गया है, क्योंकि वे अपने युद्ध संचालन के दौरान दिखाई देते थे, साथ ही साथ नेशनल म्यूजियम ऑफ कंप्यूटिंग, उस साइट पर स्थापित किया गया था जिसमें एक पुनर्निर्माण कोलोसस मशीन शामिल है, और प्राप्त करता है सालाना हजारों की संख्या में आगंतुक।