Examples of using Interpretive in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Dreams are interpretive.
Interpretive Urban Dance.
Show me something interpretive.
Pokażcie mi jakąś interpretację.A Visitor and Interpretive Centre was built in 1986.
A Visitor i Interpretive Centre został zbudowany w 1986 roku.Excuse me. Hey, what's with the interpretive dance?
People also translate
Interpretive dementia, he said, caused by the tumor.
Interpretacyjna demencja, powiedział, spowodowana przez guza.I got an A in interpretive dance.
The interpretive sign at Specimen Ridge expressed their error.
How do you feel about interpretive dance?
Co powiesz na interpretacyjny taniec?Recent interpretive training courses have included the US.
Najnowsze interpretacyjne kursy szkoleniowe obejmowały USA.Too bad my only merit badge was in interpretive dance.
Tak mam tylko odznakę w sygestywnym tańcu.The interpretive center of tudanca Lamasón cow gives the prize cow tudanca.
Interpretacyjne centrum Tudanca Lamason krowa daje Tudanca krowy Nagroda.Much like this interpretive dance piece.
Jak na przykład ten taniec interpretacyjny.
The images produced are always visually clear,but vary in interpretive coherency.
Wytworzone obrazy są zawsze wyraźne, leczróżnią się w spójności interpretacyjnej.There are six interpretive trails in total, along with one wilderness trail.
Istnieje sześć interpretacyjne szlaki w sumie, wraz z jednym pustyni szlaku.This run-time analysis is known as"interpretive overhead.
This will be an interpretive piece with possible factual errors or omissions.
Bedzie to fragment interpretacyjny z mozliwymi bledami lub pominieciami faktów.Don't forget Thursday night is interpretive dance.
Nie zapomnijcie że w czwartek wieczór jest taniec interpretacyjny.No, if I can't do my interpretive dance, I don't want to dance at all.
Nie, jeśli nie mogę tańczyć dalej mojej interpretacji, to nie chcę już w ogóle tańczyć.Commission Communication on the implementation of TEN-T corridors interpretive guidelines.
Komunikat Komisji w sprawie realizacji korytarzy TEN-T wytyczne interpretacyjne.To have interpretive dance added to gym class? Do you remember when you petitioned the school.
I spent an entire season with an interpretive dance group in Buffalo.
Spędziłem cały sezon z interpretacyjną grupą taneczną w Buffalo.Translation is interpretive; translations are, after all, foreign language versions of source texts.
Przekład ma charakter interpretywny; tłumaczenia są przecież wersjami tekstu oryginalnego.Nor is plagiarism, for that matter. Think of the interpretive freedom that that allows.
Pomyśl o swobodzie interpretacji, jaką to daje. Plagiat też.Thirty years as an interpretive planner and trainer, world-wide, has been a life-long passion for John.
Trzydzieści lat jako interpretacyjnej planowania i trener, na calym swiecie, była pasja na całe życie dla Jana.Do you remember when you petitioned the school to have interpretive dance added to gym class?
Aby dodali taniec nowoczesny jako zajęcia wuefu? Pamiętasz jak złożyłeś petycję w szkole?The Spirit is crucial in the interpretive process, but why sincere, godly Christians understand the Bible differently is a mystery.
Duch Boży jest decydujący w procesie interpretacji, ale tajemnicą jest to, dlaczego pobożni chrześcijanie rozumieją Biblie na różne sposoby.Those people had charge of legal decisions,religious interpretive judgments, and final trials.
The interpretive guidelines adopted by the Court of Justice should contribute to greater uniformity in the rulings issued in the member states.
Powyższe wytyczne interpretacyjne Trybunału powinny przyczynić się do ujednolicenia praktyki orzeczniczej w krajach członkowskich.There are several critiques about evaluating autoethnographical works grounded in interpretive paradigm.
Krytyka autoetnografii związana jest z oceną pracy autoetnograficznej opartej na paradygmacie interpretacyjnym.
