What is the translation of " IS NOT FUNCTIONING PROPERLY " in Danish?

• ikke fungerer korrekt
• ikke fungerer ordentligt

Examples of using Is not functioning properly in English and their translations into Danish

It is not functioning properly at the moment.
De fungerer ikke ordentligt på nuværende tidspunkt.

The error occurs when your hard drive is not functioning properly.
Fejlen opstår, når harddisken ikke fungerer korrekt.

The point is, he is not functioning properly because of it.
Det gor ham ude af stand til at fungere ordentligt.

Error occurs if you have a damaged disk or the disk drive is not functioning properly.
Fejl opstår, hvis du har en beskadiget disk eller den disk fungerer ikke korrekt.

OS Re-installation: If OS is not functioning properly, then you may tend to re-install it.
OS-geninstallation: Hvis OS ikke fungerer korrekt, kan du have en tendens til at geninstallere det.

Here we have one of the key building blocks, if you like, of our single market which simply is not functioning properly.
Her har vi en af de vigtigste byggesten til vores indre marked, der simpelthen ikke fungerer tilfredsstillende.

If the Master Boot Record is not functioning properly, you will have to experience problems like this.
Hvis Master Boot Record fungerer ikke korrekt, du bliver nødt til at opleve problemer som dette.

This shows that there is still a great deal to do and that the market is not functioning properly in terms of openness.
Det viser, at der stadig er lang vej igen, og at markedet ikke fungerer ordentligt, hvad angår åbenhed.

Mr Drake, your heart is not functioning properly, and, as a result, your pericardial sac is full of fluid.
Hr Drake, dit hjerte ikke fungerer korrekt, og som et resultat, din hjertesæk er fuld af væske.

It really is a very big problem that the animal health system is not functioning properly with regard to third countries.
Det er virkelig et meget stort problem, at dyresundhedssystemet ikke fungerer ordentligt i forhold til tredjelande.

When the thyroid is not functioning properly, it can result in weight loss/gain and other health problems.
Når skjoldbruskkirtlen ikke fungerer korrekt, kan det resultere i vægtøgning tab og andre sundhedsmæssige problemer.

Com or any of our websites, it may mean that certain services may not be used or that the website is not functioning properly in all respects.
Dk eller andre af vores hjemmesider, kan det betyde, at visse tjenester ikke kan benyttes, eller at hjemmesiden ikke fungerer korrekt i alle henseender.

The spheres in which the common market is not functioning properly are services and the free movement of labour.
De områder, hvor det indre marked ikke fungerer ordentligt, er tjenesteydelser og arbejdskraftens frie bevægelighed.

Another reason for file deletion is the restore factory settings that may be used in case of frozen iPod or when it is not functioning properly.
En anden årsag til sletning af filer er til gendannelse af standardindstillingerne, der kan anvendes i tilfælde af frosne iPod eller når det ikke fungerer korrekt.

If you receive a product that is not functioning properly or that is damaged during shipping, please contact Radio Flyer Customer Service at 01494 616014.
Hvis du modtager et produkt, der ikke fungerer korrekt, eller er blevet beskadiget under forsendelsen, bedes du kontakte Radio Flyer-kundeservice på +45 36 71 36 05.

For example, we have the impression that the cooperation between the research groups that drafting the common frame of reference on contract law and the practitioners on the network side is not functioning properly.
Således er det især vores indtryk, at samarbejdet mellem de forskergrupper, som udarbejder den fælles referenceramme om civilret, og netværkene ude i praksis ikke rigtig fungerer.

If the printer is not functioning properly, or if a communications error message appears when you try to use the printer, you may need to remove and reinstall the printer software.
Hvis printeren ikke fungerer korrekt, eller hvis der vises en kommunikationsfejl, når du vil bruge printeren, skal softwaren muligvis fjernes og geninstalleres.

The disease is then known as hypopituitarism, which means that the pituitary gland is not functioning properly or panhypopituitarism if it doesn't produce any hormone at all.
Så kaldes sygdommen hypopituitarisme, hvilket betyder, at hypofysen ikke fungerer korrekt eller panhypopituitarisme hvis den slet ikke producerer hormoner.

If the All-In-One is not functioning properly or if a communications error message appears when you try to use your All-In-One, you may need to remove and reinstall the printer software.
Hvis All-In-One ikke fungerer korrekt, eller hvis der vises en meddelelse om kommunikationsfejl, når du prøver at bruge All-In-One, kan du blive nødt til at fjerne og derefter geninstallere printersoftwaren.

If you choose not to allow the use of cookies from Clublasanta. com or any of our websites, it may mean that certain services may not be used or that the website is not functioning properly in all respects.
Hvis du vælger ikke at tillade anvendelsen af cookies fra Clublasanta. dk eller andre af vores hjemmesider, kan det betyde, at visse tjenester ikke kan benyttes, eller at hjemmesiden ikke fungerer korrekt i alle henseender.

If the printer software is not functioning properly or a communications error message appears when you try to use the printer, you may need to remove and then reinstall the printer software.
Hvis printersoftwaren ikke fungerer korrekt, eller hvis der vises en meddelelse om kommunikationsfejl, når du prøver at bruge printeren, kan du blive nødt til at fjerne og derefter geninstallere printersoftwaren.

Full Security Bytes 2015 removal instructions Security Bytes Win XP 2015 Category: Fake Antispyware If your system is not functioning properly and you are constantly presented with virtual security warnings, while you are not able to use most of your applications it is likely that Security Bytes Win XP 2015 is running on your PC.
Fuld Security Bytes 2015 bortfjernelses instruktioner Security Bytes Win XP 2015 Kategori: Falsk Antispyware Hvis dit system ikke fungerer korrekt, og du er konstant præsenteret med virtuel sikkerhedsadvarsler, mens du ikke er i stand til at bruge de fleste af dine programmer det er sandsynligt, at Security Bytes Win XP 2015 kører på din PC.

If your system is not functioning properly and you are constantly presented with virtual security warnings, while you are not able to use most of your applications it is likely that Security Bytes Win XP 2015 is running on your PC. Security Bytes Win XP 2015 is a rogue anti-spyware program that is a major virtual threat, which should be removed immediately.
Hvis dit system ikke fungerer korrekt, og du er konstant præsenteret med virtuel sikkerhedsadvarsler, mens du ikke er i stand til at bruge de fleste af dine programmer det er sandsynligt, at Security Bytes Win XP 2015 kører på din PC. Security Bytes Win XP 2015 er et uregerligt anti-spyware program, der er en stor virtuel trussel, der bør fjernes straks.

If the All-In-One software is not functioning properly or a communications error message displays when you try to use the All-In-One, you may need to remove and then reinstall the All-In-One software.
Hvis softwaren til All-In-One ikke fungerer korrekt, eller hvis der vises en meddelelse om kommunikationsfejl, når du forsøger at bruge All-In-One, er du muligvis nødt til at afinstallere og derefter geninstallere softwaren til All-In-One.

Tweet If your system is not functioning properly and you are constantly presented with virtual security warnings, while you are not able to use most of your applications it is likely that Security Bytes Win XP 2015 is running on your PC.
Tweet Hvis dit system ikke fungerer korrekt, og du er konstant præsenteret med virtuel sikkerhedsadvarsler, mens du ikke er i stand til at bruge de fleste af dine programmer det er sandsynligt, at Security Bytes Win XP 2015 kører på din PC.

The A/C on my room was not functioning properly but when I asked them to fix it, a technician promptly came in to fix it.
A/C på mit værelse var ikke fungerer korrekt, men da jeg bad dem om at ordne det, en tekniker hurtigt kom til at ordne det.