What is the translation of " IS PROBLEMATIC " in Danish?

• er problematisk
• er et problem

Examples of using Is problematic in English and their translations into Danish

This is problematic.
Det bliver et problem.

The whole pressurization is problematic.
Trykket på skroget er problematisk.

That is problematic.
Han er en ballademager.

I think some of your stuff is problematic.
Det indeholder problematiske ting.

This is problematic.
Det her er problematisk.

The emperor's last line is problematic.
Kejserens sidste linje er problematisk.

Enough is problematic skin with a pronounced vascular net.
Nok er problematisk hud med en udtalt vaskulær net.

Trusting you is problematic.
At stole på dig er problematisk.

This is problematic on a health, and an ethical level.
Dette er problematisk på en sundhed, og en etisk niveau.

Each new EU military mission is problematic.
Enhver ny EU-militærmission er problematisk.

Dating the work is problematic without geological layers.
Datering af arbejdet er problematisk uden geologiske lag.

Sometimes also, the proximity is problematic.
Nogle gange også, at nærhed er problematisk.

Life with a male Aquarius is problematic because of the difference in temperaments.
Livet med en mandlig Aquarius er problematisk på grund af forskelle i temperament.

We feel… or she feels… that your investigation is problematic.
For hende er sagen et problem pga.

And building electronics is problematic in all sorts of ways.
Og bygning elektronik er problematisk i alle mulige måder.

The use of nuclear energy in itself is problematic.
Anvendelse af atomkraft i sig selv er problematisk.

However, in this storage is problematic, since they can not be reduced in size.
Men i denne lagring er problematisk, eftersom de ikke kan reduceres i størrelse.

It is the direction followed that is problematic.
Det er den fulgte retning, der er problemet.

It is problematic when you forget which version of a document has been emailed to a customer, for instance.
Det er et problem, når man bliver i tvivl om hvilken udgave af et dokument, der f. eks.

So recovering files deleted from flash drives is problematic.
Så bedring filer slettet fra flash-drev er problematisk.

If you feel that a policy is problematic, the policy's talk page is the proper place to raise your concerns.
Hvis du finder en regel problematisk, så er politikkens diskussionsside det rigtige sted at fremføre dine bekymringer.

However, predicting future solar activity is problematic.
Imidlertid, forudsige den fremtidige solaktivitet er problematisk.

Finding an approach to the question is problematic as well, and not only because statistical data in this area are inadequate.
Det er problematisk at finde en model til at løse disse spørgsmål, og det skyldes ikke kun, at de statistiske data på området er utilstrækkelige.

However, the report contains certain wording that is problematic.
Betænkningen indeholder dog en vis ordlyd, der er problematisk.

Without InfoPro 2i It is problematic when you forget which version of a document has been emailed to a customer, for instance.
Uden InfoPro 2i Det er et problem, når man bliver i tvivl om hvilken udgave af et dokument, der f. eks. er sendt som e-mail til en kunde.

Serbia's relationship with Kosovo is problematic but not insoluble.
Serbiens forhold til Kosovo er problematisk, men ikke uløseligt.

Since this is a relatively new idea, Buy ready-made design of the required parameters, shapes and materials is problematic.
Da dette er en forholdsvis ny idé, Køb færdige design af de nødvendige parametre, former og materialer er problematisk.

A typical political solution- hardly feasible, its effectiveness is problematic and it probably also violates international treaties.
En typisk politisk løsning- næppe realitisk, virkningen er tvivlsom, og den er sikkert også i strid med internationale bestemmelser.

Sometimes it drives someone into a classic mindset that is problematic.
Nogle gange driver den nogen til en klassisk, problematisk tankegang.

Including pilotage services within the scope of the directive is problematic, especially in areas that are sensitive in terms of safety at sea and the environment.
Det er problematisk at medtage lodstjenester i direktivets anvendelsesområde, specielt på områder, der er følsomme for så vidt angår sikkerhed til søs og miljøet.