What is the translation of " IS TO DECREASE " in Danish?

• er at mindske
• er at nedsætte
• er at reducere

Examples of using Is to decrease in English and their translations into Danish

With repeated efforts, the goal is to decrease the dog's undesirable response.
Med gentagne forsøg, målet er at formindske hundens uønsket reaktion.

The idea is to decrease the amount of time spent on everyday mailing tasks with the help of the Outlook email rules.
Ideen er at mindske mængden af tid brugt på dagligdags mailing opgaver ved hjælp af Outlook e-mail-reglerne.

Another way you can drive safely is to decrease distractions in your daily driving.
En anden måde du kan køre sikkert, er at mindske forstyrrelser i din daglige kørsel.

The goal is to decrease the reaction to a specific stimulus such as being left alone in the dark.
Målet er at reducere reaktionshastigheden til en bestemt stimulus såsom at være alene i mørket.

The most effective single action that the European Union can take to resolve this problem is to decrease the size of its fleet.
Den mest effektive enkeltstående indsats, som Den Europæiske Union kan gøre for at løse dette problem, er at reducere sin flådes størrelse.

The goal of the compressor is to decrease the level of the signals with too volume.
Målet med kompressoren er at nedsætte niveauet af signalerne med for volumen.

I fully agree with him that if there is a transfer of credits for employment the idea is to decrease the dependence on external work.
Jeg er helt enig med ham i, at hvis der finder en overførsel af bevillinger sted til beskæftigelse, er ideen at mindske afhængigheden af eksternt arbejde.

The ultimate goal is to decrease contact time for a lighter, lower impact stride.
Det ultimative mål er at nedsætte kontakt tid til en lettere, mindre effekt skridtlængde.

The Commission plans to create a quota buy-back system, the stated aim of which is to decrease the volume of tobacco produced in Europe gradually.
FR Kommissionen har foreslået et system til opkøb af kvoter med det erklærede formål gradvist at nedbringe produktionsmængden i Europa.

The major benefit is to decrease the effects of sunlight caused aging by increasing the speed with which the surface cells are replaced.
Den største fordel er at mindske virkningerne af sollys forårsaget aldring ved at øge den hastighed, hvormed de hudceller erstattes.

The intention of purchasing Forskolin essence is to decrease weight but some business do not offer the important things about it.
Hensigten med at købe Forskolin essens er at mindske vægt, men nogle forretninger ikke tilbyder de vigtige ting om det.

An important issue is to decrease the anxiety produced by this condition by explaining to the patients and their family that although the pain is severe and real, there is neither damage to the joints nor a serious physical disease.
En vigtig del af behandlingen er at berolige patienten og familien. Selvom smerten er reel tilstede og kan være svær, er der ikke skade på kroppens væv og der er ikke tale om alvorlig fysisk sygdom.

One of the chief reasons why Arimidex is used by body builders is to decrease the side effects which usually occur after the use of other anabolic steroids.
En af de vigtigste grunde til Arimidex bruges af bodybuildere er at reducere de bivirkninger, der sædvanligvis forekommer efter anvendelse af andre anabolske steroider.

For both steels, the trend over time is to decrease corrosion potential, showing the materials' dissolution capacity in seawater，reaching values of -706.5 mVecs for API 5L X65 and -715.8 mVecs for the ASTM A53-B. However, from 20 minutes onwards, at a potential of -715.8 mVecs the ASTM A53-B steel increases its potential by approximately 20 mVecs, thus corroborating the formation of a passive corrosion product.
For begge stål, tendensen over tid er at mindske korrosion potentielle, viser materialer opløsning kapacitet i havvand，nå værdier af -706.5 mVecs for API 5L X65 og -715.8 mVecs for ASTM A53-B. Men, fra 20 minutter og fremefter, på et potentiale for -715.8 mVecs ASTM A53-B stål øger sit potentiale af ca 20 mVecs, dermed bekræfter dannelsen af en passiv korrosion produkt.

The target of buying Forskolin essence is to decrease weight but some business do not supply the important point about it.
Målet om at købe Forskolin essens er at mindske vægt, men nogle forretninger ikke leverer det vigtige punkt om det.

It appears that the most suitable solution is to decrease strongly the intervention price and to create, as a compensation an income payment per farm and a crop specific aid reflecting the role of rice production in traditional production areas.
Den bedste løsning er at mindske interventionsprisen kraftigt og som kompensation indføre en indkomstbetaling pr. bedrift og en afgrødespecifik støtte, der afspejler risproduktionens rolle i de traditionelle produktionsområder.

The therapeutic target is to decrease and maintain serum uric acid below 6 mg/ dl 357μ mol/ l.
Det terapeutiske mål er at nedsætte og vedligeholde serumurinsyren på under 357 μmol/ L 6 mg/ dL.

The whole point of the enclosure was to decrease violence in the neighborhood.
Hele pointen med indhegning var at sænke volden i nabolaget.

If the emissions were to decrease sharply, then you could perhaps talk about stabilizing the programme, but not in this case.
Hvis udslippene faldt kraftigt, så kunne man måske tale om at stabilisere programmet, men ikke i den nuværende situation.

If the market is to grow in importance and traditional protections are to decrease in importance, the real market policy sustainable in the future is structural and rural policy.
Hvis markedet hele tiden bliver vigtigere, og den traditionelle beskyttelse hele tiden bliver mindre vigtig, så er den markedspolitik, der skal lægges vægt på i fremtiden, struktur- og landdistriktspolitikken.

Even if sales were to decrease, the development of air traffic would offset any initial drop.
Også selvom salget skulle falde, ville udviklingen i lufttrafikken kompensere for den eventuelle nedgang i begyndelsen.

The goal of Project Green Lantern was to decrease accidents… to highway workers at night by increasing their visibility… through the use of internal fluorescence.
Vi ville mindske mængden af ulykker for vejarbejdere om natten ved at øge deres synlighed ved hjælp af indvendig fluorescens.

Hence, if certain insectivorous birds were to decrease in Paraguay, the parasitic insects would probably increase; and this would lessen the number of the navel-frequenting flies-then cattle and horses would become feral, and this would certainly greatly alter(as indeed I have observed in parts of South America) the vegetation: this again would largely affect the insects; and this, as we have just seen in Staffordshire, the insectivorous birds, and so onwards in ever-increasing circles of complexity.
Dersom derfor visse insektædende Fugle aftog i Antal i Paraguay, saa vilde disse Snylteinsekter rimeligvis tage til, og dette vilde formindske Antallet af de navlesøgende Fluer, saa vilde Kvæg og Heste blive forvildede, og dette vilde ganske vist i høj Grad forandre Vegetationen(hvad jeg ogsaa i Virkeligheden har iagttaget i Dele af Sydamerika), dette vilde saa igen stærkt paavirke Insekterne, det igen, som vi nylig saa det i Staffordshire, de insektædende Fugle og saa fremdeles mere og mere indviklet.

But the noise level of this drone is starting to decrease.
Men denne kværnens støjniveau er begyndt at falde.

A total ban is designed to decrease the number of mobile accidents.
Et totalt forbud er designet til at reducere antallet af mobile ulykker.

That is to say, it is starting to decrease in its gauss unit of magnetic measurement.
Det vil sige, at det er begyndt at falde i sin Gauss·mængde enhed af magnetiske målinger.

In some cases Proviron is prescribed to decrease flow or stop menstruation in females.
I nogle tilfælde Proviron er ordineret til at mindske strømmen eller stoppe menstruation hos kvinder.

These, these animal like men, they are eating so much, they are enjoying, but your business should be to decrease up to the point of need, no more eating.
Disse, disse dyrelignende mennesker, de spiser så meget, de nyder det, men opgaven bør være at formindske, i forhold til behov, ikke spise mere.

How to use "is to decrease" in an English sentence

The goal is to decrease the portfolio’s volatility risk.

Your objective for the loan is to decrease debt.

The goal is to decrease absenteeism and increase enrolment.

They key is to decrease dimpling through the bowel.

The performed therapy of massage is to decrease tightness.

Another approach for inhibiting ROS is to decrease production.

Main aim of treatments is to decrease creatinine excretion.

The only change is to decrease the baking powder.

The goal is to decrease the frequency of headaches.

One of its goals is to decrease fuel consumption.

How to use "er at nedsætte, er at mindske, er at reducere" in a Danish sentence

Visionen er at nedsætte og på sigt helt fjerne den belastning, som et gammelt skib som Sagafjord kan være for vandmiljøet og naturen i og omkring Roskilde Fjord.

Husk at læse Ambitionen er at mindske disse problemer.

CAREs mål er at mindske familiernes sårbarhed ved at styrke deres evne til at klare tørkeperioderne.

Behandlingens formål er at nedsætte den skadelige virkning af kobberophobningen.

En ting er at mindske p-pillens kob cytotec planet.

Målet er at mindske antallet af uventede dødsfald som følge af hjertestop og udvikling af kritisk sygdom med organsvigt.

Det, du er i gang med, er at reducere den del af din indsats, der består af dine egne penge.

At græde er at mindske sorgens dybde William Shakespeare.

Målet med behandlingen er at reducere risikoen for lammelser.

Målet er at reducere omkostningerne ved rutinemæssige forretningsprocesser," sagde Pyle. "Delsproliferation er et stort problem for eftermarkedet.