What is the translation of " ITS EXPRESSION " in Danish?

• sit udtryk
• sin udtryksform

Examples of using Its expression in English and their translations into Danish

But also finds its expression.
Men også finder sit udtryk.

Meet its expression on needs.
Imødekom dets udtryk om behov og ønsker.

Electromagnetic compatibility and its expression is: AF E/ V.
Elektromagnetisk kompatibilitet og dens udtryk er: AF E/ V.

Janus Kodal(Ekstra Bladet, 1st May 1999)"In Anders Christiansen's universe beauty exists despite preconceptions about its expression.
Janus Kodal(Ekstra Bladet, 1. maj 1999)"I Anders Christiansens univers eksisterer skønheden på trods af vanebegreberne om dens udtryk.

True, but its expression changed.
Ja, men dens udtryk har ændret sig.

Language is both the basis of culture and its expression.
Sprog er på een gang grundlaget for kultur og en af dens udtryksformer.

Are relatively simple in its expression minus the slaughter of the cow.
Er relativt simple i sit udtryk koslagtningen fraregnet.

In opposition to Ferneyhough, Cage's quartet is quite simple in its expression.
I modsætning til Ferneyhough er Cages kvartet ganske enkel i sit udtryk.

The image is original in its expression and photojournalistic angle.
Billedet er originalt i dets udtryk og fotojournalistiske vinkel.

To her surprise the surly old weather- beaten face actually changed its expression.
Til hendes overraskelse gammel, gnaven vejrbidte ansigt rent faktisk har ændret sin udtryk.

Cyclamen can for example change its expression if you place several together on a dish, or three in a row.
Fx kan Cyclamen ændre sit udtryk ved flere sat sammen i et fad eller med tre på række.

In Anders Christiansen's universe beauty exists despite preconceptions about its expression.
I Anders Christiansens univers eksisterer skønheden på trods af vanebegreberne om dens udtryk.

Because the disorder is variable in its expression, other organ system signs and symptoms not noted here may occur.
Da tilstanden er variabel i sit udtryk, kan der forekomme tegn og symptomer fra andre organsystemer, som ikke er anført her.

The music of the Balkans influenced him deeply- not so much its style as its expression.
Musikken på Balkan prægede ham dybt- ikke så meget dens stil som dens udtryk.

This found its expression in the sharp contradictions at the PSUV national congress in February and also at the PSUV Youth Congress in September.
Det fandt sit udtryk i skarpe modsætninger på PSUVs nationale kongres i februar og også på PSUV Ungdoms kongres i september.

This digital model has a traditional design, from its expression to its portability.
Denne digitale model har et traditionelt design, fra sit udtryk til dens portabilitet.

Other works of art incorporated a variety of Chinese and Korean influences, so that Japanese Buddhist became extremely varied in its expression.
Andre kunstværker indarbejdet en række kinesiske og koreanske påvirkninger, således at japansk Buddhist blev ekstremt varieret i sit udtryk.

Though minimalist in its expression, the long slim design makes sure space is plentiful while keeping your seating arrangement elegant.
Selvom det er minimalistisk i sit udtryk, sikrer det lange, slanke design en glimrende pladsudnyttelse og gør dit siddearrangement elegant og stilrent.

This arrogance has provoked a mood of fury in Greece, which has found its expression on the streets.
Denne arrogance har fremprovokeret en stemning af raseri i Grækenland, og det har fundet sit udtryk i gaderne.

For example, if Mars is in Capricorn, its expression is not only influenced by the themes of Capricorn, but also by Saturn- as ruler of Capricorn.
Eks. hvis Mars er i Stenbukken vil dens udtryk ikke kun være påvirket af Stenbukkens energi, men også af Saturn, som er Stenbukkens hersker.

After the early screening the same day, Isam Bachiri will do a talk on hop hop as a sub culture, its expression and relation to minorities.
Efter den tidlige visning samme dag vil Isam Bachiri holde oplæg om hip-hoppen som subkultur, dens udtryk og relation til minoriteter.

The music is basically uplifting and light in its expression, but without being silly or obnoxiously joyful(that's not to say it is without humor).
Musikken er grundlæggende opløftende og lys i sit udtryk, men uden at være“lalleglad” eller komisk munter derved ikke sagt at den ikke har humor.

Aesthetic and simple The idea behind the design was that the sofa should have great comfort, while being aesthetically and simply in its expression.
Æstetisk& enkel Tanken bag designet var, at sofaen skulle have en høj siddekomfort samtidig med, at den var æstetisk og enkel i sit udtryk.

Soft shapes A conference table is often quite harsh in its expression- often this is done typically with sharp edges, but the Insula 195 table is an exception.
Bløde former Et konferencebord er ofte meget hårdt i sit udtryk, hvor et typisk design er med skarpe linjer, men Insula 195 er en undtagelse.

Based on a traditional principle for stacking furniture, the goal has been to create a chair that is minimal, simple in its expression and easy to produce.
Med udgangspunkt i et kendt stablingsprincip, har det været et mål at skabe en stol- minimal, simpel i sit udtryk, og let at producere.

Danish cuisine is very simple in its expression, and that is why it is such a challenge to mix it up and make it unique with new expressions, while still preserving the joy of recognition.
Det danske køkken er meget enkelt i sit udtryk og derfor også en udfordring at rode op i og gøre unikt i et nyt udtryk, mens vi stadig bevarer genkendelsens glæde.

From the first line on the paper to the finished product, many hours are spent on the details- which means that every concept is consistent in its expression and form.
Fra den første streg på papiret til det færdige produkt, bruges der mange timer på detaljerne- hvilket betyder, at hvert koncept er konsistent i dets udtryk og form.

Sublime impressions from a culture comprising penetrating spirit- thus having here found its expression in spiritual architecture and art, surpassing most of what is known from any known civilisation.
Der rummes sublime indtryk fra en kultur, omfattende gennemtrængt af ånd- som her fandt sit udtryk i spirituel arkitektur og kunst, der overgår det meste fra nogen kendt civilisation.

The band's composition of piano/ rhodes, double bass, saxophone, guitar and percussion creates a warm and organic sound image, which is both rustic and original in its expression.
Bandets sammensætning af klaver/rhodes, kontrabas, sax, guitar og percussion skaber et varmt og organisk lydbillede, som både er rustikt og originalt i sit udtryk.

Providing tradition from its expression to its portability, the new FR-4XB model invites its players to explore where Roland's acclaimed range of digital v accordions could take their unique performance skills.
At give tradition fra sit udtryk til dens portabilitet, inviterer den nye FR-4XB model sine spillere til at udforske, hvor Rolands anmelderroste række digital v harmonikaer kunne tage deres unikke performance færdigheder.

How to use "its expression" in an English sentence

This finds its expression in the population.

Its expression is, as ever, somewhat inscrutable.

Its expression percepts are profound and sensitive.

Hence, genes and its expression are modifiable.

Which finally finds its expression in art.

Its expression is associated with Th1 lymphocytes.

I like it, its expression and enthusiasm.

found its expression in Taylorism and automation.

Its expression is serene and somehow friendly.

Its expression usually contains exactly one locator.

How to use "sit udtryk, sin udtryksform" in a Danish sentence

Og nu har jeg fået fornøjelsen af at opleve hans smukke sommerhus i Ebeltoft, som på én gang både er klassisk og moderne i sit udtryk.

Fagbogen for børn bærer både i sit udtryk og sin historie potentialet til at være mangfoldig, norm- og formbrydende, eksperimenterende og ja, god.

Nærmest japansk i sit udtryk, både visuelt og smagsmæssigt, og en i særklasse dejlig ret, her med et glas muscadet fra Domaine l’Ecu.

Det lyder både som en gammel Prince demo og som en popballade fra fremtiden, sangen virker så universel i sit udtryk.

Inspireret af humanisme og renæssance udviklede han en større plasticitet og perspektivisk gennemarbejdet komposition; manieristisk i sin udtryksform er Korsrejsningen (ca. 1550, Kunsthistorisches Museum, Wien).

LÆS OGSÅ Et lille køkken med stor effekt Køkkenet er stramt i sit udtryk.

Lampen er håndlavet i Thailand, men er skandinavisk i sit udtryk med drejet egetræ, mange detaljer og et alligevel enkelt formsprog.

Af person er vægten meget social og udadvendt af natur, og er generelt meget dynamisk i sin udtryksform.

Den er nemlig utrolig stilren og eksklusiv i sit udtryk og den har da også vundet flere priser for sit udseende.

Se også: Hvidt Foldegardin Et rullegardin er simpelt, rent og minimalistisk i sit udtryk.