Examples of using Key processes in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
According to the researchers at HCI,these protocols may include several key processes.
They take you through key processes like installing and managing WordPress or Drupal.
De tager dig gennem hovedprocesser som installation og administration af WordPress eller Drupal.Site-dependent impact potentials for chronic ecotoxicity in water and soil for key processes from the zinc component product system.
Stedafhængige påvirkningspotentialer for kronisk økotoksicitet i vand og jord for nøgleprocesser fra zink-komponentens produktsystem.For other companies, certain key processes are of such importance that the right solution support will provide a competitive advantage.
For andre virksomheder er visse centrale processer af en sådan vigtighed, at den rigtige løsning vil give en konkurrencemæssig fordel.Site-dependent aquatic eutrophication impacts for key processes from either product system.
Stedafhængige akvatiske eutrofieringspåvirkninger for nøgle processer fra begge produktsystemer.Streamline key processes, gain greater insight into your business, and make decisions based on real-time information- so you can drive profitable growth.
Strømlin vigtige processer, få større indsigt i din virksomhed, og tag beslutninger baseret på realtidsoplysninger- så din vækst bliver rentabel.Sintered tungsten alloy:sintering is the key processes in the powder metallurgy process. .
Sintret wolfram legering:sintring er de centrale processer i pulvermetallurgi Streamline key processes, gain greater insight into your business, and make decisions based on real-time information- so you can drive profitable growth.
Strà ̧mlin vigtige processer, få stà ̧rre indsigt i din virksomhed, og tag beslutninger baseret på realtidsoplysninger- så din vækst bliver rentabel.Site-dependent aquatic eutrophication impacts for key processes from either product system. Zinc part Emissiong/f.u.
Stedafhængige akvatiske eutrofieringspåvirkninger for nøgle processer fra begge produktsystemer. Zink del Emission g/f.u.Streamline key processes, gain greater insight into your business, and make decisions based on real-time information- so you can drive profitable growth.
Strømlin centrale processer, få større indsigt i din virksomhed, og tag beslutninger baseret på oplysninger i realtid- så du kan skabe rentabel vækst.Not only this butBRLock ransomware also shuts down key processes on startup so that the user is not able to access his files.
Ikke blot dette, menBRLock ransomware lukker også ned nøgleprocesser ved opstart, så brugeren ikke er i stand til at få adgang til sine filer.Modules Deltek Maconomy modules bring wider visibility and tighter control to each role andsupport a wide range of functions that power key processes across the firm.
MODULER Deltek Maconomy-moduler giver større gennemsigtighed og tættere kontrol med hver enkelt rolle ogunderstøtter en bred vifte af funktioner, der driver nøgleprocesser på tværs af virksomheden.In the calculation of the site-dependent impacts for these key processes, the relevant factors from Annex 7.1(photochemical ozone formation) are applied.
I beregningen af de stedafhængige påvirkninger for disse nøgleprocesser, anvendes de relevante faktorer i Anneks 7.1 fotokemisk ozondannelse.This will help you with continuous performance improvement,while providing you the ability to efficiently measure key processes across disparate medical devices.
Dette vil hjælpe dig med konstant forbedret ydeevne, samtidig med atdet giver dig mulighed for effektivt at måle nøgleprocesser på tværs af uensartet medicinsk udstyr.The TrueCrypter ransomware shuts down so many key processes in Windows, such as the Task Manager, so Shadow Volume Copies might be erased from the operating system as well.
Den TrueCrypter ransomware lukker så mange vigtige processer i Windows, såsom Task Manager, så Shadow Volume Kopier kan slettes fra operativsystemet samt.For the site-dependent impacts, the site-dependent characterisation factors have only been applied for the key processes as described in the respective chapters.
For de stedafhængige påvirkninger, er de stedafhængige karakteriseringsfaktorer kun anvendt for nøgleprocesserne, som det er beskrevet i de respektive kapitler.In the calculation of the site-dependent impacts for these key processes, the relevant site-dependent regional exposure factors are read from the maps of Annex 8.5 and annex 8.6.
Til beregningen af de stedafhængige påvirkninger for disse nøgleprocesser, findes de relevante stedafhængige regionale eksponeringsfaktorer fra kortene i Anneks 8.5 og Anneks 8.6.Driving manufacturing with SAP S/4HANA Cloud See how Geographe is able to reliably predict customer demand by automating key processes and workflows to access real-time data.
Optimer produktionen med SAP S/4HANA Cloud Se, hvordan Geographe kan forudse kundernes efterspørgsel ved at automatisere centrale processer og arbejdsgange for at få adgang til data i realtid.In the calculation of the site-dependent impacts for the key processes for the zinc component, the relevant site-dependent regional exposure factors are found in Table 9.10 of Annex 9.4.
I beregningen af de stedafhængige påvirkninger for nøgleprocesserne for zink-komponenten, findes de relevante, stedafhængige regionale eksponeringsfaktorer i Tabel 9.10 i Anneks 9.4.Vacuum dry: Vacuum dry the power Press: Compression molding is wildly used in pressing Sintered tungsten alloy:sintering is the key processes in the powder metallurgy process. .
Vakuum tør: Vacuum tørre magt Tryk: Kompressionsstøbning er vildt, der anvendes i at trykke Sintret wolfram legering:sintring er de centrale processer i pulvermetallurgi In addition, civil society must be guaranteed participation in all key processes as part of the Partnership(platforms, committees etc.), as well as public control of these processes. .
Civilsamfundet skal desuden garanteres deltagelse i alle centrale processer som en del af partnerskabet(platforme, udvalg osv.) samt offentlig kontrol af disse Led by founders who once worked in a manufacturing facility, Plex Systems help over 400 manufacturers better manage inventory andshipping by bringing these key processes to the cloud.
Under ledelse af grundlæggere, der engang arbejdede i en produktionsvirksomhed, hjælper Plex Systems mere end 400 producenter med at administrere lager ogforsendelse ved at gøre disse nøgleprocesser cloudbaserede.The Process-based Approach PRINCE2 focuses on key processes needed for successful project management which must be present, but may be‘tailored' to reflect the complexity, scope and risks faced by the project.
PRINCE2® fokuserer på de hovedprocesser, som er nødvendige for vellykket projektstyring, og som skal være til stede, men skal"skræddersys" for at afspejle projektets kompleksitet, omfang og risici.In reality, virus researchers are convinced that this is a malicious application which obtains permissions to many different key processes that manage the applications, the phone itself and the information in its memory.
I virkeligheden, virus forskere er overbeviste om, at dette er et ondsindet program, der opnår tilladelser til mange forskellige nøgleprocesser, der forvalter programmerne, selve telefonen og oplysninger i sin hukommelse.The site-generic impacts from the key processes are subtracted from the original site-generic impacts in Table 4.2 and the site-dependent impacts from the key processes calculated in Table 4.3 are added.
Den ikke-stedafhængige påvirkning fra nøgleprocesser trækkes fra de originale ikke-stedafhængige påvirkninger i Tabel 4.2, og den stedafhængige påvirkning fra The review examined population changes, developments in the organisation and location of economic activity, trends in housing provision,patterns of urban change and key processes of urban differentiation.
I oversigten ser man på befolkningsændringer, udviklingen mht. økonomiske aktiviteters struktur og placering, udviklingen inden for boligforsyningen,ændringsmønsteret i byer og vigtige processer i forbindelse med differentiering i byer.The site-generic impacts from the key processes are subtracted from the original site-generic impacts in Table 7.2 and 7.3, and the site-dependent impacts from the key processes calculated in Table 7.4 are added.
De ikke-stedafhængige påvirkninger fra nøgleprocesserne trækkes fra de originale ikke-stedafhængige påvirkninger i Tabel 7.2 og 7.3, og de stedafhængige påvirkninger fra nøgleprocesserne beregnet i Tabel 7.4 lægges til.THE CHALLENGERemoving barriers to rapid growthLed by founders who once worked in a manufacturing facility, Plex Systems help over 400 manufacturers better manage inventory andshipping by bringing these key processes to the cloud.
UdfordringenOvervindelse af barrierer mod hurtig vækstUnder ledelse af grundlæggere, der engang arbejdede i en produktionsvirksomhed, hjælper Plex Systems mere end 400 producenter med at administrere lager ogforsendelse ved at gøre disse nøgleprocesser cloudbaserede.In the shorter term, research on embryonic stem cells will allow scientists to gain a better understanding of the processes of cell differentiation and reproduction, the key processes in forming life and in the emergence of certain diseases, which will make advances in other research areas possible.
På kortere sigt vil forskning i embryonale stamceller give forskerne bedre indsigt i celledifferentierings- og celledelingsprocessen, som er de væsentligste processer i forbindelse med skabelsen af liv og visse sygdommes frembrud, hvilket giver mulighed for at gøre fremskridt inden for andre forskningsområder.As stated in the ozone example in Section 7.9, the ozone impact on human health from the plastic component still comprises a significant potential for spatial variation, andtherefore no conclusion can be drawn for this impact category without extending the site-dependent characterisation to comprise additional key processes.
Som det er vist i ozon eksemplet i afsnit 7.9, omfatter ozon-påvirkningen på human sundhed fra plastic-komponenten stadig et betragteligt potentiale for stedlig variation, ogder kan derfor ikke drages nogen konklusioner for denne påvirkningskategori uden at udvide den stedafhængige karakterisering til at omfatte flere nøgleprocesser.
