What is the translation of " KNOWETH " in Danish?

• kender
• ved
• hvo

Examples of using Knoweth in English and their translations into Danish

Thou knoweth how I die?
Ved du, hvordan jeg døde?

Wherefore? because I love you not? God knoweth.
Hvorfor? mon fordi jeg ikke elsker eder? Gud ved det.

And he knoweth them that trust in him.
Han kender dem, som lider på ham.

A foolish woman is clamourous: she is simple, and knoweth nothing.
Dårskaben, hun slår sig løs og lokker og kender ikke til Skam;

For he knoweth not that which shall be.
At han ikke ved, hvad der vil ske;

The foolish woman is clamorous; she is stupid, and knoweth nothing.
Daarskaben er en urolig Kvinde, idel Uvidenhed, og kender ikke noget.

But he knoweth not that the dead are there;
Men han ved ikke, at der er Dødninger der;

As a bird hasteth to the snare, and knoweth not that it is for its life.
Ligesom Fuglen skynder sig til Snaren og ved ikke, at det gælder dens Liv.

No man knoweth of his sepulchre unto this day.
Den dag i dag kender intet menneske hans gravplads.

For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both?
Thi Ulykke fra dem kommer hastelig, og Fordærvelse fra dem begge- hvo kender den?

And your Father knoweth that ye have need of these things.
Men eders Fader ved, at I have disse Ting nødig.

This is, verily, within my power, and Thou art the One that knoweth all that is in me.
Dette er i sandhed, hvad jeg magter, og du er den, der kender til alt, hvad der er i mig.

And who knoweth whether he will be a wise[man] or a fool?
Og hvo ved, om han bliver en viis eller en Daare?

For if our heart condemn us, God is greater than our heart, and knoweth all things.
Hvad end vort Hjerte måtte fordømme os for; thi Gud er større end vort Hjerte og kender alle Ting.

Everyone knoweth the legend of Billy Butcher son.- Well, yeah.
Alle kender legenden om Billy Butcherson. -Ja.

Whoso keepeth the commandment shall know no evil thing; and a wise man's heart knoweth time and manner.
Hvo som holder Budet, skal intet ondt forfare, og den vises Hjerte kender Tid og Ret.

But this multitude, that knoweth not the law, are accursed.
Men denne Hob, som ikke kender Loven, er forbandet.

Who knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, so is thy wrath!
Hvem fatter din Vredes Vælde, din Harme i Frygt for dig!

He that loveth not knoweth not God; for God is love.
Den, som ikke elsker, kender ikke Gud, thi Gud er Kærlighed.

Man knoweth not the price thereof; neither is it found in the land of the living.
Mennesket kender ikke dens Vej, den findes ej i de levendes Land;

But of that day and hour knoweth no man; no, not the angels.
Men den dag og time kender intet menneske, nej, ikke engle.

Jehovah knoweth the days of the perfect; and their inheritance shall be for ever.
Herren kender de retsindiges Dage, og deres Arv skal blive evindelig.

It is he that revealeth the deep and secret things; He knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.
Han åbenbarer det dybe og lønlige; han ved, hvad Mørket gemmer, og Lyset bor hos ham.

The heart knoweth his own bitterness; and a stranger doth not intermeddle with his joy.
Hjertet kender sin egen Kvide, fremmede blander sig ej i dets Glæde.

It is he that revealeth the deep and secret things; He knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.
Han aabenbarer de dybe og skjulte Ting; han ved, hvad der er i Mørket, og Lyset bor hos ham.

But he knoweth not that the dead are there;[that] her guests are in the depths of Sheol.
Men han ved ikke, at der er Dødninger der; de, som ere indbudne af hende, ere i Dødsrigets Dyb.

Many other nations sap America's national strength,“and he knoweth it not,” as God long ago foretold!
Mange andre nationer udmarver Amerikas nationale styrker,“og han ved det ikke”, som Gud forudsagde for længe siden!

And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
Og atter:"Herren kender de vises Tanker, at de ere forfængelige.

Woe unto them that hide deep, far from Jehovah, their counsel! And their works are in the dark, and they say, Who seeth us? and who knoweth us?
Ve dem, som sænke sig dybt ned fra Herren for at skjule deres Anslag, og hvis Gerninger ere i Mørket, og som sige: Hvo ser os, og os?

Therefore the world knoweth not us, because it knew not him.
Derfor kender Verden os ikke, fordi den ikke har kendt ham.

How to use "knoweth" in an English sentence

His relationship to His creatures knoweth no degrees.

Thy Lord knoweth best those who transgress. 121.

more Who knoweth the power of thine anger?

KJV: and [that] my soul knoweth right well.

Paget and examine him, for he knoweth much.

Are these people idiots?" "I knoweth not Mary.

And no one knoweth the loss or gain.

But who knoweth the power of His wrath?

When each his place and duty knoweth best.

Truly, thy Lord knoweth what My tongue speaketh.

How to use "kender, hvo" in a Danish sentence

Det er muligt at “Nordisk Modstandsbevægelse” er en falsk varebetegnelse, jeg kender ikke de indre forhold i bevægelsen.

Eventyrlige myter, sagn og legender, som vi kender dem fra Brødrene Grimm, kommer til live på den tyske eventyrrute, Märchen Strasse.

Vi kan bilde os selv ind, at vi kender dem, men de har deres egne fotoalbum, og de bliver voksne i mellemrummene.

Aminosyrer er noget, som mange ikke rigtig kender til, men de er essentielle for kroppen.

Effekten af et øget CO2-indhold kendes ikke, da man ikke kender effekten af feedback-effekterne.

Som Ordsprogene 13:24 siger: Hvo riset sparer, hader sin 16 søn, den, der elsker ham, tugter i tide.

Hvo væ fo E bv jmmf puu o jmø på bå Nyvmjø om okk m f uk o ømæ?

Du kender det sikkert; har du krøller, hader du dem som pesten, og har du ikke krøller, ville du ønske, at du havde.

En esponentiel smmenhæng h en ligning f typen y b hvo e esponent.

Risikoen fo koosion e dog il sede i alle ydevægge, hvo ådbindee af ikkekoosionsfas maeiale foekomme.