Examples of using Knoweth in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
His sons come to honour, and he knoweth it not;
And I am he that knoweth, and am witness, saith Jehovah.
Lo cual yo sé y testifico, dice Jehová".His sons come to honour, and he knoweth it not;
Sus hijos alcanzarán honores, y él no lo sabrá;But I am He that knoweth, and am witness, saith the LORD.
Lo cual yo sé, y soy testigo, dice Jehová.His sons come to honor, and he knoweth it not;
JOB 14:21 Sus hijos serán honrados, y él no lo sabrá;
People also translate
But I am He that knoweth, and am witness, saith the LORD.
Lo cual yo sé, y soy testigo, dijo el SEÑOR.JOB 14:21 His sons come to honour, and he knoweth it not;
JOB 14:21 Sus hijos serán honrados, y él no lo sabrá;JOB 23:10 But he knoweth the way that I take;
God knoweth all these things, whether it be good or bad.
But this people who knoweth not the law are cursed.
Esa gente que no conoce la ley son unos malditos".Yea, gray hairs are here and there upon him, and he knoweth it not.
He that loveth not knoweth not God; for God is love.
Pero el que no ama no conoce a Dios, porque Dios es amor.Who knoweth if he will return… and leave a blessing behind him?
But this people who knoweth not the law are cursed.
Pero esta gente, que no conoce la ley, está bajo maldición.».Hos 7:9- Strangers have devoured his strength, and he knoweth it not;
Hos 7:9- Devoraron extraños su fuerza, y él no lo supo;He who knoweth the reader, doeth nothing more for the reader.
Quien conoce al lector no hace ya nada por el lector.And he that walketh in darkness, knoweth not whither he goeth.
Porque el que anda en tinieblas, no sabe a dónde va.Who-- who knoweth the mysteries of the will with its vigor?
¿Quién, quién conoce los misterios de la voluntad y su fuerza?He measureth all things, and knoweth the Space thereof.
Él el measureth todas las cosas, y knoweth el Espacio de eso.And Cain knoweth his wife, and she conceiveth, and beareth Enoch;
Y conoció Caín a su mujer, la cual concibió y dio a luz a Enoc;Jhn 7:49- But this people who knoweth not the law are cursed.
Jhn 7:49- Mas esta gente que no sabe la ley, maldita es.Your Father knoweth what things ye have need 01, be/ore ye ask Him.
Vuestro Padre sabe de qué cosas tenéis necesidad, antes que vosotros Le pidáis.What hath the poor, that knoweth to walk before the living?
¿qué más tiene el pobre que supo caminar entre los vivos?God alone knoweth what befell Us in that most foul-smelling and gloomy place!".
¡Solo Dios sabe lo que Nos aconteció en aquel lugar fétido y sombrío!".He that loveth not knoweth not God, for God is love….
Él que loveth no knoweth no el Dios, para el Dios es el amor….And that"the Lord knoweth how to deliver the godly out of temptation…".
Y que"el Señor sabe cómo ofrecer a los piadosos de la tentación…".But this multitude, that knoweth not the law, are accursed.
Pero esta gente, que no conoce la ley, está bajo maldición.».But wo, wo unto him who knoweth that he arebelleth against God!
¡Mas ay, ay de aquel que sabe que se está arebelando contra Dios!Therefore the world knoweth us not, because it knew him not.
Por esto el mundo no nos conoce, porque no le 
