What is the translation of " KNOWLEDGE-BASED " in Danish?

• videnbaserede
• videnbaseret
• viden
• videnstunge

Examples of using Knowledge-based in English and their translations into Danish

Environment policy must be knowledge-based.
Miljøpolitikken skal være videnbaseret.

Knowledge-based mentoring support in different succes- sion situations.
Videnbaserede mentorordninger i forskellige overdra- gelsessituationer.

Our economies are to a large extent knowledge-based.
Vores økonomier er i høj grad videnbaserede.

Environmental policies must be knowledge-based and rest on the precautionary principle.
Miljøpolitikken skal være videnbaseret og hvile på forsigtighedsprincippet.

Europe must become‘the world's most competitive knowledge-based economy.
EU skal blive verdens mest konkurrencedygtige videnbaserede økonomi.

Nanotechnologies and Nanosciences, knowledge-based multifunctional materials and new production processes and devices.
Nanoteknologi og nanovidenskab, videnbaserede multifunktionelle materialer, nye produktionsprocesser og nyt udstyr.

The EU's ambition is to become the world's most dynamic knowledge-based economy.
Det er EU‘s mål at blive verdens mest dynamiske videnbaserede økonomi.

Step up its activities to develop a knowledge-based and innovationdriven European economy;
Styrke sin indsats for udvikling af en europæisk okonomi baseret på viden og Innovation;

The EU has a great potential to be the world's leading knowledge-based economy.
EU har store muligheder for at blive verdens førende videnbaserede økonomi.

We too must combine investments with the knowledge-based economy, the competitive economy and social cohesion.
Vi skal også kombinere investeringer med videnbaseret økonomi, konkurrencedygtig økonomi og social samhørighed.

Preparing the transition to a competitive, dynamic and knowledge-based economy.
Forberedelse af overgangen til en konkurrencedygtig, dynamisk og videnbaseret økonomi.

In today's knowledge-based economy, mobility is just as important a requirement as access to modern information technology.
I dagens videnbaserede økonomi er mobilitet en lige så vigtig forudsætning som adgangen til moderne informationsteknologi.

The European Union must become the strongest knowledge-based economy in the world.
EU skal blive den stærkeste videnbaserede økonomi i verden.

The development of a genuinely knowledge-based society is indeed a cornerstone for achieving the growth and employment objectives.
Udviklingen af et virkeligt videnbaseret samfund er virkelig en hjørnesten for at nå vækst- og beskæftigelsesmålene.

The EU will not be the world's most competitive knowledge-based economy by 2010.
EU bliver ikke verdens mest konkurrencedygtige videnbaserede økonomi i 2010.

KOJAK(Kit for Objective Judgement and Knowledge-based Detection of Performance Bottlenecks) is a set of generic and interoperable tool components designed for the performance analysis of parallel applications.
Kojak(Kit til mål Dom og Videnbaseret Påvisning af performance flaskehalse) er et sæt af generiske og interoperable værktà ̧j komponenter udviklet til analyse af parallelle programmer ydeevne.

Because we are trying to become the world's leading knowledge-based economy and brains are draining away!
Fordi vi prøver på at blive verdens førende videnbaserede økonomi, og hjernerne flygter fra os!

An energetic, thriving cultural sector is clearly necessary for Europe's success as a creative, knowledge-based economy.
En energisk og driftig kulturel sektor er helt klart en nødvendighed for Europas succes som en kreativ, videnbaseret økonomi.

Now, one prerequisite for a competitive and dynamic knowledge-based economy is to have a flexible work force.
En forudsætning for en konkurrencedygtig og dynamisk videnbaseret økonomi er nu at have en fleksibel arbejdsstyrke.

According to data from the World Bank, Lithuania has great potential to become a dynamic, knowledge-based economy.
I henhold til data fra Verdensbanken har Litauen et stort potentiale til at blive en dynamisk, videnbaseret økonomi.

If we want to become the most competitive knowledge-based continent, we need to focus on qualifications.
Hvis vi ønsker at blive det mest konkurrencedygtige videnbaserede kontinent, skal vi nemlig fokusere på kvalifikationer.

Both the partners are well placed to be significant players in the global, knowledge-based economy.
Begge partnere står godt placeret til at blive betydningsfulde aktører i den globale videnbaserede økonomi.

According to these two agendas the EU should create a globally competitive knowledge-based economy with a strong social dimension and a high level of care for the environment.
Ifølge disse to dagsordener skal EU skabe en globalt konkurrencedygtig, videnbaseret økonomi med en stærk social dimension og en høj grad af omsorg for miljøet.

RO The Lisbon Strategy expresses the EU's commitment to becoming the most competitive knowledge-based economy.
RO Hr. formand! Lissabonstrategien tilkendegiver EU's tilsagn om at blive den mest konkurrencedygtige videnbaserede økonomi.

He also focuses on mid-sized Danish and international companies that are typically knowledge-based and in need of onboarding or developing experienced managers or specialists.
Han fokuserer også på mellemstore danske og internationale virksomheder, der typisk er videnstunge, og som har behov for tilførsel eller udvikling af kvalificerede ledere og specialister.

Universities play a vital role when it comes to turning Europe into the most dynamic and competitive knowledge-based economy.
Universiteterne spiller en vigtig rolle, når Europa skal gøres til den mest dynamiske og konkurrencedygtige videnbaserede økonomi.

She focuses on small and mid-sized Danish and international companies which are typically knowledge-based and in need of onboarding or developing experienced managers/specialists.
Rikke fokuserer på små og mellemstore danske og internationale virksomheder, der typisk er videnstunge, og som har behov for tilførsel eller udvikling af kvalificerede ledere og specialister.

Booming Brisbane has seen a number of construction projects in recent years, as it makes the shift from resources to a more diversified, knowledge-based economy.
Boomer Brisbane har set en række byggeprojekter i de seneste år, da det gør skiftet fra ressourcer til en mere diversificeret, videnbaseret økonomi.

The Lisbon European Council set the European Union the objective of becoming a knowledge-based, competitive and inclusive society.
Det Europæiske Råd i Lissabon satte som mål for EU, at det skal udvikle sig til et samfund, der bygger på konkurrencedygtig og omfattende viden.

Welcom ing the Commission communication concerning the outcome of the debate initiated by the White Paper entitled'Teaching and learning: towards the learning society', the Council stressed that this debate had helped to give tangible form to the concept of a'knowledge-based Union.
Rådet takkede Kommissionen for dens meddelelse om resultaterne af den debat, der var blevet igangsat af hvidbogen»Undervise og lære: På vej mod det kognitive samfund«, og understregede, at denne debat har medvirket til at give begrebet»en viden union« indhold.