What is the translation of " KNOWLEDGE-BASED " in Slovenian?

• znanja
• bo temeljilo na znanju
• temeljijo
• znanju

Examples of using Knowledge-based in English and their translations into Slovenian

Facilitating knowledge-based action.
Spodbujanje ukrepov, temelječih na znanju.

Enhance the contribution of space research to the knowledge-based society.
Okrepiti prispevek vesoljskih raziskav k na znanju temelječi družbi.

Promotion of the knowledge-based economy and the new economy;
Krepitvijo na znanju temelječega gospodarstva in novega gospodarstva;

Professional services are a driver of a knowledge-based economy…".
Storitve strokovnjakov so gonilo na znanju temelječega gospodarstva…“.

Innovative and knowledge-based European economy(EUR 10.7bn).
Inovativno in na znanju temelječe evropsko gospodarstvo(10,7 mrd EUR).

Competitive, globally integrated and knowledge-based world.
Konkurenčno, dinamično ter na znanju temelječe gospodarstvo na svetu.

Conference on"The knowledge-based bio-economy towards 2020".
Konferenca z naslovom"Na znanju temelječe biogospodarstvo do leta 2020".

Needed to exploit the new opportunities of the knowledge-based economy;
Potreba za raziskovanje novih priložnosti na znanju temelječega gospodarstva.

This is the thinking, knowledge-based, or cognitive part of the process.
Predstavlja misleči, na znanju zasnovan, kognitivni del procesov.

The role of education, training and culture in a knowledge-based society.
Vloga izobraževanja, usposabljanja in kulture v na znanju temelječi družbi.

Today knowledge-based economies require people with higher skills.
Današnje gospodarstvo temelječe na znanju zahteva od ljudi napredna znanja in kompetence.

Adopt a coherent strategy for the promotion of a knowledge-based economy.
Sprejeti usklajeno strategijo za spodbujanje na znanju temelječega gospodarstva.

They know that only knowledge-based quality and quick implementation of work is important today.
Vedo, da danes šteje le kvalitetna in hitra izvedba, podkrepljena z znanjem.

A supportive industrial environment is useful to the knowledge-based economy.
Podporno industrijsko okolje je koristno za gospodarstvo, temelječe na znanju.

However, a knowledge-based economy will need an increasingly better skilled labour force.
Gospodarstvo, temelječe na znanju, pa bo potrebovalo vse bolj usposobljeno delovno silo.

Promoting research and innovation for development of a knowledge-based economy.
Spodbujanju raziskav in inovacij za razvoj na znanju temelječega gospodarstva.

Society is becoming increasingly knowledge-based and knowledge is replacing physical resource as the main driver of economic growth.
Družba vedno bolj temelji na znanju in znanje nadomešča fizične vire kot glavno gonilno silo gospodarske rasti.

Support for the development and coordination of knowledge-based industrial districts.
Podporo razvoja in usklajevanja na znanju temelječih industrijskih okrožij;

It aims to achieve a knowledge-based, competitive European economy while preserving the EU's social market economy model and improving resource efficiency.
Njen namen je vzpostaviti konkurenčno evropsko gospodarstvo, ki bo temeljilo na znanju, pri tem pa ohraniti model socialno- tržnega gospodarstva EU in izboljšati gospodarno rabo virov.

All forms of IPR are cornerstones of the new knowledge-based economy.
Vse oblike pravic intelektualne lastnine so temelji novega gospodarstva, temelječega na znanju.

Switzerland's economy constitutes a highly developed service sector, led by financial services, and a manufacturing industry that specializes in high-technology, knowledge-based production.
Švicarsko gospodarstvo ima visoko razvit storitveni sektor, kjer prevladujejo finančne storitve, ter proizvodnjo, ki temelji na visoki tehnologiji in znanju.

To enhance the growth and competitiveness of enterprises in a knowledge-based and internationalised economy;
Okrepiti rast in konkurenčnost podjetij v na znanju temelječi in internacionalizirani ekonomiji;

An important aspect of the Lisbon Agenda is the focus on a knowledge-based economy.
Pomemben vidik lizbonske strategije je poudarek na znanju temelječem gospodarstvu.

Improving the individual's ability to work and live in a knowledge-based society.
Izboljšanje usposobljenosti posameznika za delo in življenje v družbi temelječi na znanju.

Reiterates the need to ensure protection for the European knowledge-based economy;
Ponovno izraža, da je treba zagotoviti zaščito evropskega gospodarstva, temelječega na znanju;

Europe's content sector plays a major role in the evolution towards an information and knowledge-based society and economy.
Področje evropskih vsebin igra pomembno vlogo pri razvoju družbe in gospodarstva, ki temeljita na informacijah in znanju.

Result from the open consultation process in 2005: Greece should attract FDI in hitech, knowledge-based innovation activities.
Izid odprtega posvetovanja leta 2005: Grčija bi morala pritegniti podjetja na področju visoke tehnologije in inovacijskih dejavnosti, ki temeljijona znanju.

Europe is competing with other parts of the world to become“the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world(Europe 2020)”.
Evropska komisija zastavek pokaže brez ovinkarjenja: gre za to, da Evropa postane ˝gospodarstvo z najbolj konkurenčnim in najbolj dinamičnim znanjem na svetu˝[…].