What is the translation of " LESS DURABLE " in Danish?

• mindre holdbare
• mindre holdbart

Examples of using Less durable in English and their translations into Danish

The cheaper model, the less durable housing.
Den billigere model, jo mindre holdbare boliger.

With assistance of cold sores treatment medications you can make the cold sores less durable.
Med bistand af kolde kløe behandling medikamenterne kan du gøre de kolde kløe mindre holdbart.

No fixed model less durable, but also more mobile.
Ingen fast model mindre holdbare, men også mere mobil.

However, fixing at the Scotch less durable.
Imidlertid fastsættelse på Scotch mindre holdbare.

Less durable construction allow their owners to settle for an easy platform for a summer vacation.
Mindre holdbar konstruktion tillade indehaverne at nøjes med en nem platform for en sommerferie.

However, soft products are usually less durable; you can rarely have it all!
Dog er bløde produkter ofte mindre holdbare- man kan sjældent få alt det gode på én gang!

Preferable to buy furniture made of pressed beech, and are best avoided metal and plastic structures that are less durable.
Foretrække at købe møbler lavet af presset bøg, og er bedst undgås, metal og plastik strukturer, der er mindre holdbare.

For other less expensive and less durable baby products the number of pieces per year is evaluated to be closer to the number of new-borns at an estimate of 40-60,000 pieces.
For andre, knap så dyre og knap så holdbare, babyprodukter vil antal stk. pr. år anslået ligge tættere på antallet af nyfødte, skønsmæssigt i størrelsesordenen 40-60.000 stk.

It was made without kaolin and fired at a fairly low temperature, making it less durable than true porcelain.
Det er fremstillet uden kaolin og brændt ved en relativ lav temperatur, hvilket gør det mindre holdbart end rigtigt porcelæn.

Bioprostheses are less durable than mechanical prostheses(discussed below) but have the advantage of not needing life-long blood thinning(anticoagulation) medication to prevent blood clots from forming on the valve surfaces.
Bioprostheses er mindre holdbare end mekaniske proteser(diskuteres nedenfor) men har den fordel ikke at behøve livslang blodfortyndende(antikoagulation) medicin for at forebygge blodpropper dannes på ventilen overflader.

Historically, nonviolent revolutions, are the more successful strategy. Armed revolutions are less durable.
Historisk set er ikkevoldelige revolutioner simpelthen en mere succesfuld strategi, end væbnede revolutioner- netop fordi de er mere holdbare.

Now is the time to build the stem wall that will take the timber and cob away from the rising damp and rain splash preserving the less durable material for longer in to the future and making the build more sustainable.
Nu er det tid til at bygge stammen mur, der vil tage træ og kolber væk fra opstigende fugt og regnplask bevare den mindre holdbare materiale til længere til fremtiden og gøre opbygningen mere bæredygtig.

If you work with or near the moving parts of machinery, it is especially important to choose a glove of the right size and a less durable fabric.
Hvis du arbejder med bevægelige maskindele, er det ekstra vigtigt at vælge en handske i den rigtige størrelse og et mindre slidstærkt materiale.

If this parameter is neglected or the implementation of the correction is not possible, we should expect that the material will become less durable and will melt better.
Hvis denne parameter ignoreres eller implementeringen af korrektionen ikke er mulig, bør vi forvente, at materialet bliver mindre holdbart og vil smelte bedre.

Thus, tooth enamel becomes more durable and less susceptible to carious damage. Conclusion.
Tandemaljen bliver således mere holdbar og mindre modtagelig for karies skader. Konklusion.

A: Quartz stone has higher density and hardness, Resistant to scratch, corrosion resistance, more durable and less maintenance, and better resistance aging.
Kvartssten har højere densitet og hårdhed, Modstandsdygtigt mod ridse, korrosionsbestandighed, mere holdbar og mindre vedligeholdelse og bedre modstandsdygtighed.

Tanning is the process of treating skins and hides of animals to produce leather, which is more durable and less susceptible to decomposition.
Garvning er den proces, hvorved hud og skind fra dyr behandles og bliver til læder, som er mere holdbart og mindre udsat for nedbrydning.

Quartz stone has higher density and hardness, less water absorption, more durable and less maintenance, and better consistent color tone.
Kvartssten har højere densitet og hårdhed, mindre vandabsorption, mere holdbar og mindre vedligeholdelse og bedre konsistent farvetone.

Quartz stone has higher density and hardness, less water absorption, more durable and less maintenance, and better consistent color tone.
Quartz stone har højere densitet og hårdhed, mindre vandoptagelse, mere holdbare og mindre vedligeholdelse og bedre overensstemmelse farvetone.

Because, Quartz stone has Heat resistant, higher density and hardness, less water absorption, more durable and less maintenance, and better color and style.
Fordi kvartssten har varmebestandig, højere densitet og hårdhed, mindre vandabsorption, mere holdbar og mindre vedligeholdelse og bedre farve og stil.

A: Compared with natural stone, quartz stone has higher hardness, resists stains, less water absorption, more durable and less maintenance, no sealing required.
Sammenlignet med natursten har kvartssten højere hårdhed, modstår pletter, mindre vandabsorption, mere holdbar og mindre vedligeholdelse, ingen tætning kræves.

Compared with natural stone, quartz stone has higher density and hardness, less water absorption, more durable and less maintenance, and better consistent color tone.
Sammenlignet med natursten, har quartz stone højere densitet og hårdhed, mindre vandoptagelse, mere holdbare og mindre vedligeholdelse og bedre overensstemmelse farvetone.

A: Compared with natural stone, quartz stone has higher density and hardness, less water absorption, more durable and less maintenance, and better consistent color tone.
Sammenholdt med natursten har kvartssten højere densitet og hårdhed, mindre vandabsorption, mere holdbar og mindre vedligeholdelse og bedre konsistent farvetone.

How to use "less durable" in an English sentence

Certain colors are less durable than others.

They're also less durable as designer sunglasses.

May be less durable than hoped for.

Less durable and not resistant to water.

They are less durable than most gems.

Somewhat like a less durable plush bathmat.

Maya Hide leather is less durable than cowhide.

More affordable, but less durable than inlaid vinyl.

However, it’s less durable than polyurethane or varnish.

Polyethylene is less durable than polypropylene or PVC.

How to use "mindre holdbare" in a Danish sentence

Korpus på 95,8 var mindre robust og mindre holdbare.

De adspurgte plastvirksomheder vurderer desuden, at plast og ikke mindst komposit har et enormt potentiale som substitutionsmateriale for andre tungere og mindre holdbare produkter.

Modellerne til børn er ofte langsommere, men det hænger sammen med den lavere ydeevne og de mindre holdbare rammer.

Problemet for Kittel er, at spurten ventes at komme efter en lang og hård dag, og han er mindre holdbare end de øvrige topsprintere.

Billigere sko koster ofte mindre, fordi de er lavet af mindre holdbare materialer og kan derfor have kortere levetid.

Dekorative mursten er mindre holdbare end beton og finér kan knække under stress.

Det er ærgerligt, for det resulterer i løsninger, der er dårligere og mindre holdbare, end de burde være,” siger Niels-Jørgen Pallesen.

Sidstnævnte er mindre holdbare og med tiden fører de, hvilket resulterer i problemer i deres udnyttelsesproces.

Min egen erfaring med normale harddiske er at de er blevet meget mindre holdbare med tiden.

Kraftige og til tider ikke-centrerede ventilatorer med stålblæsere kan beskadige mindre holdbare kanaler.