What is the translation of " METHOD SHOULD " in Danish?

• metode bør
• metode skal
• fremgangsmåde bør

Examples of using Method should in English and their translations into Danish

What method should I choose?
Hvilken metode skal jeg vælge?

If the person is a theorist, then a particular learning method should be used to encourage.
Hvis personen er en teoretiker, så en bestemt læring metode bør anvendes til at fremme.

This method should not be used if there is a risk of injury.
Metoden må ikke anvendes, hvis der er fare for personskade.

As previously mentioned, this method should only be used as a last resort.
Som tidligere nævnt, denne metode bør kun anvendes som en sidste udvej.

This method should be followed as long as the contraception is desired.
Denne metode bør følges så længe svangerskabsforebyggelse ønskes.

Also worth mentioning, what method should be used"Citramon" breastfeeding.
Også værd at nævne, hvilken metode bør anvendes"Citramon" amning.

This method should be adjustable to take account of technical progress.
Denne metode bør kunne tilpasses for at tage højde for den tekniske udvikling.

Bug fixes: JPPFConfiguration constructor and getConfigurationStream() method should be private.
Fejlrettelser: JPPFConfiguration konstruktà ̧r og getConfigurationStream() metode bà ̧r være privat.

However, this method should not be applied to motor fuels.
Denne metode bør imidlertid ikke anvendes for motorbrændstoffer.

According to the analysis, this false small or negative value is caused by the shielding, and this method should be stopped.
Ifølge analysen, denne falske lille eller negativ værdi er forårsaget af den afskærmning, og denne metode bør stoppes.

In the case of such a method should not interfere with the curtains.
I tilfælde af en sådan fremgangsmåde bør ikke påvirke gardiner.

Systems Analysis-Identifying how modifications in the setting, 程序, and also conditions can affect outcomes and what sort of method should work.
Systems Analysis-identificere, hvordan modifikationer i indstillingen, procedurer, og også forhold kan påvirke resultater og hvilken slags metode bør arbejde.

This method should only be used when no other method is practicable.
Denne metode må kun anvendes, når ingen anden metode er mulig.

Systems Analysis-Identifying how changes in the atmosphere, operations, along with circumstances will impact benefits and how a method should function.
Systems Analysis-identificere, hvordan ændringer i atmosfæren, operationer, sammen med omstændighederne vil påvirke fordele, og hvordan en metode skal fungere.

This method should be updated from time to time to the best international practice.
Denne metode bør ajourføres af og til på grundlag af den bedste internationale praksis.

If the call to GetValue returns an empty string, it is possible that an error occurred and the GetLastError method should be invoked to check for problems.
Hvis opkaldet til getValue returnerer en tom streng, det er muligt, at en fejl opstod, og GetLastError metode bør gøres gældende for at kontrollere om der er problemer.

Among the advantages of this method should be allocated execution time, which is only one day.
Blandt fordelene ved denne fremgangsmåde bør tildeles udførelsestid, som kun én dag.

This method should be used only as a last resort as it will completely erase all of your data.
Denne metode bør anvendes som en sidste udvej, da det vil helt slette alle dine data.

Another of the additional amendments, No 16, clarifies that the original standardized method should be used for calculating capital requirements in cases where models do not satisfy the necessary criteria for measuring specific risk.
Et andet af de yderligere ændringsforslag, 16, præciserer, at den oprindelige standardiserede metode bør bruges i beregningen af kapitalkrav i de tilfælde, hvor modeller ikke opfylder de nødvendige kriterier for beregning af en given risiko.

Such a method should be based on objective, fair criteria both for the Member States and for the persons concerned.
En sådan metode bør baseres på kriterier, der er objektive og retfærdige for både medlemsstaterne og de pågældende personer.

Systems Analysis-Identifying what sort of method should work and how modifications in problems, functions, and the atmosphere will influence outcomes.
Systems Analysis-Identificering hvilken slags metode bør arbejde, og hvordan ændringer i problemer, funktioner, og atmosfæren vil påvirke resultaterne.

The method should give nursing personnel greater scope for well directed and gentle methods of care, concludes Professor Urban Ungerstedt.
Metoden skulle give sygeplejepersonalet bedre mulighed for hensigtsmæssige og skånsomme plejemetoder," sammenfatter professor Urban Ungerstedt.

Analysis-Identifying what sort of method should work and just how adjustments in the atmosphere, 程序, along with situations may impact benefits.
Analyse-Identificering hvilken slags metode bør arbejde og hvor justeringer i atmosfæren, procedurer, sammen med situationer kan påvirke fordele.

The method should not only be developed, so that it can technically be used in a laboratory, but also be feasible on a commercial basis in the North Sea.
Metoden skal ikke blot udvikles, så den rent teknisk kan bruges i et laboratorium, men også være gennemførlig på kommercielt grundlag ude i Nordsøen.

Systems Analysis-Identifying how a method should work and just how changes in circumstances, functions, and the setting may influence effects.
Systems Analysis-Identificering hvordan en metode bør arbejde og bare hvordan ændringer i forhold, funktioner, og indstillingen kan påvirke effekter.

As the method should be used for screening purposes it is important that it is a robust, inexpensive and simple method, not involving highly dangerous materials.
Da metoden skal bruges til screening, er det vigtigt at den er robust, billig og simpel samt ikke involverer meget farlige kemikalier.

Systems Analysis-Deciding what sort of method should work and how alterations in circumstances, operations, and also the atmosphere will influence effects.
Systems Analysis-afgøre, hvad slags metode bør arbejde, og hvordan ændringer i forhold, operationer, og også atmosfæren vil påvirke effekter.

This method should only be used if the medicines has been ingested in the previous two hours, and should only be given three times, spaced apart at ten minute intervals.
Denne metode bør kun anvendes, hvis den medicin, er blevet indtaget i de foregående to timer, og bør kun gives tre gange, adskilt med ti minutters intervaller.

Stressing the importance of this open coordination method does not mean that this method should replace social legislation, because we should lay down social rights in Europe too. We should have the nerve to formulate minimum social standards and draft social legislation which is necessary within the framework of a European internal market.
Fremhævelsen af betydningen af denne åbne koordineringsmetode betyder ikke, at denne metode skal træde i stedet for social lovgivning, fordi vi også i Europa skal fastlægge sociale rettigheder, skal turde formulere sociale mindstestandarder og skal udarbejde social lovgivning, som er nødvendig inden for rammerne af et europæisk indre marked.

For this method should only be used a rectangular tile that is placed vertically in a seam weld.
Til denne metode bør kun anvendes en rektangulær flise, der anbringes vertikalt i en søm svejsning.

How to use "method should" in an English sentence

This method should resolve your problem.

This method should save YOU costs.

Which deployment method should you recommend??

The round robin method should remain.

This method should work pretty well.

Beyond that, this method should work.

The new method should call super.

Which depreciation method should you use?

This method should help you considerably!

Which Preservation Method Should You Pick?

How to use "metode skal, fremgangsmåde bør" in a Danish sentence

Der er en forudsætning at lokaliteten besøges mindst 5 gange i løbet af sæsonen, gerne op til 10, hvis denne metode skal fungere.

Teori og metode skal altså præsenteres og bruges i praksis.

Samme fremgangsmåde bør også iværksættes såfremt medarbejderne under egen visuel gennemgang selv konstaterer noget uregelmæssigt.

Den samme fremgangsmåde bør bruges, hvis din hund har diarré.

Hvis du vælger den anden metode, skal du vente til planten tager rod.

For succes i denne metode, skal tre kritiske trin skal beherskes.

Enhver afvigelse fra den ovenfor beskrevne metode skal være velbegrundet for det specifikke kemiske stofs vedkommende.

Men for at ved første øjekast ikke blive en sundhedsskadelig fremgangsmåde, bør man overholde visse regler.

Denne fremgangsmåde bør dog normalt undgås og anvendes også kun sjældent i praksis.

Beslutningen om en metode skal vejes nøje og laves individuelt.