Examples of using Miscalculation in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This is a miscalculation.
A miscalculation on my part.
En fejlberegning på min konto.That was my miscalculation.
A miscalculation on my part. Consistently.
En fejlberegning fra min side. Konsekvent.It happens. A miscalculation.
Det sker. -Fejlberegning.A miscalculation.- There goes the neighbourhood.
Der røg nabolaget. En fejlberegning.It was my first miscalculation.
My only miscalculation was it affected my family.
Min eneste fejlvurdering har påvirket min familie.You see, it was a miscalculation.
Ser du, det var en fejlberegning.One tiny miscalculation, anyone can win at anytime.
That appears to be a miscalculation.
Dette synes at være en fejlberegning.It was my miscalculation that caused.
Det var min forkerte udregning, der dannede grobund for din fødsel.There goes the neighborhood.- A miscalculation.
Der røg nabolaget. En fejlberegning.That was the miscalculation of my life.
Det var mit livs fejlberegning.It's a simple V times M equals A miscalculation.
Det er en simpel V gange M er lig med A-fejlvurdering.Consistently. A miscalculation on my part.
En fejlberegning fra min side. Konsekvent.By machine failure That the accident was caused not human miscalculation.
Ulykken skyldtes mekaniske, ikke menneskelige fejl.Earth was a miscalculation.
Jorden var en fejlberegning.Slight" wouldn't be a word I would use.- Slight miscalculation.
En lille fejlberegning.- Lille er ikke det ord jeg vil bruge.One tiny miscalculation, anyone can win at any time.
Den mindste fejl, og så kan alle og enhver tabe.Becky, this isn't some higher power fixing a miscalculation.
Becky, dette er ikke en højere magt, der klarer en fejlberegning.To be born in your reign is a miscalculation but to die in it is a joy.
At blive født i Deres rige er en fejl men at dø er en glæde.What happened to the person who was responsible for that miscalculation?
Hvad skete der med That is, an error made in miscalculation of the consequences.
Det vil sige en fejl der blev begået ved fejlkalkulering af konsekvenserne.In the current climate, the fbi's being wildly vigilant.that's a miscalculation.
I det nuværende klima er FBI meget vagtsomme.Det er en fejlvurdering.Error caused by miscalculation of significant decimal points required for display.
Fejl forårsaget af fejlberegning af væsentlige decimaler kræves til visning.Even by his standards, this was breathtaking political miscalculation.
For example, private miscalculation was, as for the radio experts believe, that"NTV-Plus" in the 1990s.
For eksempel, private fejlberegning var, som for radio eksperter mener,, at"NTV-Plus" i 1990'erne.There have been a hundred things that I have gotten right, For every miscalculation you think you see, and no one knows.
Har der været hundrede ting, jeg har gjort godt, For hvert af de fejltrin, du tror, du ser, men det ser ingen.Miscalculation of moves each checkers and kings demands maximum effort and stimulates brain activity.
Fejlberegning af bevægelser hver tern og konger kræver maksimal indsats og stimulerer hjernens aktivitet.
