Examples of using Much progress in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You're making so much progress.
There has been much progress in the EU's crisis management efforts.
Der er sket mange fremskridt i EU's arbejde med krisestyring.He was making so much progress.
There has been much progress, but there is still a long way to go.
Der er sket mange fremskridt, men der er stadig lang vej igen.We were making so much progress.
Vi gjorde store fremskridt.
People also translate
How much progress are we really making in Europe towards training?
Hvor store fremskridt gør vi egentlig i Europa i forbindelse med erhvervsuddannelse?We're making so much progress.
Jamen vi gør så store fremskridt.She's made so much progress, but what she needs right now… are rules and stability and familiar faces.
Men hun har gjort så store fremskridt og har brug for ro og kendte ansigter.You have made so much progress.
Du har gjort så stort fremskridt.Not much progress has been made at European level to develop a true European policy on asylum.
På europæisk plan er der ikke gjort mange fremskridt med udviklingen af en virkelig europæisk asylpolitik.She has made so much progress.
Måske… Hun gør så stort fremskridt.We have seen much progress, and we must not, therefore, here and now reject the possibility of Turkey's becoming a member of the EU.
Vi har set mange fremskridt, og derfor skal vi ikke her og nu afvise muligheden for, at Tyrkiet kan blive medlem af EU.Right when you're making so much progress.
Lige nu hvor du gør store fremskridt.I have not made much progress with the great men.
Jeg har ikke gjort store fremskridt hos de I see that we haven't made much progress.
Jeg kan se, at vi ikke har gjort megen fremskridt.So short with us, and so much progress made, an excellent example. Thank you.
Så kort tid hos os, og så megen fremgang. Tak.I have never known anyone make so much progress.
Jeg har aldrig før set nogen gøre så store fremskridt.We haven't made much progress, I'm afraid.
I hate to stop when we're making so much progress.
Jeg hader at stoppe, nu hvor der er så store fremskridt.We have not made much progress on this point.
Her har vi ikke gjort store fremskridt.Tonight I can report to you that we have made much progress.
I aften kan jeg bekræfte, at vi har gjort store fremskridt.In fact we wanted as much progress as possible.
Rent faktisk ønskede vi så store fremskridt som mulig.Thanks to his commitment, the European Union managed to make much progress.
EU har kunnet gøre mange fremskridt takket være hans indsats.But we have not made much progress on that either.
Men på dette område har vi heller ikke gjort mange fremskridt.But it is not by cutting off contacts that we will achieve much progress.
Men vi opnår ikke mange fremskridt ved at afbryde forbindelserne.He's concerned with how much progress we have made. Thank you.
They have been working on this for a year without much progress.
It's just amazing how much progress you have made in such little time.
Det er fantastisk, hvor stort fremskridt, du har gjort.That shows that, indeed,on this point not much progress is in sight.
Det viser, atder ikke er udsigt til de store fremskridt på dette område.We have to note that much progress has been made in this whole area.
Vi må notere os, at der er gjort mange fremskridt på hele dette område.
