What is the translation of " MUST IMPLEMENT " in Danish?

• skal gennemføre
• må gennemføre
• skal implementere
• skal iværksætte
• er nødt til at gennemføre
• bør gennemføre
• skal indføre
• skal anvende
• må iværksætte
• må indføre

Examples of using Must implement in English and their translations into Danish

Brent must implement a plan.
Brent må iværksætte en plan.

Them who eventually must implement it.
Dem som vinder skal gennemføre den.

We must implement martial law now.
Vi skal gennemføre krigslov nu.

I now firmly believe that we must implement that statute.
Jeg er nu fuldstændig overbevist om, at vi skal implementere denne statut.

We must implement the Europe 2020 strategy.
Vi skal gennemføre Europa 2020-strategien.

I feel that this is the right strategy and we must implement it.
Jeg føler, at dette er den rigtige strategi, og at vi skal gennemføre den.

Russia must implement these agreements in full.
Rusland må gennemføre disse aftaler fuldt ud.

This is the obligation on the Commission and it must implement the treaties.
Det er Kommissionens pligt, og den skal gennemføre traktaterne.

We must implement the decisions which have been taken.
Vi skal gennemføre de beslutninger, som er blevet truffet.

We must help end-users understand the practices they must implement.
Vi skal hjælpe slutbrugerne med at forstå den praksis, de skal gennemføre.

The European Union must implement the new Services Directive.
EU skal gennemføre det nye tjenesteydelsesdirektiv.

We must implement the conclusions of the European Council in Lisbon, which are positive and have achieved a broad consensus in this Parliament as well, but this requires that we increase our capacity for economic government.
Vi skal anvende konklusionerne fra Det Europæiske Råd i Lissabon, som er positive, og som har opnået en meget bred enighed også i Europa-Parlamentet, men dette kræver, at vi forøger vores evne til økonomisk forvaltning.

The Member States must implement more proactive policies.
Medlemsstaterne bør indføre mere målrettede politikker.

We must implement a political system in line with a viable environment-friendly economy, and this means meeting the target of a 20% reduction in greenhouse gas emissions.
Vi må indføre en hensigtsmæssig politisk ramme for en bæredygtig og miljøvenlig økonomi, hvilket betyder overholdelse af målet om 20% nedsættelse af drivhusgasudledningerne.

I therefore think that the European Union must implement the provisions of Article 96 of the Cotonou Agreement.
Derfor mener jeg faktisk, at EU skal iværksætte artikel 96 i Cotonou-aftalen.

We must implement the Convention at national and EU levels.
Vi må gennemføre konventionen på nationalt og EU-plan.

These are the Technical and Organisational Measures one must implement and maintain to this end.
Dette er de tekniske og organisatoriske tiltag, som man skal implementere og vedligeholde til dette formål.

It must implement a strong strategy towards these countries.
Den skal gennemføre en stærk strategi over for disse lande.

I would like to point out that it is very clear that we must implement strict fiscal policy and that there is no way we might change our.
Jeg vil gerne understrege, at det er helt klart, at vi må gennemføre en stram finanspolitik, og vi kan på ingen måde ændre vores.

We must implement the fifth framework programme as soon as possible.
Vi skal iværksætte det femte rammeprogram så hurtigt som muligt.

It is quite clear that in all this, Albania, in particular, must implement the existing framework for combating organised crime and corruption.
Det fremgår klart af alt dette, at især Albanien må gennemføre de eksisterende rammer for bekæmpelse af organiseret kriminalitet og korruption.

One must implement a terrific caution in choosing the best pill.
Man bør gennemføre en fantastisk forsigtighed i plukke den rigtige tablet.

Description:To design and decor a hi-tech girl bedroom you must implement your imagination, creativity and interior decoration skills perfectly.
Beskrivelse :Design og indretning hi-tech pige soveværelse du skal gennemføre din fantasi, kreativitet og interiør dekoration færdigheder perfekt.

One must implement a wonderful caution in picking the best supplement.
Man bør gennemføre en fremragende pleje i at vælge den bedste supplement.

Our position must be reaffirmed; the Union is in no position to integrate Turkey, but must implement a privileged partnership with this country, which is crucial to Europe.
Vi må gentage vores holdning, at EU ikke har mulighed for at integrere Tyrkiet, men i stedet må iværksætte et privilegeret partnerskab med landet, som er vigtigt for Europa.

One must implement a wonderful caution in picking the ideal tablet.
Man bør gennemføre en fantastisk forsigtighed i at vælge den bedste supplement.

These commitments concern not only the basic principles of protection which each contracting party must implement in its internal law but also the mechanisms of cooperation between the contracting parties.
Disse forpligtelser vedrører både de grundlæggende principper for databeskyttelse, som de kontraherende parter hver især skal anvende i national ret, og samarbejdsmetoderne mellem de kontraherende parter.

One must implement a wonderful care in choosing the best pill.
Man er nødt til at gennemføre en stor omhu i at vælge den ideelle supplement.

Zoological gardens or other well defined approved or registered premises with endangered species at risk must implement good husbandry practice, including all necessary precautions to avoid the possible introduction of foot and mouth virus in their premises.
Zoologiske haver og andre veldefinerede godkendte eller registrerede områder med udryddelsestruede arter, der er udsat for fare, skal indføre god dyreholdspraksis, herunder alle forholdsregler, der er nødvendige for at undgå, at der eventuelt indslæbes mund- og klovesygevirus på deres områder.

We must implement alternative working methods that minimise exposure to noise.
Vi skal iværksætte alternative arbejdsmetoder, der minimerer udsættelsen for støj.

How to use "must implement" in an English sentence

The property editor must implement ExPropertyEditor.

Each C++ node must implement evaluate.

Adaptable objects must implement org.eclipse.core.runtime.IAdaptable interface.

The array elements must implement Comparable.

Tasks must implement the Task interface.

The specified class must implement IProjectSetSerializer.

The scheduler must implement this class.

All applications must implement this function.

Human beings must implement the IEP.

The equipment must implement this interface.

How to use "må gennemføre, skal gennemføre, skal implementere" in a Danish sentence

Det betyder, at den østrigske dirigent Hans Graf må gennemføre et rent Dvorák-program med Fukacová som solist.

Derfor skal hun jo have 90 mandater bag sig, hvis hun skal gennemføre noget.

Projektet skal implementere den viden vi alle har, til vaner i dagpleje og dagtilbud i Holstebro Kommune.

Det er faktisk forudsætningen for at man overhovedet må gennemføre den daglige drift.

I skal implementere et effektivt kvalitetsledelsessystem som opfylder kravene i standarden.

Der er derfor en række relevante spørgsmål og udfordringer: Hvor er teknologiens stærke og svage sider, når vi skal gennemføre visionen?

Eksisterende flerfamiliehuskonsulenter: Skal gennemføre kurset Energikonsulent I (enfamiliehuse), samt opfylde krav i afsnit 11 i bilag 1.

Men han må gennemføre denne, for USA’s og menneskehedens fremskridts skyld.

Kandidater må gennemføre uddannelse i de 14 kurser, som er beskrevet i Health Sciences Education Guide. (sundhedsvidenskabelig uddannelsesguide).

Dog fejler mange virksomheder, når de skal implementere og eksekvere den udarbejdede strategi.