What is the translation of " MY PROGRAMME " in Danish?

[mai 'prəʊgræm]

Examples of using My programme in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
They funded my programme.
De støtter mit program.
In my programme, I spoke, for instance, about having some public/private partnerships;
I mit program talte jeg f. eks. om at indgå nogle offentlig-private partnerskaber.
Just part of my programme.
Bare en del af mit program.
While my programme's goal is to improve your health, I'm able to adapt my methods.
Jeg er programmeret til at forbedre dit helbred, men kan godt ændre mine metoder.
Can I watch my programme now?
Må jeg se mit program nu?
Now, I simply have to move on with my programme.
Nu må jeg videre med min udsendelse.
Quiet! My programme's on.
Stille! Mit show er på.
She is indispensable to my programme.
Hun er uundværlig for mit projekt.
Yeah, my programme's on.
Ja, mit program kommer nu.
Developing trust is part of my programme.
At opbygge tillid er en del af mit program.
Quiet! My programme's on!
Mit program er på. Stille!
And by the time you see the need for my programme.
Og når De endelig indser behovet for mit projekt.
Who is my programme trainer?
Hvem er min træner på forløbet?
You can keep having that… but you have got toget with the programme, mate, my programme.
Men fortsæt du bare med det… mendu må lære at følge programmet, mit program.
The kids in my programme are learning.
Ungerne i mit program lærer noget.
Regarding the issue of reducing the administrative burden,that has been a very important point in my programme.
Med hensyn til at nedbringe den administrative byrde,så har det været et meget vigtigt punkt i mit program.
So she's made my programme obsolete.
Så hun har gjort mit program ubrugeligt.
That is my programme, and I believe I can point to its having achieved a certain amount even before our presidency has reached its halfway term.
Det er mit program, og i denne henseende synes jeg også, jeg kan fremvise noget fra den første halvdel.
I have reached the limits of my programmed functions.
Jeg har nået grænserne for mine programmerede funktioner.
I enjoy the great flexibility in my programme- my computer is my laboratory, and already from the beginning of the Master's programme, you are expected to take great responsibility for your work and the structure of your study programme..
Jeg nyder fleksibiliteten i mit studie- min computer er mit laboratorium, og der er helt fra starten af kandidaten lagt op til, at den studerende selv tager et stort ansvar for sit arbejde såvel som studiets opbygning.
I must, however, give special thanks to the Group of the European People's Party(Christian Democrats),which ran the risk of endorsing my programme in Warsaw before the elections, in an attempt right from the outset to give greater expression to European parliamentary democracy.
Jeg retter imidlertid en særlig tak til Gruppen for Det Europæiske Folkeparti(Kristelige Demokrater),som løb en risiko ved at godkende mit program i Warszawa inden valget i et forsøg på lige fra starten at tillægge Europas parlamentariske demokrati større vægt.
I dropped my programme kit, that's why.
Jeg faldt mit program kit, det er derfor.
I think I'm going to postpone my programme at Nsukka and stay here in Kano.
Jeg tror, jeg vil udskyde mit program på Nsukka og bliv her i Kano.
On 13 February, Madam Federal Chancellor, you were present to hear me set out my programme; today, you are reporting on the Berlin Declaration of 25 March, and so I can say what a joy is to me that you- at a time when your presidency is not even yet halfway through- have come to this House for the third time already.
Den 13. februar var De til stede under min programtale. I dag vil De berette om Berlin-erklæringen af 25. marts, og jeg kan således konstatere, at De- nu hvor ikke engang halvdelen af Deres formandskab er gået- allerede for tredje gang opsøger Europa-Parlamentet, hvilket vi glæder os meget over.
I find it rather strange that I am asked today what are my decisions, my programmes, my ideas or- worse- those of the Commission regarding health, controls or the scientific committee.
Jeg finder det lidt besynderligt, at man i dag spørger mig, hvad mine beslutninger, programmer og idéer er, eller- hvad der er værre- hvad Kommissionens beslutninger, programmer og idéer er med hensyn til sundhed, kontrol eller det videnskabelige udvalg.
My entire programme is compromised.
Hele mit program er kompromitteret.
Results: 26, Time: 0.0493

How to use "my programme" in an English sentence

How can I pay for my programme fees?
How suitable is my programme for SAYes mentees?
My programme finished with John Adams’s Phrygian Gates.
My programme in China was geared towards this end.
I’m half-way through my programme now, definitely no regrets.
My programme was exceptionally crafted to my every need.
The classes able-bodied my programme and the proposal was.
Kathy understands my goals and adapts my programme accordingly.
Got him to sign my programme "Happy 30th Birthday.
Tracy has tailored my programme to fit my lifestyle.
Show more

How to use "mit projekt, mit program" in a Danish sentence

Og hvordan kommer jeg i gang med mit projekt?
Hvis katten kan ikke alle former for at skrive mit program I de sunde opskrift.
De næste få uger gik med at lære laboratoriet og mine kolleger at kende, og ikke mindst læse op på den uendelige mængde baggrundslitteratur til mit projekt.
Nøgleordet i sætningen er “service.” Tjenesten er hjørnestenen i mit program.
Jeg tør tro på, at mit projekt nok skal lykkes, siger Min Wu.
Mine nærmeste er rigtig stolte af mig og støtter mig 100% i mit projekt, og det er jeg utrolig glad for.
Men nu lidt mere i denne præsentation af mit program og mig selv.
AFGRÆNSNING Jeg har i forbindelse med mit projekt truffet mange nødvendige valg, og jeg har således også valgt meget fra.
Udløbet left Hej Milan A., jeg har lagt mærke til din profil og vil gerne tilbyde dig mit projekt.
Jeg gør dette for at få en bedre understøttelse af stylusindgangen i mit program.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish