What is the translation of " NEGATIVE DEVELOPMENT " in Danish?

• negativ udvikling
• negative udvikling

Examples of using Negative development in English and their translations into Danish

It is a negative development.
Det er en negativ udvikling.

Do you actually want to reward this negative development?
Eller vil man ligefrem belønne denne negative udvikling?

This is the main negative development of the gambling industry in Serbia.
Dette er den største negative udvikling af gambling industrien i Serbien.

It is an important and a negative development.
Det er en vigtig og negativ udvikling.

The negative development, however, may give rise to short term corrections up from today's level.
Den negative udvikling åbner imidlertid for kortsigtige korrektioner op fra dagens niveau.

The market showed a negative development Friday, and S.
Der var en negativ udvikling på markedet fredag, og S.

Three factors are mainly responsible for this negative development.
Tre faktorer er hovedansvarlige for denne negative udvikling.

The year has also been impacted by a negative development in most of the company's sales currencies, except of course the euro.
Året har tillige været påvirket af en negativ udvikling i de fleste af selskabets salgsvalutaer på nær naturligvis Euro.

The rejection of the draft law by the Senate yesterday is a very serious negative development.
Senatets forkastelse af lovforslaget i går er en meget alvorlig negativ udvikling.

Obviously it takes time even to slow down the negative development that is so rapidly on the increase.
Det er klart, at det tager sin tid blot at bremse den negative udvikling, der accelererer.

The issue now to be discussed shows the European Union's resolve to counter this negative development.
Den sag, der nu er til behandling markerer Den Europæiske Unions beredthed til at bekæmpe denne negative udvikling.

Falling trends indicate that the company experiences negative development and falling buy interest among investors.
Faldende trender indikerer, at virksomheden er inde i en negativ udvikling, og at købsinteressen blandt investorerne er aftagende.

This negative development is not outweighed by the limited advances also being made in the treaty in areas such as employment and openness.
Denne negative udvikling opvejes ikke af de begrænsede fremskridt, der også gøres i traktaten på områder som beskæftigelse og åbenhed.

Falling trends indicate that the company experiences negative development and that buy interest among investors is declining.
Faldende trender indikerer, at bedriften er inde i en negativ udvikling, og at købsinteressen blandt investorer er aftagende.

In such a situation, it is also better to contact a specialist to find out the reason and exclude the negative development of events.
I en sådan situation er det også bedre at kontakte en specialist for at finde ud af årsagen og udelukke den negative udvikling af hændelser.

In spite of unrest in the market, a negative development in Sweden and investments in Poland, the result for the first half of 2019 is satisfactory.
Trods markedsuro, negativ udvikling i Sverige samt investeringer i Polen er resultat for 1. halvår 2019 tilfredsstillende.

We have not yet reached the last point in Denmark, but it is important that we make an effort to reduce the negative development.
Det sidste er vi ikke nået til i Danmark endnu, men det er vigtigt, at der sættes ind for at dæmme op for den negative udvikling.

This economic development has also given rise to an extremely negative development in relation to the environmental situation.
Denne økonomiske udvikling har også givet anledning til en ekstremt negativ udvikling, for så vidt angår miljøsituationen.

The market showed a negative development Friday, and OMX Copenhagen 25 GI(OMXC25GI) ended the day at 1098 points, which is a decline of 0.92 percent.
Der var en negativ udvikling på markedet fredag, og OMX Copenhagen 25 GI(OMXC25GI) endte på 1098 point, som er en nedgang på 0.92 procent.

This shows that investors over time have sold at lower prices to get out of the index, and indicates negative development for the market.
Det viser, at investorer over tid har solgt til stadigt lavere kurser for at komme ud af indekset og indikerer en negativ udvikling for markedet.

Negative development on CDAX Friday Cdax-Gesamtindex(Perf)(CDAX) developed negatively Friday, and fell 1.27 percent to a close of 1031 points.
Negativ udvikling på CDAX fredag Cdax-Gesamtindex(Perf)(CDAX) udviklede sig negativt fredag og faldt 1.27 procent til en slutnotering på 1031 point.

Negative correlation indicates weak buyers and aggressive sellers and thereby negative development of the investors' view of the stock.
Negativ korrelation indikerer svage købere og aggressive sælgere og dermed en negativ udvikling i investorernes syn på aktien.

In terms of tonnekilometres the negative development of the last few years is less dramatic but nevertheless important, as is shown in the following table.
Udtrykt i t-km har den negative udvikling i de seneste få år været mindre dramatisk, men dog ikke mindre vigtig, som det fremgår af efterfølgende tabel.

TrendFalling trend breaking upwardsFalling trends indicate that the company experiences negative development and decreasing buy interest among investors.
TrendFaldende trend brudt opFaldende trender indikerer, at bedriften er inde i en negativ udvikling, og at købsinteressen blandt investorer er aftagende.

Therefore, only the negative development of the volume of captive sales could have contributed to the material injury suffered by the Community industry.
Derfor er det kun den negative udvikling i mængden af det bundne salg, der kan have bidraget til den væsentlige skade, der blev påført EF-erhvervsgrenen.

The above thus suggests that overall the findings of the investigation show that the imports concerned caused the negative development in the economic situation of the Community industry.
Resultaterne af undersøgelsen viser således, at den negative udvikling i EF-erhvervsgrenens økonomiske situa tion kunne tilskrives den pågældende import.

There are sources(9),(10) that say that an utmost negative development can still eventually lead to unification with the Creator, and even faster than a path of enlightenment.
Der er kilder(7),(8), som siger, at en yderst negativ udvikling stadig i sidste ende kan føre til forening med Skaberen og endda hurtigere end oplysningens vej.

If it breaks downwards, a sell signal is triggered. TrendFalling trend breaking upwardsFalling trends indicate that the company experiences negative development and decreasing buy interest among investors.
Hvis den brydes ned, udløses et salgssignal. TrendFaldende trend brudt opFaldende trender indikerer, at bedriften er inde i en negativ udvikling, og at købsinteressen blandt investorer er aftagende.

A negative development in the demand for limestone products within the agricultural sector during the 1980's gave the limestone quarry the incentive to look for new markets and new products.
En negativ udvikling i behovet for kridt- og kalkprodukter inden for landbrugssektoren i 1980'erne gav kalkværket incitament til at se sig om efter nye markeder og nye produkter.

The data shows that there is, in general terms, a negative development for capacity, utilisation, production, employment, productivity, and negative elements can as well be observed for cash flow and ROCE.
Oplysningerne viser, at der generelt er en negativ udvikling for kapaciteten, kapacitetsudnyttelsen, produktionen, beskæftigelsen og produktiviteten, og der kan også iagttages negative faktorer i forbindelse med likviditeten og afkastet af den investerede kapital.

How to use "negative development" in an English sentence

Color negative development is easy and you can find the chemicals at Amazon.

In reality, this superficially negative development might be the report’s most encouraging finding.

Do you think this is a positive or negative development for the music industry?

It is, however, a negative development for Chinese people wanting to enjoy Internet freedom.

He added the only way to avoid negative development is to fight the encroachers.

Unfortunately we can see that there is a negative development towards people from abroad.

Akinc also warned against over construction and urbanisation as a negative development for tourism.

This would be a negative development for the US itself and its trading partners.

The increasing technique is in some cases called the losers or negative development strategy.

Naturally, any negative development for the commodity does not bode well for railroad operators.

How to use "negativ udvikling, negative udvikling" in a Danish sentence

I forhold til sidste år, er der tale om både positiv og negativ udvikling.

Den negative udvikling skyldes primært øget terrorisme og politisk ustabilitet.

Lokalt er vi fx opsøgende overfor kommuner, når det handler om at tale forhold generelt, og når der er en negativ udvikling på familieplejeområdet.

Baggrunden for betalingsstandsningen er - ifølge bladets stifter og administrerende direktør Peter Linck - vigende annonceomsætning og en negativ udvikling i økonomien.

Pengestrømme fra driften blev påvirket af en signifikant negativ udvikling i ophørende aktiviteter, og de frie pengestrømme udgjorde kun DKK 100 mio.

Med baggrund i den negative udvikling af aktiekursen på Pandora A/S primo august initierede Moody s et review af FIH s kreditvurdering.

Her har de europæiske destinationer haft en gennemsnitlig årlig vækst på 2,2 pct., mens Danmark har haft en negativ udvikling på ca. 1 pct. årligt.

De nyeste tal indikerer, at den negative udvikling på tv-markedet er mindre end forventet.

Beredskabet består af erhvervs-psykologer, der modtager de indkomne svar og reagerer proaktivt med kontakt til de medarbejdere, der er i negativ udvikling.

De væsentligste af disse vedrører engagementer i Property Finance segmentet, og skyldes den negative udvikling på ejendomsmarkedet, samt to større engagementer i Corporate Banking indenfor bygge- og leisureindustrien.