What is the translation of " NEGATIVE DEVELOPMENT " in Spanish?

• acontecimiento negativo
• desarrollo negativo
• evolución negativa
• hecho negativo
• novedad negativa

Examples of using Negative development in English and their translations into Spanish

It finished with a negative development index.
Se concluyó con un índice negativo de desarrollo.

This negative development also applies to offices.
Esta evolución negativa se aplica también en las oficinas.

The Sub-Commission should consider this negative development.
La Subcomisión debía estudiar esta novedad negativa.

The negative development of previous years seems to have come to an end.
La evolución negativa de los años anteriores parece haber llegado a su término.

The decline in the birth rate(live births) is a negative development.
La disminución del índice de natalidad(nacidos vivos) es un acontecimiento negativo.

Even the negative development stops, because egoism has nowhere to grow.
Incluso el desarrollo negativo se detiene, porque el egoísmo ya no tiene dónde crecer.

Adjusted return on sales showed a negative development and reached 12.2 percent.
El rendimiento depurado de las ventas mostró un desarrollo negativo y alcanzó el 12,2%.

This negative development is even seen in the ecology and environment industries.
La industria ecológica y medioambiental también muestra este desarrollo negativo.

But an offsetting trend of negative development is slowing us down further.
Pero una tendencia contrapuesta de acontecimientos negativos nos está frenando aún más.

Question: What can we do on the eve of Passover to halt this negative development?
Pregunta:¿Qué podemos hacer en víspera de la Pascua para detener este desarrollo negativo?

Currently, a fall below $1,200 will be a negative development; hence, this level can act as an SL.
Actualmente, una caída por debajo de $1,200 será un desarrollo negativo; por lo tanto, este nivel puede actuar como SL.

One should first of all ask whether trade liberalization as such is a negative development.
Habría que preguntar en primer lugar si la liberalización del comercio como tal es un hecho negativo.

A breakdown of the $0.4242 level will be a negative development as it can lead to a further decline to $0.33.
Un desglose del nivel de $0,4242 será un desarrollo negativo, ya que puede conducir a un nuevo descenso a $0,33.

The 20-day EMA and the 50-day SMA have completed a bearish crossover, which is a negative development.
El EMA de 20 días y el SMA de 50 días han completado un cruce bajista, lo cual es un desarrollo negativo.

Civil engineering has seen a negative development with 18.8% female students in 1996 and 16.6% in 2000.
En la esfera de la ingeniería civil se ha producido una evolución negativa, con el 18,8% de mujeres estudiantes en 1996 y el 16,6% en 2000.

However, the 20-day EMA and the 50-day EMA are likely to complete a bearish crossover, which is a negative development.
Sin embargo, el EMA de 20 días y el EMA de 50 días probablemente completarán un cruce bajista, que es un desarrollo negativo.

National responsibility for reversing the negative development of failing schools.
Responsabilidad nacional para revertir el desarrollo negativo de las escuelas con rendimiento insuficiente.

Today, Litecoin broke down below the symmetrical triangle pattern and also the 50-day SMA, which is a negative development.
Hoy, Litecoin rompió debajo del patrón de triángulo simétrico y también de la SMA de 50 días, lo cual es un desarrollo negativo.

A break down from the range will be a negative development, which can result in a deeper fall to $5.1 and further to $4.3396.
Un desglose del rango será un desarrollo negativo, que puede resultar en una caída más profunda a $5,1 y más allá de $4,3396.

It is therefore a matter of the utmost urgency that the international community take effective measures to halt this negative development.
A este respecto, señor Presidente, la comunidad internacional debe adoptar, en cuanto tarea absolutamente urgente, medidas eficaces para detener esa evolución negativa.

This negative development is explained by market saturation, although the profit that the activity contributes improves with respect to 2016.
Esta evolución negativa viene explicada por la saturación existente en el mercado, aunque el resultado que aporta la actividad mejora con respecto al 2016.

Some delegations stressed that the growth of intraregional trade should not be viewed as a negative development, but it should rather be welcomed and encouraged, as it was in the interests of the world economy as a whole.
Algunas delegaciones subrayaron que el crecimiento del comercio intrarregional no debía considerarse como un hecho negativo sino que debía acogerse con satisfacción y alentarse, puesto que favorecía los intereses del conjunto de la economía mundial.

This negative development was due to the large decrease in the trade surplus, which fell sharply, from 4,397.4 billion CFAF in 2014 to 2,174.8 billion CFAF in 2015, a decrease of 50.5 per cent.
Esta evolución negativa se debió a la gran disminución del superávit comercial, que se redujo considerablemente, de 4.397.400 millones de francos CFA en 2014 a 2.174.800 millones de francos CFA en 2015, lo que representa una disminución del 50,5.

Increased focus on calculating and highlighting the negative development impacts of environmentally unsustainable activities in developing countries, particularly their impact on the poor.
Dedicación de mayor empeño en calcular y destacar los efectos negativos en el desarrollo de actividades no sostenibles desde el punto de vista medioambiental en los países en desarrollo, especialmente en las personas pobres.

This negative development in the international security situation is acknowledged by the Secretary-General himself who, in his report to the General Assembly, observed that little cooperation in the field of disarmament was achieved this past year.
Este acontecimiento negativo en la situación en materia de seguridad internacional ha sido reconocido por el propio Secretario General, quien en su informe a la Asamblea General observó que en este último año se logró poca cooperación en la esfera del desarme.

Another matter for concern was the negative development manifest in the way certain fraternal Arab States had voted on the first and strategically important UNRWA resolution.
Otro motivo de preocupación es la evolución negativa manifiesta en la forma en que ciertos Estados árabes fraternos votaron en relación con la primera resolución sobre el OOPS, que es de importancia estratégica.

A recent negative development within the framework of joint research on nuclear warheads between two nuclear-weapon States is another grave concern for non-nuclear-weapon States and an example of serious non-compliance with article I of the Treaty.
Otro motivo de grave preocupación para los Estados no poseedores de armas nucleares es un acontecimiento negativo reciente ocurrido en el marco de la investigación conjunta sobre ojivas nucleares de dos Estados poseedores de armas nucleares, un ejemplo de grave incumplimiento del artículo I del Tratado.

From a theoretical standpoint, it was a negative development, because it would make the Committee the only one of the six treaty bodies to have been requested to report first to the Commission on Human Rights.
Desde un punto de vista teórico, es un acontecimiento negativo ya que hace que el Comité sea el único de los seis órganos de los tratados al que se ha pedido que informe primero a la Comisión de Derechos Humanos.

These, in our view, should not be seen as a negative development, but should be constructively directed towards strengthening the Treaty in the context of the preparations for the 1995 NPT review and extension conference.
En nuestra opinión, no debe considerarse esto como una evolución negativa, sino como una crítica constructiva para fortalecer el Tratado en el contexto de la preparación de la Conferencia de Examen y Prórroga de 1995.

How to use "negative development" in an English sentence

Every negative development creates unintended opportunities.

Illustration #10: Matching negative development and process.

The negative development under Putin is unquestionable.

Negative development in software projects Mannheim (mr).

This is an incredibly negative development for Canada.

That’s an important negative development for ATVI stock.

I would not speak of negative development here.

In 2014 the negative development in rejected funding continued.

Is this a positive or negative development for society?

This is a truly negative development for good governance.

How to use "evolución negativa" in a Spanish sentence

400 millones si se produce una evolución negativa (escenario adverso).

Los registros contables revelan una evolución negativa de los activos, de 1.

Presionado por la evolución negativa de los principales valores del mercado, el Ibex-35.

El INE confirma esta evolución negativa para el desarrollo de la población española.

Pero, esta evolución negativa no queda sólo entre los alergenos.

71 por ciento por la evolución negativa de la producción Minero Metálica (-7.

Chaco es la única provincia que muestra una evolución negativa en este indicador.

Por provincias, solo dos presentaron una evolución negativa el pasado año.

El Fondo de Maniobra experimentó una evolución negativa del 1894,04%.

prevenir una evolución negativa de la Empresa y mejorar la situación.