What is the translation of " NUMBER OF PROGRAMMES " in Danish?

• antallet af programmer
• række programmer
• række udsendelser

Examples of using Number of programmes in English and their translations into Danish

This, rather than the number of programmes, is the crucial question.
Det er det afgørende spørgsmål; ikke programmernes antal.

As it happens, we can only fund a very limited number of programmes.
Og det er kun muligt at finansiere et begrænset antal programmer.

The table below shows the number of programmes, and the amount applied for, for each Member State.
Nedenstående tabel viser for hver enkelt medlemsstat antallet af programmer og de beløb, hvorom der ansøges.

The Commission proposes to reduce the number of programmes to two.
Kommissionen foreslår, at antallet af programmer reduceres til to.

The number of programmes still to be closed relating to assistance before 1989 was reduced from 89 to 35.
For interventionerne fra før 1989 faldt antallet af programmer, der endnu manglede at blive afsluttet, således fra 89 til 35.

This process has led to an increase in the number of programmes at national level.
Denne proces har resulteret i et stigende antal programmer på nationalt plan.

We have a number of programmes in place and Mrs Ferrero-Waldner has referred to the fact that she has approached women in government all over the world.
Vi har indført en række programmer, og fru Ferrero-Waldner oplyste, at hun har henvendt sig til ledende kvinder i hele verden.

This will present my committee with problems in meeting obligations on a number of programmes.
Dette vil give mit udvalg problemer med at opfylde sine forpligtelser vedrørende en række programmer.

The Commission proposes to reduce the number of programmes to two: Migration and Asylum Fund and an Internal Security Fund.
Kommissionen foreslår, at antallet af programmer reduceres til to: migrations‑ og asylfonden og en fond for intern sikkerhed.

With regard to this, and not to repeat myself, I will say, as far as the structural funds are concerned, that a number of developments, a number of programmes are being funded thanks to the structural funds.
I den forbindelse- og uden at jeg vil gentage, hvad jeg allerede har sagt- vil jeg understrege, at der, for så vidt angår strukturfondene, finansieres en række programmer via disse fonde.

For assistance prior to 1989, the number of programmes to be closed fell from 89(30 June 2000) to 35 end February 2001.
At: for interventioner fra før 1989, blev antallet af programmer, der skulle afsluttes, reduceret fra 89(30. juni 2000) til 35 ultimo februar 2001.

The Centre, in Tokyo, started operations in 1987, since when the number of programmes has steadily increased.
Centeret er beüggende i Tokyo og indledte sin virksomhed i 1987, hvorefter der har været en jævn stigning i programmernes antal.

A number of programmes from the previous period were completed in 2001 and await the final report and closure.
En række af programmerne fra den foregående programmeringsperiode blev afsluttet i 2001, således at der nu kun mangler den endelige afrapportering og formelle afslutning.

This reduction in funding has led to a reduction in the number of programmes in the new URBAN initiative.
Denne bevillingssænkning har medført en reduktion i antallet af programmer inden for rammerne af det nye Urban-initiativ.

The Commission has set up a number of programmes with which we are quite familiar: Leader and Interreg, inter alia, as you mentioned, Commissioner.
Kommissionen har iværksat flere programmer, bl.a. Leader og Interreg, vi kender dem udmærket, og De nævnte dem i Deres indlæg, fru kommissær.

In conclusion, let me stress that the success of educational policy is not dependent on the number of programmes, but rather on their being implemented and funded in a realistic way.
Afslutningsvis vil jeg gerne understrege, at en vellykket uddannelsespolitik ikke kun afhænger af kvantiteten af programmerne, men snarere af den realistiske gennemførelse og de finansielle midler.

First, the number of programmes: in the Objective 3 areas, taking the then Objectives 2, 3, 4 and 5(b) together, during the 199499 period there were 54 programmes..
For det første med hensyn til antallet af programmer: 1 perioden 1994-1999 var der 54 programmer for mål nr. 3-regionerne, hvis man slår de daværende mål nr. 2, nr. 3, nr. 4 og nr. 5b sammen.

A significant development in 1994 has been the number of programmes designed to support decentralised initiatives at local level.
En vigtig udvikling i 1994 har været det antal programmer, der tog sigte på at støtte decentraliserede initiativer på lokalt plan.

At the beginning of the 1950s Else Marie Pade was engaged by Danmarks Radio(DR), first as a secretary to Karl Bjarnhof, then as a producer, and she made a number of programmes about contemporary music.
Else Marie Pade blev i begyndelsen af 1950'erne ansat på Danmarks Radio(indtil 1959 Statsradiofonien), først som sekretær for Karl Bjarnhof, siden som producer, og hun lavede en række udsendelser om ny musik.

The Nordic Council of Ministers has a number of programmes and institutions that ensure the implementation of the specific elements of the culture policy.
Nordisk Ministerråd har en række programmer og institutioner som arbejder for at realisere kulturpolitikken konkret i hverdagen.

There is also a significant degree of integration between the Structural Funds, since 40% of the appropriations in the CSF concern joint financing from several Funds and the number of programmes has been considerably reduced.
Endelig skal det nævnes, at der er opnået en bedre integration mellem strukturfondene, idet ca. 40% af bevillingerne til den pågældende ESFR omfatter samtidig finansiering fra flere fonde, og at antallet af programmer er blevet reduceret betydeligt.

In addition, the Community has recently initiated a number of programmes for speeding up development in particular regions regarded as lagging behind economically in Objectives 1 and 5b.
Hertil kommer, at Fællesskabet for nylig har indledt et antal program mer for at fremskynde udviklingen i særlige områder, som efter mål nr. 1 og 5(b) regnes for at være økonomisk tilbagestående.

There, Stockhausen among others showed an interest in her works. At the beginning of the 1950s Else Marie Pade was engaged by Danmarks Radio(DR), first as a secretary to Karl Bjarnhof, then as a producer, and she made a number of programmes about contemporary music.
Her viste bl.a. Stockhausen interesse for hendes værker. Else Marie Pade blev i begyndelsen af 1950'erne ansat på Danmarks Radio(indtil 1959 Statsradiofonien), først som sekretær for Karl Bjarnhof, siden som producer, og hun lavede en række udsendelser om ny musik.

The fourth development in 2002 was the launch of a number of programmes oraction plans covering all or part of the present decade, and even beyond.
For det jer de f har 2002 været præget af iværksættelsen af en række programmer eller handlingsplaner for hele eller en del af indeværende årti eller en endnu længere periode.

I therefore welcome the adoption of this resolution, and I hope that there will be a significant strengthening of SME finance schemes and a simplification of administrative procedures, specifically by reducing the number of programmes, and by making national and EU programmes complement each other better.
Jeg glæder mig derfor over vedtagelsen af denne beslutning, og jeg håber, at der vil ske en betydelig styrkelse af finansieringsordningerne for SMV'er og en forenkling af de administrative procedurer, navnlig ved at reducere antallet af programmer og sikre en bedre balance mellem nationale og europæiske programmer..

The Commission has a number of programmes and instruments to assist in the development of tourism at a regional level, which involve allocation of Structural Funds and initiatives relating to regional development.
Kommissionen har en række programmer og instrumenter til støtte for udviklingen af turisme på regionalt niveau, som omfatter støtte fra strukturfondene og initiativer vedrørende regional udvikling.

At the last plenary session when we discussed the discharge for 2007, one idea was to reduce the number of programmes and to have bigger projects and bigger programmes which are much easier to survey.
På sidste plenarmøde, hvor vi drøftede dechargen for 2007, var der et forslag fremme om at reducere antallet af programmer og have større projekter og større programmer, som er meget lettere at overskue.

The process has been hindered by the number of programmes presented by the Member States(400 for all 15, i.e. about the same number of operations as for the OPs/SPDs), which has resulted in an administrative overload.
Den er nemlig blevet vanskeliggjort af det store antal programmer, der er fremlagt af medlemsstater ne(400 for De Femten, dvs. omtrent samme antal interventioner som OP/SPD'erne), og som har udgjort en administrativ belastning.

These shortcomings were largely due to the inadequacy of appropriations, their dilution amongst too great a number of programmes and a lack of flexibility in the allocation of appropriations to respond to new needs.
Disse mangler skyldtes hovedsagelig, at man spredte bevillingerne over et alt for stort antal programmer, og at der manglede fleksibilitet i tildelingen af bevillingerne med henblik på opfyldelsen af nye behov.

The channel produces a number of programmes about video games, each of which covers a particular genre of industry and an overview of current and previous models of game consoles, portable game console, personal computers and Smartphones.
Kanalen producerer en række programmer om videospil, hver især dækker en bestemt genre af industri og et overblik over nuværende og tidligere modeller af spilkonsoller, Transportabel Leg konsol, personlige computere og Smartphones.

How to use "number of programmes" in an English sentence

These days there are a number of programmes on television about food.

NEPAD manages a number of programmes and projects in six theme areas.

The university also offers a number of programmes with an international focus.

We also offer a number of programmes for our Bogrim (University Students).

All because a large number of programmes export files to this format.

We have a number of programmes which we hope will intervene here.

A small number of programmes that make up the IEP do not.

The number of programmes is significantly lower compared to the remembrance days.

Having a handful of points in a number of programmes is ineffective.

There are a number of programmes in English as well as French.

How to use "antallet af programmer, række programmer" in a Danish sentence

Uden at gøre dette, bliver du forbløffet om antallet af programmer, der placerer sig selv og kører, når du starter fiberforbindelse eller din computer.

Med MasterShef-funktionen kan du ikke længere bekymre dig om antallet af programmer i langsom komfur.

Markant reduktion i antallet af programmer Ændringerne er omfattende og vil på tv resultere i 22.500 færre timers flow-tv fra DR K, DR2, DR Ultra og DR3.

YouSee kan således ændre programpakkernes sammensætning og antallet af programmer i programpakkerne med forbehold af de begrænsninger, der tølger al ovennævnte samt af gældende lovgivning.

Antallet af programmer, som man forpligter sig, på skal øges over årene. 3.

Antallet af programmer, der åbner ved opstart, hvis stiger så du står langsom boot up problemer.

Begræns antallet af programmer, der kører, når du starter Mange programmer er udviklet til at starte automatisk, når Windows starter.

Det er dog vigtigt, at du er opmærksom på antallet af programmer og funktioner, da dette kan variere meget.

Pakkesammensætning Programpakkernes sammensætning og antallet af programmer fastsættes af Glentens generalforsamling.

Thomas Skov prøver gennem en række programmer nogle sportsgrene, der ikke normalt får sendetid i tv.