What is the translation of " NUMBER OF PROGRAMMES " in Slovak?

• počet programov
• viacerých programoch
• množstvo programov
• mnohé programy
• počtu programov
• niekoľko programov

Examples of using Number of programmes in English and their translations into Slovak

Number of programmes Figure 3.
Počet programov Obrázok 3.

Reducing the number of programmes.
Zníženie počtu programov.

A number of programmes adopted in the course of 2007 have already started delivering concrete results.
Niekoľko programov prijatých počas roku 2007 už začalo prinášať konkrétne výsledky.

Would welcome, in this context, the United Kingdom's continued participation in a number of programmes, such as Erasmus;
V tejto súvislosti by privítal pokračujúcu účasť Spojeného kráľovstva na mnohých programoch, ako je Erasmus;

The EU makes a number of programmes for developing education available to the MPCs.
Európska únia dáva partnerským krajinám v Stredomorí k dispozícii niekoľko programov pre rozvoj vzdelávania.

The programmes audited cover 92% of the planned EAGGF contribution and 57% of the number of programmes.
Programy podrobené auditu pokrývajú 92% z plánovaného príspevku z EPUZF a 57% z počtu programov.

The Commission proposes to reduce the number of programmes to two: Migration and Asylum Fund and an Internal Security Fund.
Komisia navrhuje zníženie počtu programov na dva, a to Fond pre migráciu a azyl a Fond pre vnútornú bezpečnosť.

The structure of the new budget will be clearer, aligned with political priorities and the number of programmes will be largely reduced.
Štruktúra nového rozpočtu bude jasnejšia, zosúladená s politickými prioritami a výrazne sa zníži počet programov.

A number of programmes(17 of the 22 programmes examined) included targets that we considered to be not ambitious.
Mnohé programy(17 z22 preskúmaných programov) zahŕňali ciele, ktoré sme považovali za neambiciózne.

The EU and Mediterranean networks have set up a number of programmes designed for young people in the northern and southern Mediterranean.
EÚ a stredozemské siete rozbehli množstvo programov zameraných na mladých ľudí v severnom a južnom Stredozemí.

The draft regulation on support for rural development replaces the five programming systems with a single system and reduces the number of programmes.
Návrh nariadenia o podpore rozvoja vidieckeho priestoru redukuje popritom 5 systémov programového plánovania na jeden jediný systém programového plánovania a znižuje počet programov.

With regard to the 40 programmes reviewed, Table 3 indicates the number of programmes per type of financial correction.
V tabuľke 3 sa so zreteľom na 40 overených programov uvádza počet programov podľa druhu finančnej korekcie.

We have a number of programmes in place and Mrs Ferrero-Waldner has referred to the fact that she has approached women in government all over the world.
Máme zavedených viacero programov a pani Ferrerová-Waldnerová spomínala skutočnosť, že nadviazala kontakt so ženami vo vládach na celom svete.

As part of the Barcelona Process, the EU launched a number of programmes, some of which were aimed directly at Euro-Med youth.
EÚ vytvorila v rámci barcelonského procesu množstvo programov, z ktorých sa niektoré priamo zamerali na mládež v regióne európsko-stredomorského partnerstva.

A number of programmes have been implemented with the support of Community and national policies in order to bring about sustainable development in these regions, based on the exploitation of their specific advantages.
S podporou komunitárnych a národných politík sa zaviedlo množstvo programov na podnietenie trvalo udržateľného rozvoja v týchto regiónoch, založených na využívaní ich špecifických predností.

The Commission carried out follow-up audits for a number of programmes, also assessing the quality of first level checks, and no major shortcomings were identified.
Komisia vykonala následné audity pri viacerých programoch, pričom hodnotila i kvalitu kontrol prvej úrovne, a nezistila žiadne závažnejšie nedostatky.

The closure process has been carried out to a good standard and generally within a reasonable period having regard to the number of programmes and the complexity of the issues checked.
Proces ukončenia sa vykonal v súlade s osvedčeným štandardom a všeobecne v primeranej lehote so zreteľom na počet programov a komplexnosť kontrolovaných skutočností.

The European Commission is implementing a number of programmes specifically designed to improve the financial environment for SMEs in Europe.
Európska komisia uskutočňuje množstvo programov, ktoré sú určené výlučne na zlepšenie finančného prostredia malých a stredných podnikov v Európe.

The key Treaty provisions on fiscal discipline and their detailed implementation by the Stability and Growth Pact are explicitly indicated in a number of Programmes as providing the framework for the conduct of fiscal policy.
Kľúčové ustanovenia zmluvy o fiškálnej disciplíne a ich podrobná implementácia prostredníctvom Paktu stability a zamestnanosti sú explicitne uvedené vo viacerých programoch a poskytujú rámec na realizáciu fiškálnej politiky.

(7) There is a need to reduce the number of programmes and simplify programming and management through a single, streamlined programme;.
(7) Existuje potreba znížiť počet programov a zjednodušiť tvorbu programov a ich riadenie prostredníctvom jedného efektívneho programu..

At the last plenary session when we discussed the discharge for 2007, one idea was to reduce the number of programmes and to have bigger projects and bigger programmes which are much easier to survey.
Na poslednom plenárnom zasadnutí, keď sme hovorili o udeľovaní absolutória za rok 2007, bolo jedným z nápadov znížiť počet programov a mať väčšie projekty a väčšie programy, ktoré by sa ľahšie sledovali.

From 2006 to 2010, the number of programmes accepted for the internal market within the annual stream(excluding dairy crisis programmes accepted in 2009) decreased significantly(see Table 3).
Od roku 2006 do 2010 sa počet programov schválených pre vnútorný trh v rámci ročného toku(okrem programov týkajúcich sa krízy v mliekarenskom odvetví schválených v roku 2009) značne znížil(pozri tabuľku 3).

Regional cooperation has also proved very effective when being conducted at intraregional level(South and East): a number of programmes are“twins”(civil protection, private investments promotion) with a Southern and an Eastern focus.
Aj regionálna spolupráca sa osvedčila ako veľmi efektívna, ak sa vykonáva na medziregionálnej úrovni(juh a východ): mnohé programy(civilná ochrana, podpora súkromných investícií) sú totožné pre juh aj východ.

The Community has approved a number of programmes for the eradication, control and monitoring of rabies in those Member States, pursuant to Article 24(5) of Council Decision 90/424/EEC on expenditure in the veterinary field11.
Spoločenstvo schválilo množstvo programov zameraných na eradikáciu, kontrolu a monitorovanie besnoty v týchto členských štátoch podľa článku 24 ods. 5 rozhodnutia Rady 90/424/EHS o výdavkoch na veterinárnom úseku11.

It has been noted that a relatively small core of organisations has participated a number of times and in a number of programmes, often acting as prime contractor, and managed around a fifth of the projects12.
Ukázalo sa, že pomerne malá skupina organizácií sa viackrát zúčastnila na výberových konaniach a na viacerých programoch- často ako Prime Contractors(základné podniky)- a riadila približne pätinu projektov12.

Although SMEs have access to a number of programmes under the Framework Programme, there is currently no specific scheme addressing R& D performing SMEs.
Hoci MSP majú prístup k viacerým programom v rámci rámcového programu, v súčasnosti nejestvuje systém venovaný MSP vykonávajúcim VaV.

In this vein, the number of programmes will be reduced by roughly a third(from 58 to 37), including by bringing fragmented funding sources together into new integrated programmes and radically streamlining the use of financial instruments.
Komisia preto navrhuje znížiť počet programov o viac než tretinu(zo súčasných 58 na 37 v budúcnosti), a to napríklad spájaním roztrieštených zdrojov financovania do nových integrovaných programov a radikálnym zjednodušením používania finančných nástrojov aj vďaka fondu InvestEU.

The Commission proposes to reduce the number of programmes by more than a third(from 58 currently to 37 in the future), bringing funding sources together and radically streamlining the use of financial instruments.
Komisia preto navrhuje znížiť počet programov o viac než tretinu(zo súčasných 58 na 37 v budúcnosti), a to napríklad spájaním roztrieštených zdrojov financovania do nových integrovaných programov a radikálnym zjednodušením používania finančných nástrojov aj vďaka fondu InvestEU.

The Commission has approved a number of programmes for the eradication of rabies in those Member States and envisages ending EU support to national programmes in the territory of those Member States by the end of 2011.
Komisia schválila množstvo programov na eradikáciu besnoty v uvedených členských štátoch a plánuje ukončenie podpory EÚ pre národné programy na území týchto členských štátov do konca roka 2011.