What is the translation of " NUMBER OF PROGRAMMES " in Russian?

• ряд программ
• число программ
• количество программ
• несколько программ
• числа программ
• ряда программ
• ряде программ
• ряду программ
• различные программы

Examples of using Number of programmes in English and their translations into Russian

Number of programmes.
Число программ.

Performance measures: number of programmes.
Показатели деятельности: количество программ.

Number of programmes for the period 2000- 2009.
Число программ на период 2000- 2009 годов.

This involves a number of programmes and initiatives.
Это предполагает целый ряд программ и инициатив.

Number of programmes that support career aspirations.
Количество программ, способствующих развитию карьеры.

Iii Increased number of programmes evaluated.
Iii Увеличение числа программ, в отношении которых проводилась оценка.

The second trend has been the extension of the number of programmes.
Второе направление заключалось в продлении ряда программ.

Ii Increased number of programmes evaluated and inspected.
Ii Увеличение числа программ, охваченных оценками и инспекциями.

It was now proposed to scale down the number of programmes from 16 to 8.
Сейчас предлагается уменьшить число программ с 16 до 8.

Ii Increased number of programmes evaluated and inspected.
Ii Увеличение числа программ, в отношении которых проводились оценки и инспекции.

The 1990 Protection of Children Act itself was complemented by a number of programmes.
Закон о защите детей 1990 года подкрепляется рядом программ.

Within this sector a number of programmes are underway including.
В этом секторе осуществляется целый ряд программ, а именно.

Number of programmes implemented to reduce urban poverty and vulnerability;
Число программ, осуществленных в целях сокращения масштабов городской нищеты и уязвимости;

It has done so through a number of programmes, including by.
Эта деятельность осуществлялась посредством ряда программ, включая.

The number of programmes and participants involved are as follows.
Данные о количестве программ и охваченных ими участников приводятся ниже.

It will be seen that the number of programmes was reduced to two.
Как следует из этого документа, количество программ было сокращено до двух.

Number of programmes, projects and policies at the regional and subregional levels.
Количество программ, проектов и стратегий на региональном и субрегиональном уровнях.

The later include a number of programmes aimed at the youth.
К ним относится и определенное число программ в интересах молодежи.

A number of programmes established under voluntary mechanisms are also highlighted.
Также представляется информация о ряде программ, созданных в рамках добровольных механизмов.

The Government had begun implementing a number of programmes for rural women.
Правительство начало осуществлять ряд программ для женщин в сельских районах.

There are a number of programmes designed to improve migration policy.
Реализуется ряд программ, направленных на совершенствование миграционной политики.

The Ministry of Education was also implementing a number of programmes to protect the Yanomami Indians.
Министерство образования также осуществляет ряд программ для защиты индейцев яномами.

There are a number of programmes designed to assist school drop outs.
Существует целый ряд программ, направленных на оказание помощи отсеявшимся школьникам.

The possibilities of digital TV increase the tower's resources even more, for one television channel will be able to broadcast a number of programmes, which will increase the capacity of the tower at least fourfold.
Возможности цифрового телевидения еще больше увеличат ресурсы башни, потому что на одном телевизионном канале можно будет показывать несколько программ, что увеличит его емкость, по крайней мере, в четыре раза.

It has supported a number of programmes and projects to that end;
С этой целью она оказывала и оказывает поддержку ряду программ и проектов;

A review of the National Policy for the Advancement of Women version 1 gave rise to version 2, which takes into account gender and emerging issues(NEPAD, NICTs, HIV/AIDS and the environment); a number of programmes and projects have been undertaken.
В результате пересмотра национальной политики по вопросам улучшения положения женщин были разработаны, с учетом гендерных факторов и возникающих проблем( НЕПАД, ИКТ, ВИЧ/ СПИД и окружающая среда), несколько программ и проектов.

At the national level, we have devised a number of programmes in the fight against NCDs.
На национальном уровне мы разработали ряд программ по борьбе с НИЗ.

C- Number of programmes with strategies for policy impact and replication.
С-- Число программ со стратегиями повышения действенности политики и распространения передового опыта.

On the other hand, there are a number of programmes focusing on energy savings.
С другой стороны, существует ряд программ, направленных на экономию энергии.

A number of programmes exist in the area of capacity-building and should be strengthened.
В области укрепления потенциала существует ряд программ, которые необходимо расширять.