Examples of using Number of programmes in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
NIR is managing a number of programmes around the world.
A number of programmes within the EU have successfully promoted crossborder cooperation.
Ett antal program inom EU har med framgång uppmuntrat gränsöverskridande samarbete.The Commission proposes to reduce the number of programmes to two.
The number of programmes in the admission round is 14.
Totalt antal program som antagningsomgången omfattar är 14.After negotiations with the Member States, the number of programmes was set at 70.
Efter förhandlingar med medlemsstaterna fastställdes antalet program till 70.A number of programmes present scoring methods for project selection.
Access for women to enterprise creation schemes has been encouraged in a number of programmes.
This, rather than the number of programmes, is the crucial question.
Detta, snarare än antalet program, är den viktiga frågan.A number of programmes adopted in the course of 2007 have already started delivering concrete results.
Flera program som antogs under 2007 har redan givit konkreta resultat.This continued reduction is because a very large number of programmes were closed in 1998 see table, line 4.
Denna fortgående minskning beror på att ett mycket stort antal program fullbordades under 1998 se tabellen, rad 4.A number of programmes have been agreed to support economic transition.
Flera program har godkänts för att stödja den ekonomiska övergången.the European Union can and must commit itself to a number of programmes.
måste Europeiska unionen binda sig vid ett antal program.The number of programmes has swelled over the years
Antalet program har svällt genom årenCurrently the combined private sector and agriculture portfolio contains a number of programmes with the following objectives.
För närvarande innehåller den kombinerade privatsektor- och jordbruksportfolion ett antal program med följande mål.The EU supports a number of programmes for which particular channels and instruments are used.
EU stöder ett antal program som har särskilda kanaler eller styrinstrument.A survey carried out at the beginning of March 2001 determined the number of programmes closed for each programming period.
Vid en översyn i början av mars 2001 stod det klart hur många program som avslutats för varje programperiod.A number of programmes have, therefore, been undertaken specifically aimed at thissection of the community.
Ett antalprogram har därför inriktats särskilt på denna grupp i samhället.The programmes audited cover 92% of the planned EAGGF contribution and 57% of the number of programmes.
De reviderade It does so by funding a number of programmes to promote the teaching
Den gör det genom att finansiera ett antal program för att främja undervisningIn managing the remaining Phare activities the Foundation completed the financial audits of a number of programmes.
När det gäller förvaltningen administrationen av de återstående Phare-verksamheterna slutförde stiftelsen den ekonomiska granskningen av ett antal program.The number of programmes and priorities subject to reprogramming should generally be kept to the strict minimum.
Antalet program och prioriteringar som kommer ifråga för en omfördelning borde i princip hållas till ett strikt minimum.A significant development in 1994 has been the number of programmes designed to support decentralised initiatives at local level.
Av betydelse för utvecklingen under 1994 är det stora antalet program för att stödja decentraliserade initiativ på lokal nivå.A number of programmes have been implemented to improve the inclusion of Roma in the labour market and a monitoring system has been put in place.
Flera program har genomförts för att öka romers integration på arbetsmarknaden och ett övervakningssystem har införts.Also the Community has financed, in a pragmatic way, a number of programmes in this broad area of activity over the last years.
Gemenskapen har också på ett pragmatiskt sätt finansierat en rad program på detta breda verksamhetsområde under de senaste åren.There are a number of programmes that exist for teacher exchanges
Det finns ett antal program för lärarutbyte och för studenter,The school will focus particularly on simplifying the programme structure at Master's level, by reducing the number of programmes and courses.
Skolans inriktar sig bland annat på att förenkla programstrukturen på mastersnivå, genom att antalet program och kurser blir färre.With the reduction of the number of programmes, harmonised rules
Minskningen av antalet program kommer att innebäraThe draft regulation on support for rural development replaces the five programming systems with a single system and reduces the number of programmes.
I förordningsförslaget om stöd till utveckling av landsbygden blir det ett i stället för fem system för programplanering samtidigt som antalet program minskas.We have a number of programmes in place and Mrs Ferrero-Waldner has referred to the fact that she has approached women in government all over the world.
Vi har inrättat ett antal program och Benita Ferrero-Waldner nämnde att hon har kontaktat kvinnor i regeringsställning i hela världen.The new programming system has been simplified by reducing the number of programmes, particularly in Spain,
Den nya programplaneringen har förenklats tack vare att antalet program minskat genom en samordning av fonderna på regional nivå,
