What is the translation of " NUMEROUS IMPROVEMENTS " in Danish?

• talrige forbedringer
• adskillige forbedringer
• mange forbedringer

Examples of using Numerous improvements in English and their translations into Danish

Numerous improvements have been made in the last two years.
I de sidste to år, blev adskillige forbedringsarbejder gennemført.

Parliament will have to make numerous improvements to this draft.
Parlamentet er nødt til at foretage talrige forbedringer af dette forslag.

Numerous improvements to the parser for speed, efficiency, and readability.
Talrige forbedringer til parseren for hastighed, effektivitet og læsbarhed.

The revised Financial Regulation contains numerous improvements which will make the life of recipients of Union funds easier.
Den reviderede finansforordning indeholder adskillige forbedringer, som vil gøre livet lettere for modtager ne af EU's midler.

If you want to figure out how to draw a Joker in pencil step by step("Squad of suicides"), then prepare for numerous improvements.
Hvis du vil finde ud af, hvordan du tegner en Joker i blyant trin for trin("Selvmordskampe"), så forbered dig på mange forbedringer.

I should like to point out that numerous improvements have been made in order to ensure fair and proportionate capital requirements for bank lending to SMEs.
Jeg vil gerne påpege, at der er foretaget flere forbedringer for at sikre fair og afpassede kapitalkrav til bankernes lån til SMV'er.

The Motorola Xoom 2 is the second generation of Xoom family, which refines the original hardware and brings with numerous improvements.
Den Motorola Xoom 2 er anden generation af Xoom familie, der forfiner den oprindelige hardware og bringer med talrige forbedringer.

Then belt made of ceramic plates, and then, after numerous improvements, it modernized in 1992 and began to apply the surgical rubber for its manufacture.
Så bælte lavet af keramiske plader, og derefter, efter talrige forbedringer, det moderniseret i 1992 og begyndte at anvende den kirurgiske gummi til dets fremstilling.

For bank lending to SMEs- which has been of particular concern in the rapporteur's own country- the report states correctly that numerous improvements have been obtained.
Hvad angår bankers lån til SMV'er- der har vakt en del bekymring i ordførerens hjemland- angives det korrekt i betænkningen, at der er opnået adskillige forbedringer.

An enormous amount of work has been done in the two committees that examined this text, and numerous improvements have been made to the original text to take account of the real challenges in this area.
Der er gjort et enormt arbejde i de to udvalg, som har behandlet teksten, og der er foretaget mange forbedringer i den oprindelige tekst, så der nu tages hensyn til de virkelige udfordringer på dette område.

Since the release of Android's latest operating system- Nougat 7, Google has made it available to numerous Android devices for upgrade and manufacturers have quickly embedded the new OS which has numerous improvements in it.
Siden udgivelsen af Android nyeste operativsystem- Nougat 7, Google har gjort det til rådighed for mange Android-enheder til opgradering og producenter har hurtigt indlejret den nye OS, som har mange forbedringer i det.

The multimedia suite in a new look brings you brand-new functions and numerous improvements that simplify everyday digital life.
Multimediesuiten med et nyt look giver dig helt nye funktioner og adskillige forbedringer, som vil gøre din digitale hverdag en del nemmere.

This initial position taken by Parliament resulted in numerous improvements to the text of the Commission proposal as later amended, which Parliament approved on 2 December 1993, reconfirming that approval on 27 October 1999.
Mange forbedringer i teksten i det senere ændrede forslag fra Kommissionen går tilbage til denne første udtalelse fra Parlamentet. Parlamentet udtalte sig den 2. december 1993 til fordel for det ændrede forslag og bekræftede det igen den 27. oktober 1999.

Concerning the price used for the estimation as well as the moment of inclusion in the household's consumption, numerous improvements can be noted following the previous recommendations of Eurostat.
Men hvad angår den pris, der anvendes ved opgørelsen, og tidspunktet for, hvornår varen indgår i husstandens forbrug, kan der noteres en lang række forbedringer i forlængelse af Eurostats tidligere anbefalinger.

And let me thank Parliament not just for the numerous improvements to the original proposals but above all for its constructive approach and the great flexibility it displayed, which made it possible to reach agreement so quickly.
Jeg vil imidlertid også gerne sige tak til Parlamentet ikke kun for talrige forbedringer af de oprindelige forslag, men navnlig også for den konstruktive holdning og den høje grad af fleksibilitet, som har gjort det muligt at nå til enighed så hurtigt.

Although, unfortunately, some of Parliament's demands could not be pushed through, the Community Code on Visas still contains numerous improvements, for example with regard to cooperation between Member States.
Selv om det desværre ikke var muligt at komme igennem med alle Parlamentets krav, indeholder fællesskabskodeksen for visa mange forbedringer, f. eks. med hensyn til samarbejdet mellem medlemsstaterne.

These were not merely lifted from the Almagest however but Ptolemy made numerous improvements in their presentation, ease of use and he even made improvements in the basic parameters to give greater accuracy.
Det var ikke blot løftes fra Almagest dog men Ptolemæus foretaget talrige forbedringer i deres præsentation, brugervenlighed og han selv gjort forbedringer i de grundlæggende parametre for at give større nøjagtighed.

It also offers numerous improvement functions for recording from tape.
Det giver også en lang række forbedringer funktioner til optagelse fra tape.

There are numerous minor improvements.
Der er mange mindre forbedringer.

Numerous other improvements that significantly improve performance. wlan- Support for asynchronous bg scan and other features added.
Talrige andre forbedringer, der forbedrer ydeevnen betydeligt. wlan- Støtte til asynkron bg scanning og andre funktioner tilføjet.

Everyone should be aware that it is technically possible to improve the quality of fuel and that this is a precondition to making numerous technical improvements to engines.
Alle borgerne skal oplyses om, at det er teknisk muligt at forbedre brændstoffernes kvalitet, og at det er forudsætningen for at foretage en lang række tekniske forbedringer af motorerne.

Numerous small improvements throughout the product.
Mange små forbedringer i hele produktet.

Numerous other improvements that significantly improve performance.
Talrige andre forbedringer, der forbedrer ydeevnen betydeligt.

How to use "numerous improvements" in an English sentence

Numerous improvements to stability, error checks, and namespace management.

Numerous improvements to the rhyming dictionary have been made.

The towers also feature numerous improvements for a cost.

HiJackThis Fork includes numerous improvements over its discontinued predecessor.

Since then there have been numerous improvements and changes.

This has led us to numerous improvements and some breakthroughs.

Toyota Motor Corporation has made numerous improvements to hybrid technology.

Numerous improvements were made along the stretch of Franklin Boulevard.

Our reports have led to numerous improvements in working conditions.

Finally, on Windows there are numerous improvements to our installer.

How to use "talrige forbedringer, mange forbedringer, adskillige forbedringer" in a Danish sentence

Forbedrede slavernes forhold Von Scholten har ry for at have indført talrige forbedringer til fordel for slaverne.

Gennemsnitshastigheden er 85 km/t på trods af mange forbedringer, siden banen blev anlagt.

Nyt design letter installationen De nye installationsdåser byder på adskillige forbedringer og innovative nyheder.

Igennem 37 år har familien foretaget talrige forbedringer.

Der er adskillige forbedringer i produktvedligeholdelse IMSWARE.GO! 4,0 indarbejdet.

Det er blevet bedre selvom der stadig er plads til mange forbedringer.

Som formand for Borup IF har han i de senere år været særdeles aktiv i arbejdet med at skrabe penge hjem til adskillige forbedringer.

Ud over at genskabe filmene blev mange forbedringer foretaget, herunder nye computer-genereret special-effects skud, CG forbedringer til eksisterende optagelser nye scener, og ændrede musikstykker.

Webstedsadministratorer kan foretage adskillige forbedringer af portalwebstedets brugbarhed og portalwebstedets relevans ved at analysere søgeforespørgslerne og resultatsiderne med de mest søgte emner.

Adskillige forbedringer og vedligeholdelse kunne dog spottes rundt omkring, såsom jern ved de mørkelagte vinduer, hvor giftige planter lå på lur neden under.