Examples of using
Objective of reducing
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
The municipality has set an objective of reducing the municipal greenhouse gas emission by 50% by 2025.
Kommunen har sat som mål at reducere de kommunale drivhusgasudledninger med 50% i 2025.
The Commission can accept in principle Amendments 7 and 27 supporting the objective of reducing CO2 emissions.
Kommissionen kan i princippet acceptere ændringsforslag 7 og 27, der støtter målet om mindskelse af CO2-emissionerne.
If the objective of reducing the fishing fleet is successfully to be achieved, policy must be radically revised.
Hvis målsætningen om at reducere fiskerflåden skal gennemføres, må politikken lægges radikalt om..
This is happening at a time when it is certain that the ΕU will not achieve its objective of reducing emissions by 8% by 2010.
Dette sker, selv om det er givet, at EU ikke vil nå målet om at reducere forureningen med 8% inden 2010.
The objective of reducing illegal immigration is a legitimate one, but how can the proposed text be effective?
Formålet med at reducere illegal indvandring er berettiget, men hvordan kan den foreslåede tekst være effektiv?
A cut of almost a third in set-aside support would be contrary to the objective of reducing surpluses in the cereals sector.
En nedsættelse af braklægningsstøtten med en tredjedel vil være i strid med målsætningerne om at nedbringe kornsektorens overskudslagre.
KOMPAN has an objective of reducing its environmental impact and improving the environmental profile of products.
KOMPAN har en målsætning om at reducere egen miljøpåvirkning og forbedre produkternes miljøprofil.
It is, moreover, an industry that is committed to the European Union's objective of reducing emissions and to technological innovation.
Derudover er det også en industri, der er engageret i EU's mål om at reducere emissioner og om teknologisk innovation.
The objective of reducing energy requirements by 20% by 2020 will not be achieved under unstable and insecure circumstances.
Målet med at reducere energibehovet med 20% inden 2020 kan ikke opfyldes under ustabile og usikre omstændigheder.
Moreover, buildings are crucial to achieving the Union objective of reducing greenhouse gas emissions by 80-95Â% by 2050 compared to 1990.
Endvidere er bygninger afgà ̧rende for at nå Unionens mål om at reducere drivhusgasemissionerne med 80-95Â% i forhold til 1990 senest i 2050.
The objective of reducing the amount by which the least favoured regions lag behind must not play second fiddle to territorial cohesion;
Målet om at reducere de mindst begunstigede områders sakken bagud må ikke komme i anden række i forhold til territorial samhørighed.
Though PhenQ compose looks extremely intricate, these ingredients are integrated together with the objective of reducing fat as well as raising energy degrees.
Selvom PhenQ fyldes op ser utrolig kompleks, er disse komponenter integreres sammen med henblik på at reducere fedt samt øge energi grader.
Start phase KOMPAN has an objective of reducing its environmental impact and improving the environmental profile of products.
Producent af legeredskaber Startfasen KOMPAN har en målsætning om at reducere egen miljøpåvirkning og forbedre produkternes miljøprofil.
I am sure that they are going to succeed, andthey will therefore have contributed to the European Union's objective of reducing emissions by 20% by that year.
Jeg er sikker på, at det vil lykkes, ogderfor vil de have bidraget til EU's mål om at reducere emissionerne med 20% inden det år.
In line with the objective of reducing outstanding commitments, the payment appropriations for this heading are 3.8% up on 2002.
I overensstemmelse med målsætningen om at nedbringe de uindfriede forpligtelser, er betalingsbevillingerne til dette udgiftsområde øget med 3,8% i forhold til 2002.
Effectiveness: It is clear that any policy instrument should reach its intended objective of reducing a specific transport externality.
Effektivitet: Det er indlysende, at ethvert politisk instrument skal kunne nå sit tilsigtede mål, nemlig at reducere en specifik ekstern transportvirkning.
It is through cohesion that we achieve the objective of reducing regional disparities and stimulate harmonious development throughout the European Union.
Det er gennem samhørighed, at vi kan nå målet om at mindske de regionale forskelle og stimulere den harmoniske udvikling over hele EU.
Though PhenQ compose looks very complicated, these ingredients are incorporated together with the objective of reducing fat as well as enhancing power degrees.
Selvom PhenQ omfatter ser meget indviklede, disse aktive bestanddele kombineres sammen med det formål at reducere fedt samt øge effektniveauer.
It is through this policy that we achieve the objective of reducing regional disparities and stimulate harmonious development throughout the European Union.
Det er gennem denne politik, at vi når målet om at reducere de regionale forskelle og stimulere en harmonisk udvikling i hele EU.
Though PhenQ make up looks incredibly complex,these ingredients are integrated together with the objective of reducing fat as well as enhancing power levels.
Selvom PhenQ komponere ser meget indviklet,er disse komponenter er integreret sammen med det formål at reducere fedt og også øger energi grader.
One cannot but endorse the objective of reducing the number of road traffic accident victims, which is very high 43 000 deaths per year in the European Union.
Vi kan ikke andet end tilslutte os målsætningen om at reducere antallet af trafikofre, som er betragteligt 43.000 døde om året i EU.
Though PhenQ compose looks very complicated, these ingredients are incorporated together with the objective of reducing fat as well as enhancing power degrees.
Selvom PhenQ fyldes op ser usædvanligt kompliceret, er disse komponenter indarbejdes sammen med det formål at minimere fedt og øge power grader.
The objective of reducing greenhouse gas emissions will be better achieved if there is legislation covering the whole EU, rather than national legislation with different objectives..
Målet med at reducere drivhusgasemissioner nås bedre, hvis der findes lovgivning for hele EU frem for national lovgivning med forskellige mål..
To set standards will be very difficult technically andit could even have consequences that work against our objective of reducing CO2 emissions.
At opstille normer vil rent teknisk være meget vanskeligt ogville endog kunne få virkninger, der strider mod vores mål om at mindske CO2 -udslippet.
Thanks to these measures,the city of Bra continues to pursue its objective of reducing its environmental footprint by choosing cutting-edge technologies.
Takket være disse foranstaltninger,fortsætter byen Bra med at forfà ̧lge sit mål om at reducere sin miljà ̧påvirkning ved at vælge avancerede teknologier.
The objective of reducing greenhouse gases will be achieved more easily if there is EU legislation, instead of national legislation with different objectives..
Målsætningen med at reducere drivhusgasser vil lettere blive indfriet, hvis der er EU-lovgivning i stedet for national lovgivning med forskellige målsætninger..
Though PhenQ compose looks extremely intricate, these ingredients are integrated together with the objective of reducing fat as well as raising energy degrees.
Selvom PhenQ fyldes op ser usædvanligt kompliceret, er disse ingredienser inkorporeres sammen med det formål at faldende fedt og øge energi grader.
The municipality has set an objective of reducing the municipal greenhouse gas emission by 50% by 2025. The biogas plant is expected to provide more than half of this reduction.”.
Kommunen har sat som mål at reducere de kommunale drivhusgasudledninger med 50% i 2025. Af det forventes biogasanlæggetat levere over halvdelen af reduktionen.
Though PhenQ make up looks incredibly complex,these ingredients are integrated together with the objective of reducing fat as well as enhancing power levels.
Selvom PhenQ Compose ser usædvanligt komplekse,disse ingredienser er integreret sammen med det formål at mindske fedt og også boosting energi niveauer.
We have established the objective of reducing fiscal pressure on labour, whilst maintaining budgetary neutrality, so that substantial progress can be made by the year 2000.
Vi har fastsat etmål for en reduktion af skattetrykket på arbejde samtidig med, at den budgetmæssige neutralitet bevares, således at der kan ske væsentlige fremskridt inden år 2000.
Results: 70,
Time: 0.0826
How to use "objective of reducing" in an English sentence
The chocolate - maker set itself the objective of reducing emissions by 15 %.
We are consistently pursuing the objective of reducing the production costs per watt peak.
It also had an objective of reducing the number of individuals who were unemployed.
Montenegro has defined a very ambitious objective of reducing the emission of greenhouse gases.
These concrete actions will bring us closer to the objective of reducing carbon-dioxide emissions.
The bald recommendation would run counter to their objective of reducing costs for investors.
At the same time, the Group has the objective of reducing cost of capital.
This had the objective of reducing the impact of rabies on the human population.
These challenges are all related to our ambitious objective of reducing the digital gap.
The objective of reducing costs to consumers through time-of-use conservation has not been realized.
How to use "målsætningen om at reducere, målet om at reducere, målet om at nedbringe" in a Danish sentence
Som et led i målsætningen om at reducere den globale drivhusgasudledning har der i byggeriet i de senere år været stort fokus på at reducere klimaaftrykket fra bygninger.
Grøntsags- og kartoffelmarker giver store udfordringer i forhold til målsætningen om at reducere tab af fosfor.
Mette Frederiksen tilføjer dog, at der nok skal findes endnu flere milliarder, hvis man skal nå målsætningen om at reducere CO2-udledningen med 60 pct.
Læs mere om besparelser for små og mellemstore virksomheder på effektivenergi.dk
fremdrift Tekst: Kim Jensen
Hvis Region Syddanmark skal nå målet om at reducere CO2udledningen med 40 pct.
En godkendelse af at lade opgaverne overgå til bevillingsstyring vil understøtte målet om at nedbringe antallet af interne afregninger i kommunen.
Nemlig målet om at nedbringe virksomhedens CO 2 -udledninger ved hjælp af investeringer i energibesparelser, grøn teknologi og ændret adfærd.
Nemlig målsætningen om at reducere udvaskningen af kvælstof med yderligere 19.000 tons og udvaskningen af fosfor med 210 tons af hensyn til vandplanerne.
I målsætningen om at reducere elforbrug til belysning er der mange hensyn at tage.
Vores nye klimastrategi – og herunder målet om at nedbringe vores CO2-udledning – har dermed fået en noget uventet håndsrækning.
Og målet om at nedbringe ledigheden med 3000 mennesker udfordres af markante besparelser på beskæftigelsesindsatsen.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文