What is the translation of " OFFENDS ME " in Danish?

[ə'fendz miː]
[ə'fendz miː]
støder mig
krænker mig

Examples of using Offends me in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
That offends me.
Det støder mig.
This child's bedroom set offends me.
Dette barns soveværelse fornærmer mig.
It offends me.
Det fornærmer mig.
Your silver offends me.
Dit sølv støder mig.
It offends me.- What?
Hvad? Den støder mig.
Well, that offends me.
Det fornærmer mig.
It offends me and it offends God!
Det krænker mig, og det krænker Gud!
What? It offends me.
Hvad? Den støder mig.
He offends me, I cut out his tongue.
Hvis han fornærmer mig, skærer jeg tungen af ham.
You T-shirt offends me.
Din T-shirt støder mig.
Because it offends me… on a deeply personal level.
Fordi det fornærmer mig på et dybt personligt niveau.
Your arrogance offends me.
Jeres arrogance krænker mig.
It offends me, it offends nature, it offends God Himself!
Den krænker mig, naturen, den krænker Gud selv!
Billy offends me.
Billy fornærmer mig.
Never. Even the sound of it offends me.
Aldrig. Selv lyden af det støder mig.
You T-shirt offends me. It's revolting.
Din T-shirt støder mig. den er modbydelig.
If it were my enemy who offends me.
Hvis det var min fjende, der krænker mig.
Only thing that offends me is a man who doesn't live in his own truth.
Det eneste, der fornærmer mig, er en mand, der ikke lever sin egen sandhed.
Your arrogance offends me.
Vores arrogance fornærmer mig.
It offends me when someone takes the skills of my honest living, if you will and uses it to twist and distort and manipulate people and their sense of reality and how the world works.
Det generer mig når man bruger sine færdigheder til at manipulere folk og deres opfattelse af, hvordan verden fungerer.
Well, that offends me.
Det finder jeg fornærmende.
The word cult is ghastly inappropriate and offends me.
Ordet kult er forfærdelig upassende og støder mig.
Her look offends me.
Hendes udseende fornærmer mig.
R25 I know it's just a story but it offends me that the marketing genius of McDonald's would even think that would be appealing to coffee drinkers….
R25 Jeg ved, det er bare en historie, men det støder mig, at markedsføring geni af McDonalds selv ville synes, det ville være interessant for kaffedrikkere….
Just because somebody's leaving the Senate, we don't do away with our aboriginal rights,” Former Chairman Ivan Sidney said.“Theseare things that were taught us, and it really offends me when the senator said that the Hopi have no resources to use this water. Who do they think we are?”?
Bare fordi nogen har forladt Senatet, vi ikke gøre op med vores oprindelige rettigheder,"Tidligere formand Ivan Sidney sagde."Deter ting, der blev undervist os, og det er virkelig støder mig, når senatoren siger, at Hopi ikke har ressourcer til at bruge dette vand. Hvem tror de vi er?.
These are things that were taught us, and it really offends me when the senator said that the Hopi have no resources to use this water.
Det er ting, der blev undervist os, og det er virkelig støder mig, når senatoren siger, at Hopi ikke har ressourcer til at bruge dette vand.
Actually, it offends me.
Det er faktisk fornærmende.
You keep offending me.
Du fornærmer mig igen.
You offend me.
Du fornærmer mig.
Mr. Noah, you offend me.
Mr. Noah, De fornærmer mig.
Results: 30, Time: 0.0559

How to use "offends me" in an English sentence

THAT'S more like every woman.This sort of offends me even.
The premise so offends me I fear for my walls.
Really, it’s this logic that offends me most of all.
What offends me is what they believe about their beliefs.
The price of CH is what offends me the most.
And perhaps that explains why Outliers offends me so royally.
It kinda offends me as there are no sushi chefs.
HEINRICH HEINE It offends me when you doubt my love.
It offends me more often than I’d like to admit.
Nagin's 15% tip offends me as much as anything else.
Show more

How to use "krænker mig, fornærmer mig" in a Danish sentence

Og det krænker mig at kommunerne lader hånt om planlove og miljøhensyn og lader folk bo i sommerhus i stedet for at sørge for de almennyttige boliger der er behov for.
Afvist indrejse i USA uden grund: De krænker mig! – Ekstra Bladet Folk i chok over ægtepars insektmareridt 29 minutter siden Fredag d. 18.
Og i det øjeblik de så bliver personlige og fornærmer mig, så spørger jeg dem, hvor godt de selv tror det sælger??
Bildstrecke im Grossformat » - En ting er, at de krænker mig, men de krænker også mine veninder og kammerater ved at læse mine beskeder.
Hvilket faktisk fornærmer mig en del, for er der noget, jeg virkelig sætter en ære i at undgå, er det at manipulere med andre mennesker.
Hvis de andre ikke giver mig tilladelse så må jeg blive hos dem, selv hvis det skader eller krænker mig.
Jeg har den principielle holdning, at jeg ikke vil handle med firmaer der laver annoncer der fornærmer mig ved at være tåbelige.
Serie-krænker mig her, sex-krænker mig der – fri mig for regulering | F-Frekvensen.dk Serie-krænker mig her, sex-krænker mig der – fri mig for regulering Debatindlæg.
Jeg må lade ham vide jeg ikke giver op, ligemeget hvor meget han fornærmer mig.
Jeg kunne aldrig ikke elske dem, selv om de fornærmer Mig på mange måder.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish