What is the translation of " OFFENDS ME " in Spanish?

[ə'fendz miː]

Examples of using Offends me in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It offends me.
Me ofende a mí.
Your mistrust offends me.
Tu sospecha me hiere.
Nothing offends me and nothing is personal.
Nada me ofende y nada es personal.
If someone offends me.
Si alguien me ofende.
The fact that you're breathing, andhe's not… it offends me.
El hecho de que tú estés respirando,y él no… me ofende.
That offends me.
Eso me ofende a mí.
Do you think that offends me?
¿Crees que me ofendes?
This topic offends me in some way.
Este tema en cierto modo me ofende.
There is much in this king that offends me.
Hay muchas cosas del Rey que me ofenden.
No, only racial stuff offends me I am black, right?
No, sólo me ofenden los comentarios racistas.¿Soy negro, verdad?
Like this I leave any woman who offends me.
Así abandono la mujer que a mí me ofenda.
Only thing that offends me is a man who doesn't live in his own truth.
Lo único que me ofende es un hombre que no vive su propia verdad.
Sin against my prophets deeply offends me.
Los pecados en contra de Mis profetas me ofenden profundamente.
Specifically:"If my brother offends me, how often must I forgive him?".
En concreto:«Si mi hermano me ofende,¿cuántas veces le tengo que perdonar?».
Their actions to undermine the temple,their defiance offends me.
Sus acciones para socavar el templo,su desafío me ofende.
Body odor offends me.
El olor a transpiración me ofende.
I would like to inform you that your presence no longer offends me.
Me gustaría informarle de que su presencia ya no me ofende.
Your mere existence offends me and my own.
Tu mera existencia me ofende a mí y a los míos.
Your sins of immorality andyour love of material wealth deeply offends Me.
Vuestros pecados de inmoralidad yvuestro amor por la riqueza material Me ofenden profundamente.
To me, the thing that offends me the most is when I hear someone say"the N-word.
Para mi lo que mas me ofende es cuando alguien dice"la palabra con N.
It doesn't offend me that you call me‘prole,', what offends me is your ignorance”;
No me ofende que me digas prole; me ofende tu ignorancia”;“.
What offends me, personally, the most is that someone would even contemplate censorship.
Síguenos en Facebook"Lo que me ofende, personalmente, es que alguien pueda imponer la censura.
Can it be? One does him a favour, and he offends me by going to drink it somewhere else?
¿Pero cómo, uno tiene una atención y el me ofende, yendo a beberlo en otro lugar?
Racism offends me. Wasteful government spending offends me. This… well, this is just bad strategy.
El racismo me ofende… los gastos derrochadores del gobierno me ofenden, pero… bueno, esto es sólo mala estrategia.
And for this network to be saying otherwise… offends me as a citizen and as a principal.
Y que esa cadena televisiva diga lo contrario me ofende como ciudadano y como director.
Your silence most offends me and to be merry best becomes you for, out of question, you were born in a merry hour.
Vuestro silencio me ofende y la alegría o sienta bien. Seguro que nacisteis en una hora alegre.
And I want you to know that nothing offends me more… than cranks wasting police time.
Y quiero que sepa que nada me ofende más que los dementes que le hacen perder tiempo a la policía.
Your silence most offends me, and to be merry best becomes you, for out of question, you were born in a merry hour.
Vuestro silencio es lo que más me ofende, y la alegría, lo que mejor os sienta, pues, no cabe duda, debisteis de nacer en una hora alegre.
And another thing, Your Grace,suppose my right hand offends me and I cut it off, what if my left hand offends me too?
Y otra cosa, Su Ilustrísima. Suponga quemi mano derecha me ofende y me la corto.¿Qué pasa si mi mano izquierda me ofende también?
Results: 29, Time: 0.0279

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish