What is the translation of " ONE REQUEST " in Danish?

• ét ønske
• én anmodning
• én forespørgsel

Examples of using One request in English and their translations into Danish

I have one request.
Jeg har ét ønske.

However, I would like to make one request.
Jeg vil dog gerne fremsætte en anmodening.

Just one request.
Bare én opfordring.

Your mother had only one request.
Din mor havde kun ét ønske.

I had one request.
Jeg havde ét ønske.

Valor pleases you, Crom, so grant me one request.
Du beundrer mod, Crom. Så efterkom min ene bøn.

There is one request.
Jeg har én anmodning.

Due to our new working relationship, I will grant you this one request.
Som tegn på vores nye samarbejde får du det ene ønske opfyIdt.

I do have one request.
Jeg har ét ønske.

Can I make one request since it's my life that we're talking about?
Må jeg bede om én ting, i og med at det er mit liv?

I have only one request.
Jeg har kun ét ønske.

I made one request. It was not for oil.
Jeg havde ét ønske, og det var ikke olie.

I have only one request.
Jeg har kun én anmodning.

Instructions: A mysterious package has arrived, and the little monster inside has only one request… CANDY!
Instruktioner: En mystisk pakke er ankommet, og det lille monster inde har kun én anmodning… CANDY!

I only have one request.
Jeg har blot én anmodning.

Only one request has been made so far, but we are ready to consider further urgent requests..
Der er indtil nu kun fremsat én anmodning, men vi er klar til at overveje yderligere presserende anmodninger..

I do have one request.
Jeg har en enkelt anmodning.

I wish to make just one request in this House: that we ignore neither the individual circumstances of patients, which are too often excluded in the context of these types of disease, nor the involvement of patients' and relatives' associations.
Jeg vil blot fremsætte en enkelt anmodning til Parlamentet: At vi ikke ser bort fra hverken patienternes individuelle forhold, der alt for ofte udelukkes i forbindelse med disse typer sygdomme, eller inddragelsen af patient- og pårørendeforeninger.

Then I have only one request.
Så har jeg blot ét ønske.

I have only one request to the Commission.
Jeg har blot én anmodning til Kommissionen.

Then I have only one request.
Så har jeg kun én forespørgsel.

You cannot really take the one request for urgency on its own; you need to take the three together.
De kan virkelig ikke betragte den ene anmodning om uopsættelig forhandling isoleret; De må se på alle tre anmodninger under ét.

And he only made one request.
Og han har kun bedt om én ting.

We are only required to respond to one request per customer each year, and we are not required to respond to requests made by means other than through the above email address.
Vi er kun forpligtet til at besvare én anmodning pr. kunde hvert år, og vi er ikke forpligtet til at besvare anmodninger, der er foretaget på anden vis end via den ovenstående e-mailadresse.

However, I have one request.
Jeg har dog en enkelt forespørgsel.

But with modern hardware platforms, operating systems and browsers which are optimized for making processes parallel, the built-in bandwidth management is set aside but nevertheless, bandwidth is still being distributed in a way where the assumption is that the device can make only one request(one flow) at a time.
Men med moderne hardwareplatforme, operativsystemer og browsere, der er optimerede til at parallelisere processer, bliver den indbyggede båndbreddestyring sat ud af kraft i praksis. Alligevel tildeles båndbredden stadig efter samme princip, hvor antagelsen er, at enheden kun kan lave én forespørgsel(ét flow) ad gangen.

Well, one request.
Jeg har dog én anmodning.

You see, ladies, we have only got one request today.
Ser i, damer, vi har kun fået et seerønske i dag.

Was this one request or three?
Var det én anmodning eller tre?

I just have one request. Yeah.
Jeg har bare ét ønske. Ja.

How to use "one request" in an English sentence

The number one request from Snagit users?

of include one request and one response.

I have one request and some thanks.

But I have one request from you.

Post one request and get many options.

USA 1866 own representation one request spectrometry.

Only one request is necessary per family.

I just have one request from you.

So it's one request and one response.

One request was ‘orange tomato soup’ (ie.

How to use "ét ønske" in a Danish sentence

Hvis nu vi leger, at du mødte en lampeånd og fik ét ønske, hvad ville du så bruge ønsket på?

Da de ønskede at samtlige kredse i DJ skulle være medlem af Feriefonden, var vi villige til at betale, vi havde bare ét ønske: En ferielejlighed i København.

Langsomt afdækkes en historie om en ung, idealistisk mand, der kun havde ét ønske: at gøre sig fri af sin familie og leve sit eget liv.

Et dagplejeområde tæller kun for ét ønske og du må gerne søge 3 dagplejeområder .

I ‘Juleønsket’ møder vi 12-årige Julie, der kun har ét ønske til jul, og det er at være sammen med sin familie juleaften.

Buddy, som aldrig har accepteret tabet af sin kone Lorraine, har kun ét ønske: at komme hjem til jul.

Hess havde kun ét ønske – at tjene sin fører og blive en magtfuld og respekteret topnazist.

Ejeren havde specifikt ét ønske til arkitekterne, og det var at få plads til hans tre bedste venner: Hr.

Nogle havde ønsker til langt over en a4 side, andre var meget fokuserede på kun ét ønske f.eks.

Fra det øjeblik har hun kun ét ønske: at lære smerten at kende selv.