What is the translation of " OPENED FIRE " in Danish?

['əʊpənd 'faiər]
['əʊpənd 'faiər]
åbnede fyr
åbnet ild
open fire
opening fire

Examples of using Opened fire in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He opened fire.
Sir, they have opened fire.
Sir, de har åbnet ild.
He opened fire on my team-mate.
Han åbnede ild mod min kammerat.
The Army opened fire.
Hæren åbnede ild.
Who opened fire in that huge crowd?
Som åbnede ild i den enorme menneskemængde?
They have opened fire.
De har åbnet ild.
Police opened fire on gun-carrying demonstrators.
Politi åbnede ild på bevæbnede demonstranter.
Your ship opened fire.
Dit skib åbnede ild.
If he opened fire, he had specific orders to.
Hvis han åbnede ild, var det, fordi han havde fået ordre til det.
A sergeant opened fire.
En sergent åbnede ild.
Shredded everything. The drones showed up and opened fire.
Tilintetgjorde alt. Dronerne dukkede op og åbnede ild.
The militia opened fire on them.
Hæren åbnede ild mod dem.
O-okay, officers have just opened fire.
O-okay, officerer har netop åbnede ild.
Would you have opened fire with the machine gun?
Ville De så have åbnet ild med maskingeværet?
The Escarra soldiers opened fire.
Escarra-soldaterne åbnede ild.
The Mexicans opened fire on him and took off running.
Mexikanerne åbnede ild mod ham og stak af.
The station has opened fire.
Stationen har åbnet ild.
Has opened fire in the vicinity of the caves.- One of your patrols.
En af dine patruljer har åbnet ild tæt ved hulerne.
El Chapo's men opened fire.
El Chapos mænd åbnede ild.
So the British opened fire on their former allies.
Så briterne åbnede ild mod deres gamle allierede.
The other vessels have opened fire.
De andre skibe har åbnet ild.
One of your patrols has opened fire in the vicinity of the caves.
En af dine patruljer har åbnet ild tæt ved hulerne.
Sir, the Lucian Alliance vessel has opened fire.
Lucian Alliancen har åbnet ild.
As the man Francis Horn had spontaneously opened fire, while you were on a reconnaissance mission.
Francis Horn havde, jeg citerer:"Spontant åbnet ild, da han så Dem.
John Sulla drew his weapon before Lieutenant Markham opened fire.
John Sulla trak et våben, før Markham åbnede ild.
The protesters opened fire on us.
Demonstranterne åbnede ild mod os.
Earlier this morning we believe that your son opened fire.
Vi mener, at jeres søn tidligere i dag åbnede ild på en fyldt café.
Our palace guards have opened fire Mr. President.
Vore paladsvagter har åbnet ild, hr.
R-Fltl through the Stait of Otranto failed, since the boats run into British destroyers again and again, which opened fire immediately.
R-Fltl gennem Str æ den af Otranto mislykkede siden b ådene stød på britiske destroyere igen og igen, som åbnede fyr med det samme.
Soon thereafter they came in sight again and opened fire against the harbour. The attacking S-boats were immediatedly taken under fire..
Snart derefter kom de igen i sigt og åbnede fyr på havnen. De angrebende S-både blev straks taget under fyr..
Results: 124, Time: 0.0401

How to use "opened fire" in an English sentence

The police later opened fire on them.
These men opened fire on the priests.
Soon they’d opened fire into the crowd.
She opened fire for the first time.
The subjects opened fire and shot him.
The police opened fire on the bank.
They opened fire 48 times near Donetsk.
The guerrillas opened fire around 3:30 a.m.
The Ukrainian troops opened fire on defeat.
Michael Mudie opened fire with a gun.
Show more

How to use "åbnede ild" in a Danish sentence

Det var en knallert med to mand, der pludselig dukkede op og åbnede ild.
Flere bevæbnede mænd åbnede ild på gaden uden for centret, da en bilbombe var eksploderet, fortæller en kilde i indenrigsministeriet.
Han advaret sine kammerater og åbnede ild med et maskingevær, dræbte mindst tyve af de fjendtlige soldater og forstyrrer deres første angreb.
Tysk-iraneren dræbte ni og sårede 36, da han åbnede ild i et indkøbscenter.
Det var første gang, at den revolutionære milits åbnede ild mod sine egne. 50 mennesker omkom, resten flygtede.
Her gik den blot 24-årige James Holmes amok og åbnede ild mod biografgæsterne.
Protesterne blev slået hårdt ned på og flere mistede livet, da regeringsstyrkerne åbnede ild mod ubevæbnede demonstranter ved Pearl Roundabout 18.
Ukendte gerningsmænd åbnede ild med automatvåben, og Osman Nuri Dogan blev dødeligt såret.
Vi kom helt hen i den anden ende i kampstillingen, hvorefter vi åbnede ild, mod deres besatte kampstilling.
Mandag tog Islamisk Stat ansvaret for angrebet, hvor en bevæbnet mand trængte ind på en fashionabel natklub ved Bosporusstrædet og åbnede ild mod mængden.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish