Examples of using Opened fire in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He opened fire.
Han åpnet ild.The Ranger's opened fire!
Ranger åpner ild!You opened fire on our citizens.
Du åpnet ild mot innbyggerne.And they opened fire.
Og de åpnet ild.Following the flagship, all ships,choosing a target, opened fire.
Følgende flaggskipet, alle skip,ved å velge et mål, åpnet ild.They have opened fire.
De har åpnet ild.Police opened fire on the protestors, injuring three, and there were reports of stun grenades being used as well as many more injuries from police use of batons.
Staten erklærte demonstrasjonane ulovlege og hadde tidlegare åtvara mot demonstrasjonar. Politiet opna eld mot demonstrantane, skadde tre og det var rapportar om distraksjonsgranatar, medan mange fleire vart skadde då politiet slo dei med batongar.The arrows opened fire.
Pilene åpnet ild.He almost certainly opened fire because he thought that the officers were about to search the van and mistakenly believed he could be sentenced to 15 years imprisonment if he was caught with a firearm.
Det antas med stor grad av sikkerhet at han åpnet ild fordi Sir, they have opened fire.
Sir, de har åpnet ild.Travis opened fire, unprovoked.
Travis åpnet ild, uten provokasjon.El Chapo's men opened fire.
El Chapos menn åpnet ild.The armed launch opened fire on the Forward, and the boarding party advanced.
Det ble åpnet ild mot Forward og en angrepsgruppen dro framover.Red icebreaker opened fire.
Røde icebreaker åpnet ild.So the British opened fire on their former allies.
Britene åpnet ild mot sine tidligere allierte.Ranger åpner ild!Police then opened fire on the protesters.
Det kurdiske politiet åpnet til sist ild mot demonstrantene.Calm down. The Army opened fire.
Ro deg ned. Hæren åpnet ild.I'm the one who opened fire, not my kids.
Det var jeg som åpnet ild, ikke barna.Heavy armed gunmen opened fire.
Tungt væpnede menn åpnet ild.And Japanese ships opened fire on the"Bengal".
Og Japanske skip åpnet ild på"Bengal".The other vessels have opened fire.
De andre skipene har åpnet ild.The militants again opened fire on damascus.
De militante igjen åpnet ild på damaskus.Upon retrieving their luggage, they took out automatic weapons packed inside the suitcases and opened fire on other passengers in the baggage claim area.
Etter å ha funnet bagasjen sin, tok Russian border guards opened fire at them from all weapons.
Det ble åpnet ild fra flere av russerne.On August 8, 1918, he engaged 5 enemy scout planes over Licourt, France;singling out one and diving on it, he opened fire at close range, causing it to crash to the ground.
Den 8. august 1918 oppdaget han fem fiendtlige speidefly over Licourt, Frankrike;han peker ut ett styrter mot det, åpner ild på nært hold, forårsaker at det styrter i bakken.Zuhair al Said was killed on 10 February 2012 when police opened fire to disperse protesters in the town of al Awamiya, in the Qatif region.
Zuhair al Said vart drepen den 10. februar 2012 då politiet opna eld for å spreie demonstrantane i byen al Awamiya i Qatif-regionen.The Defiant has opened fire on us!
Den Defiant har åpnet ild mot oss!After letting closer, drg apu opened fire from light weapons.
Etter å la nærmere på drg apu åpnet ild fra lette våpen.Our military technology also opened fire from grenade launchers.
Våre militær teknologi også åpnet ild fra granatkastere.
