Examples of using Opened fire in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who opened fire?
Tko je otvorio vatru?The Pyrian Torch ship has opened fire.
Who opened fire?
Tko je otvorio paljbu?Lieutenant, Lake Tujia has opened fire.
Generale, jezero Tujia je otvorilo vatru.You opened fire on our citizens.
Vi ste zapucali na nađe građane.Gashi then opened fire.
He opened fire on my team-mate.
On je otvorio vatru na mog člana ekipe.And that's when the Earps and Holliday opened fire!
No one has opened fire yet, sir.
Još nitko nije zapucao, gospodine.And that's when the Earps and Holliday opened fire!
Tada su Earpovi i Holliday zapucali!I have just opened fire on the transport.
When 5 men entered with automatic rifles and shotguns and opened fire.
Petero je ljudi ušlo s puškama i zapucalo.His men opened fire on innocent people.
Njegovi ljudi su otvorili paljbu na nevine ljude.Flambeau was holding some sort of bomb when the police opened fire.
Flambeau je držao eksploziv kad je policija zapucala.His men opened fire on innocent people.
Njegovi ljudi su otvorili paljbu na nedužan narod.One wrong move by either of us, and they would have opened fire.
Suspect opened fire in parking sector C!
Osumnjičeni su otvorili vatru na parking sektoru C!Police were compelled to use deadly force when Whittal opened fire.
Policija je bila primorana da uzvrati, kad je Whittal zapucala.Hive just opened fire on the transport, Sir.
Košnica je otvorila vatru na transport, gospodine.Flambeau was holding some sort of bomb when the police opened fire.
Flambeau je držao neku vrstu bombe kada je policija otvorila vatru.Cuban defense forces opened fire at 700 yards.
Kubanske obrambene snage otvorile vatru sa 650 m.Police opened fire on gun-carrying demonstrators.
Policija je otvorila paljbu na naoružane demonstratore.I lost control of the situation,and the Chechens opened fire.
Izgubio Sir, the fleets have opened fire on each other.
Gospodine, flote su otvorile vatru jedna na drugu.And opened fire on us. A third Mikkei destroyer just dropped out of FTL.
Treći Mikkein razarač je upravo izašao iz FTL i otvorio vatru na nas.A guy walked out of the woods, opened fire on a funeral with an AR-15.
Čovjek je izašao iz šume, otvorio vatru na pogreb s AR-15.They opened fire on Ferrous Corp personnel, they have to answer for that.
Oni su otvorili vatru na Željezni Corp osoblja, moraju odgovarati za to.Entered an office building and opened fire, Killing at least a dozen people.
Ušla je u zgradu i otvorila vatru i ubila bar desetak ljudi.And opened fire without orders. We mistook a training exercise as an active engagement.
I otvorili vatru bez naređenja. Njihov trening pogrešno smo protumačili kao napad.Mr. President, Sophia's people have opened fire on one of our recon teams.
Gospodine, Sophijini ljudi su otvorili vatru na jedan od naših timova.
