Examples of using Opened fire in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Before he opened fire.
He opened fire on my team-mate.
Spontaneously opened fire.
Espontaneamente abriu fogo.They opened fire on us!
The Korean forts opened fire.
Os fortes coreanos abriram fogo.
People also translate
Somebody opened fire on us, man.
Alguém abriu fogo sobre nós, meu.When the soldiers opened fire.
Quando os soldados abriram fogo.He opened fire on federal agents.
Ele abriu fogo sobre agentes federais.Madam, suspects opened fire.
Senhora, os suspeitos abriram fogo.Think he opened fire from the yard?
Achas que ele abriu fogo do quintal?The drones showed up and opened fire.
Os drones apareceram e abriram fogo.See, Beano opened fire too early.
O Beano abriu fogo demasiado cedo.The other Kazon vessels have opened fire.
As outras naves Kazon estão abrindo fogo.The militia opened fire on them.
As milícias abriram fogo contra eles.And then the British troops opened fire.
E então as tropas britânicas abriram fogo.The hive opened fire on the transport.
A colmeia abriu fogo no transporte.When they advanced, the Japanese opened fire.
Quando avançaram, os japoneses abriram fogo.You opened fire on our citizens.
Vocês abriram fogo sobre os nossos cidadãos.The Byz Lats just opened fire on our turf.
Os Byz Lats abriram fogo no nosso território.Opened fire on the students that…- What?
E abriu fogo sobre os estudantes que aí se encontravam?The 26 men advanced and the Cacos opened fire.
Quando os 26 homens avançaram os Cacos abriram fogo.The police opened fire into the crowd.
A polícia abriu fogo sobre a multidão.When I was on site,had already opened fire on ca.
Quando eu estava no local,já tinha aberto fogo em ca.Police opened fire on demonstrators.
A polícia abriu fogo contra os manifestantes.No one is sure why he opened fire or at who.
Ninguém sabe o porquê de ele abrir fogo ou contra quem.Suspect opened fire in parking sector C!
Um suspeito abriu fogo no parque, sector C!Witnesses on the scene say that Thomas opened fire when D.C.
Testemunhas no local dizem que Thomas começou a disparar.Troops opened fire, and 16 Nazis were killed.
Tropas abriram fogo, e 16 nazistas foram mortos.How long before one of them came in here and opened fire on a hallway full of kids?
Quanto tempo faltaria para um deles abrir fogo num corredor apinhado?She opened fire when ordered to lay down her weapon.
Ela abriu fogo quando mandaram que largasse a arma.
