What is the translation of " OPENED FIRE " in Turkish?

• ateş açtı
• ateş açması
• ateş açıldı
• açılan ateş
• ateş açmış
• ateş açtılar
• ateş açtığında
• ateş açmasıyla

Examples of using Opened fire in English and their translations into Turkish

We opened fire.
Bize ateş açtılar.

Maybe the raider jumped away before you opened fire.
Belki sen ateş açmadan sıçramıştır.

They opened fire.
Bize ateş açtılar.

Liar! Murderer! The protesters opened fire on us!
Protestocular bize ateş açtılar. Yalancı!

They opened fire on us.
Üzerimize ateş açtılar! Onları tutuklamalıydık.

They were nearly home when a Maxim gun opened fire.
Makineli tüfek ateş açtığında neredeyse varmışlardı.

Guy just opened fire.
Adamlar ateş açmışlar.

The Viet Minh mistook Dewey for a Frenchman and opened fire.
Ateş açıldı. Onu fransız zanneden bir viet minhli tarafından vurularak.

Random? They opened fire on us in full view of the public.
Random, bize halkın gözü önünde ateş açtılar.

It could have happened when Stachel opened fire over the field.
Bu Stachel ateş açtığında olmuş olabilir.

And before he opened fire, he upgraded to a ski mask.
Onlardan kaçınmayı biliyormuş. Ateş açmadan önce de kar maskesi takmış.

Police were compelled to use deadly force when Whittal opened fire.
Polis, Whittal ateş açtığında ölümcül güç kullanmaya mecbur edildi.

The rebels opened fire, spattering him and his officers with dirt.
İsyancılar ona ve subaylarına çamur sıçratarak ateş açtılar.

Though shore batteries opened fire on her.
Ancak sahildeki bataryaların ateş açması üzerine denizaltı çekilmişti.

The Mexicans opened fire on him and took off running,- and so did I.
Meksikalılar ateş açmaya başladı ve ben de ateş ettim.

You show a lot of compassion for someone who just opened fire on a crowd.
Daha yeni kalabalığa ateş açmış biri olarak çok merhametli konuştun.

For someone who just opened fire on a crowd. You show a lot of compassion.
Daha yeni kalabalığa ateş açmış biri olarak çok merhametli konuştun.

On the way back to the FBI safe house with Moran, someone pulled up next to them and opened fire.
FBIın koruma evine dönerlerken birileri onlara yanaşıp ateş açmış.

Lost his head and opened fire with a machine gun. In Peshawar, the deputy police commissioner.
Peşavarda komiser yardımcısı… aklını kaçırıp makineli tüfekle ateş açmış.

In Peshawar, the deputy police commissioner lost his head and opened fire with a machine gun.
Aklını kaçırıp makineli tüfekle ateş açmış. Peşavarda komiser yardımcısı.

Instantly killing the ambassador. According to witnesses, several gunman opened fire.
Görgü tanıklarının söylediğine göre silahlı birkaç adam ateş açmış… ve büyük elçiyi hemen öldürmüşler.

In Peshawar, the deputy police commissioner… lost his head and opened fire with a machine gun.
Peşavarda komiser yardımcısı… aklını kaçırıp makineli tüfekle ateş açmış.