What is the translation of " OPENED FIRE " in Hungarian?

• tüzet nyitott
• tüzelt
• megnyitotta a tüzet
• tüzet nyitottak
• tüzet nyit
• tűzet nyitottak
• tüzeltek
• megkezdte az ágyúzást

Examples of using Opened fire in English and their translations into Hungarian

Opened fire.
Tüzet nyitottam.

And you opened fire?!
Erre te tüzet nyitottál rá!

Opened fire on his wife.
Azután a barátnőjére nyitottak tüzet.

Michael aimed and opened fire.
Michael célzott, és tüzelt.

The police opened fire to stop them.
A rendőrök azért nyitottak tüzet, hogy megakadályozzák ezt.

He saw his target and opened fire.
Célozhatja fegyverét, és tüzet nyit.

However, we opened fire with everything we had.
Mi erre tüzet nyitottunk mindennel, amink volt.”.

Some one came in and opened fire.
Valaki csak úgy besétál és tüzet nyit.”.

Undercover officers opened fire, but the car kept accelerating.
A rendőrök tüzet nyitnak, de az autó továbbhajt.

He just went in and opened fire.".
Valaki csak úgy besétál és tüzet nyit.”.

The man up there opened fire on a crowd of innocent people.
A férfi odafent tűzet nyitott az ártatlan emberekre.

Someone just walked up and opened fire.”.
Valaki csak úgy besétál és tüzet nyit.”.

Unknown opened fire in a shopping center in Florida.
Fegyveresek nyitottak tüzet a floridai szórakozóközpontban.

The ships opened fire.
Ezután a hadihajók nyitottak tüzet.

Then someone in the powerboat on the water opened fire.
A másik csónakból tűzet nyitottak.

The company commander opened fire at 250 meters.
Az ellenség 1O'OOO méterről megnyitotta a tüzet.

He held his ground even as the attacker opened fire.'.
Adott le, miközben a támadó is tüzelt.”.

Masked gunmen opened fire on a bus carrying Christians to a monastery.
Fegyveresek nyitottak tüzet egy kopt keresztényeket szállító autóbuszra.

But instead of complying, he opened fire.
Ahelyett, hogy meghallgatnák, tüzet nyitnak rá.

According to Mills, his party opened fire from a distance of 550 metres.
Mills hadnagy beszámolója szerint 550 méteres távolságból nyitottak tüzet a hajóra.

On March 23 the French batteries opened fire.
Március 23-án a francia tüzérség megkezdte az ágyúzást.

Militants in military-style uniforms opened fire on a bus carrying Coptic Christians.
Fegyveresek nyitottak tüzet egy kopt keresztényeket szállító autóbuszra.

On the 23 March the French batteries opened fire.
Március 23-án a francia tüzérség megkezdte az ágyúzást.

The officials said unidentified gunmen opened fire on Tawahini as he left his home in Benghazi.
Zaidi szerint ismeretlen fegyveresek tüzeltek Tawahinire, miután elhagyta az otthonát.

As they sped by, the Indians opened fire.
Ahogy lőtávolságon belül kerültek, az indiánok tűzet nyitottak rájuk.

I wouldn't be surprised if our own artillery opened fire after your attack.
Nem lepődnék meg, ha a mi tüzérségünk is tüzet nyitna a maguk támadása után.

Advancing on you. Could anyone blame you if you opened fire?
Maga felé halad, hibáztathatják-e, ha tűzet nyit rájuk?

I say those guards should have opened fire.
Szerinte ugyanis a rendfenntartóknak joguk lett volna tüzet nyitni.

She thinks soldier should have opened fire.
Szerinte ugyanis a rendfenntartóknak joguk lett volna tüzet nyitni.

As soon as they came within range, the Seminoles opened fire.
Ahogy lőtávolságon belül kerültek, az indiánok tűzet nyitottak rájuk.