What is the translation of " PARTTIME " in Danish?

• deltids
• deltidsbeskæftigede
• deltidsarbejde
• deltidsansatte
• deltidsbeskæftigelse
• deltidsorlov

Examples of using Parttime in English and their translations into Danish

Parttime c By working hours.
I Deltid c Efter arbejdstid.

University full and parttime.
Universitet fuldtid og deltid.

The use of parttime staff is very marked in the health services.
Brug af deltidsansat personale er meget markant i sundhedssektoren.

One of the advantages of working parttime.
En af fordelene ved at arbejde på deltid.

Both fulltime and parttime employees are included in the survey.
Både heltid og deltids arbejdstagere er inkluderet i under søgelsen.

Some analyses provide earnings data for parttime workers.
Nogle analyser giver indtægtsdata for deltids arbejdere.

Fulltime and parttime employees are both included in the survey.
Heltids og deltids arbejdstagere er begge inkluderet i undersøgelsen.

Separate results are given for fulltime and parttime women.
Der gives særskilte resultater for heltids og deltids kvinder.

Fulltime and parttime workers are differentiated in the survey analysis.
Heltids og deltids arbejdere holdes ikke særskilt i undersøgelsesanalysen.

Compliance with the rules on parttime and fixedterm work.
Overholdelse af reglerne om deltidsansættelse og tidsbegrænset ansættelse.

Fulltime and parttime employees are reported separately in the questionnaire.
Heltids og deltids arbejdstagere rapporteres særskilt i spørgeskemaerne.

There are estimated to be around 300 000 full- and parttime fishermen in the Community.
Det anslås, at der er omkring 300 000 heltids- og deltidsbeskæftigede fiskere i EU.

Fulltime and parttime workers are defined and differentiated in the 1974 survey.
Heltids og deltids arbejdere er defineret og holdt adskilt i 1974-under søgelsen.

Women of both old and new Länder are showing increasing interest in parttime work.
At kvindernes interesse for deltidsarbejde både i de gamle og de nye delstater fortsætter.

Women in temporary jobs working parttime in the Member States, 1983 and 1991.
Deltidsbeskæftigede kvinder med midlertidigt job i EF-landene, 1983 og 1991.

Sweden was the only country in the Union where the number of men and women in parttime jobs declined.
Sverige var det eneste land i EU, hvor antallet af både mænd og kvinder i deltids job faldt.

Share of temporary employees in parttime and fulltime employment in 1989.
Midlertidige jobs i procent af deltidsbeskæftigelsen og fuldtidsbeskæftigelsen i 1989.

Fulltime and parttime employees are both included in the survey and they are not differentiated.
Heltids og deltids arbejdstagere er begge inkluderet i undersøgelsen, og der skelnes ikke imellem dem.

Sons and daughters in particular have low participation rates in parttime, seasonal and casual work.
Især sønner og døtre deltager i mindre grad i deltidsarbejde, sæsonarbejde eller løst arbejde.

Fulltime and parttime employees are both covered except for parttime cleaners who only work a few hours per week.
Heltids og deltids arbejdstagere er begge dækket undtagen deltids rengø ringspersonale, der kun arbejder nogle få timer pr. uge.

She took British Airways to an industrial tribunal because it did not allow her to have parttime flying responsibility.
Hun indstævnede British Airways for arbejdsretten, fordi de ikke lod hende have deltids flyveansvar.

Companies supply information for all full and parttime manual workers(excluding apprentices) in the survey year.
Selskaber leverer information for alle heltids og deltids manuelle arbejdere(bortset fra lærlinge) i undersøgelsesåret.

For other categories, the results relate to fulltime workers only, the number of parttime workers being small.
For andre kategorier vedrører resultaterne kun heltids arbejdere, idet antallet af deltids arbejdere er lille.

In companies with 8% of the employees, parttime workers are forced to use unpaid working time to take part in training courses.
I virksomheder med 8% af arbejdstagerne tvinges deltidsbeskæftigede til at anvende ulønnet arbejdstid til at deltage i uddannelseskurser.

Thus while average working hours can be calculated for fulltime employees, they cannot be calculated for parttime employees.
Mens gennemsnitlige arbejdstimer således kan udregnes for heltids arbejdere, kan de ikke udregnes for deltids arbejdere.

After initially working full time, she chose to work parttime from 1 October 1972, until her employment came to an end.
Efter at have arbejdet på fuld tid valgte hun at arbejde på deltid fra den 1. oktober 1972, og indtil ansættelsesforholdet ophørte.

Employers record the total number of working hours for all workers during the survey year; in addition these data are separated by sex, full and parttime employees.
Arbejdsgivere registrerer det samlede antal arbejdstimer for alle arbejdere i løbet af undersøgelsesåret; disse data er desuden inddelt efter køn, heltids og deltids arbejdstagere.

The employment of sufficient staff to obviate the need for parttime interim staff recruited through employment agencies.
At der ansættes tilstrækkeligt personale, således at man kan imødekomme behovet for deltidsansatte vikarer, der rekrutteres gennem vikarbureauer;

At present in the United Kingdom, women are only entitled to paid maternity leave if they have worked continuously full-time(more than 16 hours per week) with the same employer for at least two years, or parttime(at least 8 hours per week) for five years.
I Det Forenede Kongerige har kvinderne for øjeblikket kun ret til barselsorlov, hvis de har haft uafbrudt fuldtidsbeskæftigelse(mindst 16 timer om ugen) hos samme arbejdsgiver i mindst to år eller deltidsbeskæftigelse(mindst 8 timer om ugen) i fem år.

Fulltime employees are the subject of the survey, and parttime employees(i.e. those who normally work for not more than 30 hours a week) are excluded.
Heltids arbejdstagere er undersøgelsens genstand, og deltids arbejdstagere(dvs. dem der normalt arbejder i ikke mere end 30 timer om ugen) er ikke medtaget.

How to use "parttime" in an English sentence

Open FullTime Nanny and PartTime Babysitting Jobs SmartSitting.

A dojo owner and a parttime History teacher.

London the london under parttime emergency room registrar.

She now works parttime at a local merchant.

Now comes the tricky parttime to do nothing.

Homework Help Tutor English PartTime Contract University of.

She is employed parttime with S&W Lawn Service.

Parttime position let aspen gregory cards so appealing.

Locate DT133 on the parttime undergraduate fee listing.

Worked a simple minute parttime job at home.

How to use "deltids, deltidsarbejde, deltidsbeskæftigede" in a Danish sentence

Deltids- og fuldtidsbeskæftigede ledere skal have ferie med løn samt 1,5% ferietillæg én gang årligt.

Tidligst efter 1 år med fuldtids- eller deltidsarbejde afhængig af, om du er fuldtid- eller deltidsforsikret.

Hun gik derefter på efterløn, men bevarede en periode tilknytningen til centret med deltidsarbejde.

Fx de mange højtuddannede akademikere, der er henvist til deltidsarbejde som undervisningsassistenter, vikarer og lignende.

Stk. 3 Lønnen til deltidsbeskæftigede beregnes som en forholdsmæssig del af lønnen til fuldtidsbeskæftigede.

En person med borderline -træk eller borderline kan godt blive en god forælder, hvis vedkommende har deltidsarbejde eller intet arbejde.

Sæsonarbejdere og deltids- og at du bliver på i en skål, som ugen kan dog være Odense Universitetshospital efter at.

Havn/område Antal fuldtidsbeskæftigede skibsinspektører Antal deltidsbeskæftigede skibsinspektører Omregning af (B) til fuldtidsækvivalenter Havn X/eller område X … Havn Y/eller område Y … 1.2.

Akkordfastsættelse kan alene ske på basis af fuldtidsbeskæftigede. 7 Deltidsbeskæftigede kan deltage i skifteholdsarbejde.

Svin 92,9 93,5 Deltids 91,2 99,6 Max Gns 85,5 91,4 Min Havrerødsot. - Deltidslandmænd Hvede priser Kr/hkg Kvæg Søer Planter Sl.