What is the translation of " POSSIBLE TO DETECT " in Danish?

• muligt at detektere
• muligt at opdage

Examples of using Possible to detect in English and their translations into Danish

Very slow heart rate, may be possible to detect.
Meget langsom puls, kan være muligt at detektere.

Is it possible to detect the exact flooded spot?
Er det muligt at detektere det nøjagtige vand lækage sted?

If you disrupt the crust, it is possible to detect erosive defect.
Hvis du afbryder skorpen, er det muligt at detektere eroderende defekt.

It is possible to detect the problem only in isolated cases.
Det er kun muligt at opdage problemet i isolerede tilfælde.

In the first stage is not at all, possible to detect whatsoever damage of plants.
I det første trin er slet ikke muligt at detektere helst beskadigelse af planter.

It is possible to detect rhEPO in urine and blood serum as was done by Wide.
Det er muligt at påvise rhEPO i urin og blodserum, som det blev gjort af Wide.

However, this study is not always possible to detect the presence of multiple pregnancy.
Men denne undersøgelse er ikke altid muligt at påvise tilstedeværelsen af flerfoldsgraviditet.

Is it possible to detect the language of a browser and show the site in that specific language?
Er det muligt at detektere sproget i en browser og vise stedet i det sà rlige sprog?

In addition, an a posteriori treatment makes it possible to detect other inconsistencies probability checks.
Desuden gør en efterfølgende databehandling det muligt at opdage andre inkonsekvenser sandsynlighedskontrol.

It is possible to detect a carp by the characteristic bursts that it creates in the morning.
Det er muligt at opdage en karpe ved de karakteristiske udbrud, som det skaber om morgenen.

Techniques similar to the Luscher test make it possible to detect the individual characteristics of color perception.
Teknikker svarende til Luscher-testen gør det muligt at opdage de enkelte karakteristika ved farveopfattelse.

Such automatic lights are particularly suited for applications without direct lines of sight because it is also possible to detect motion through walls.
Da det også er muligt at detektere bevægelser igennem vægge, er disse sensorer specielt egnet til anvendelse uden direkte synskontakt.

Coombs diagnostics makes it possible to detect certain types of diseases, such as.
Coombs diagnostik gør det muligt at opdage bestemte typer af sygdomme, såsom.

The duration of the exposure to pimecrolimus cream until the diagnosis of malignancy was also different in all cases, and it was not possible to detect any specific trend.
Varigheden af eksponeringen for pimecrolimus creme indtil diagnosticeringen af malignitet var ligeledes forskellig i samtlige tilfælde, og det var ikke muligt at påvise nogen specifik tendens.

Whereas it is not currently possible to detect the disease during the incubation period;
For øjeblikket er det ikke muligt at påvise sygdommen i inkubationstiden;

This technology operating at a frequency of 5.8 GHz allows movements to be detected independently of the temperature and in extremely short times. Such automatic lights are particularly suited for applications without direct lines of sight because it is also possible to detect motion through walls.
Ved anvendelse af denne teknologi med en frekvens på 5,8 GHz detekteres bevægelser uafhængigt af temperaturen og inden for meget kort tid. Da det også er muligt at detektere bevægelser igennem vægge, er disse automatik-lamper specielt egnet til anvendelse uden direkte synskontakt.

Using ultrasound is also possible to detect the presence of metastases in the liver and lymph nodes.
Ved hjælp af ultralyd er også muligt at påvise tilstedeværelsen af metastaser i leveren og lymfeknuder.

In monitoring programs of streams invertebrates are mostly included, which leaves it possible to detect effects by pesticides on crustaceans and insects.
De fleste overvågningsprogrammer til åer og vandløb medtager insekter og krebsdyr, hvilket gør det muligt at spore pesticidernes effekter på disse organismer.

Science has made it possible to detect many disabilities and“abnormalities” in a developing fetus at an early stage.
Videnskab har gjort det muligt, at opdage mange handicap og“abnormaliteter” på et tidligt stadie på i et udviklende foster.

For obvious reasons, they will not sate how long it is possible to detect synthetic marijuana products in urine.
Af indlysende grunde, vil de ikke forvaltningsret, hvor lang tid det er muligt at påvise syntetiske marihuana produkter i urin.

Women know that it is possible to detect an increase in humidity in the atmosphere with the help of their lush hairstyles.
Kvinder ved, at det er muligt at opdage en forøgelse af fugtighed i atmosfæren ved hjælp af deres frodige frisurer.

In addition, deconvolution software was used in the qualitative analysis, making it possible to detect contents in small amounts, which could not subsequently be quantified.
Derudover er der i forbindelse med den kvalitative undersøgelse anvendt deconvuleringssoftware, som gør det muligt at påvise lave indhold, som det ikke har været muligt efterfølgende at kvantificere.

Similarly, it is possible to detect moisture located behind interior walls with an infrared camera, under the right conditions.
Tilsvarende er det muligt at detektere fugt, der befinder sig bag ved indvendige vægge, med et infrarødt kamera under de rigtige forhold.

The fields look like that for real experts, too, the changes is possible to detect only at very thorough professional, laboratory survey.
Felterne ligner det for virkelige eksperter også ændringerne er muligt at detektere kun ved meget grundig professionel, laboratorium undersøgelse.

It was not possible to detect a rise in antibodies against C. felis because of high levels of antibodies in the cats at the beginning of the study.
Det var ikke muligt at påvise en stigning i antistoffer mod C. felis, fordi kattene havde høje antistofniveauer fra starten af undersøgelserne.

In addition, the samples were screened for volatile compounds by means of fixed-time microextraction(SPME) which makes it possible to detect very volatile substances as no solvents are used that can interfer with these substances.
Prøverne er endvidere screenet for flygtige komponenter ved hjælp af fast-fase mikroekstraktion(SPME), hvilket gør det muligt at detektere meget flygtige stoffer, idet der ikke anvendes opløsningsmidler, der kan interferere med disse stoffer.

And if at the earliest age possible to detect a defect of the urinary system, there are good chances of recovery and avoid serious consequences.
Og hvis tidligst muligt at opdage en defekt i urinvejene alder, er der gode chancer for helbredelse og undgå alvorlige konsekvenser.

MS parameters Scan mode: 35-550 m/z Solvent delay: 2 min In addition, the samples were screened for volatile compounds by means of fixed-time microextraction(SPME) which makes it possible to detect very volatile substances as no solvents are used that can interfer with these substances.
MS-parametre Scan mode: 35-550 m/z Solvent delay: 2 min Prøverne er endvidere screenet for flygtige komponenter ved hjælp af fast-fase mikroekstraktion(SPME), hvilket gør det muligt at detektere meget flygtige stoffer, idet der ikke anvendes opløsningsmidler, der kan interferere med disse stoffer.

Should be noted that the erosion is possible to detect only when a woman commits another, sometimes protracted visit to the gynecologist.
Skal bemærkes, at erosionen er muligt at detektere, når en kvinde begår anden, undertiden langvarige besøg til gynækolog.

It was not possible to detect a rise in antibodies against C. felis because of high levels of antibodies in the cats at the beginning of the study.
Det var ikke muligt at påvise en stigning i mængden af antistoffer mod Chlamydophila felis på grund af en for stor mængde af antistoffer i kattene ved undersøgelsens start.

How to use "possible to detect" in an English sentence

Is it possible to detect document save from Live Edit?

With this technique it is possible to detect macro-cracks easily.

Is it possible to detect and prevent a developing sinkhole?

It’s possible to detect ad-block users and site-serve native ads.

Was that possible to detect and turn it into images?

Is it possible to detect a collision between two sensors?

With cPanel, it is possible to detect a failed service.

It is not possible to detect with the naked eye.

It is possible to detect transmitters via plane or car.

It is possible to detect wide range at High resolution.

How to use "muligt at opdage, muligt at detektere" in a Danish sentence

Ved hjælp af den endoskopiske metode til forskning bliver det muligt at opdage en fremmedlegeme, neoplasmer, inflammatoriske processer eller unormal udvikling af lungerne og bronchi.

Jeg nægter at tro på det ikke teknisk er muligt at detektere den slags.

Hans kommende projekt vil udvikle nye metoder, som gør det muligt at opdage og beskrive nye mikrober i et hidtil uset omfang.

Det bruges i tilfælde, hvor det ikke er muligt at detektere frit hormon ved hjælp af analyser.

Det gør det muligt at opdage valgfri download indstillinger.

Når graden af udfyldning af livmoderhulen med den injicerede væske, er det muligt at detektere udsving i chorioniske villi.

Og den gode nyhed, er det nu muligt at opdage hele..

Med MP3 Doctor Pro, er det muligt at detektere den mindste forskel i dine Mp3 filer og fastsætte en sådan glitch.

Det er således meget vigtigt at udvikle metoder, der gør det muligt at detektere og måle omfanget og sammensætningen af DNA DSB læsioner.

Målesystemet gør det også muligt, at opdage afbildningsforhold, som aldrig har været korrigeret for tidligere.