What is the translation of " POTENTIAL SOURCE " in Danish?

• potentiel kilde
• mulig kilde

Examples of using Potential source in English and their translations into Danish

There is only one potential source.
Der er kun en mulig kilde.

Even though his potential source had been arrested, Assange was undeterred from the WikiLeaks mission.
Selvom den potentielle kilde er blevet anholdt, fortsatte Assange WikiLeaks mission uforfærdet.

Yesterday morning took Johan Riga for taking a potential source.
I går formiddag tog Johan til Riga for at træffe en potentiel kilde.

Blue, green, are a potential source of energy.
Blå, grøn, er en kilde til potentiel energi.

Moreover, untreated timely ventilation system with debris accumulated in them are considered to be a potential source of fire.
Desuden er ubehandlet rettidig ventilationssystem med efterladenskaberne akkumuleret i dem for at være en potentiel kilde til ild.

Seems like a potential source.
Han kunne være en potentiel kilde.

Policy context In a zone as large as the EMU, labour costs are generally considered as the main potential source of inflation.
Politisk kontekst I et område af ØMU's størrelse anses lønomkostningerne generelt som den vigtigste potentielle kilde til inflation.

This rules out one potential source of false negatives.
Dette udelukker en potentiel kilde til falsk negative resultater.

This is a highly controversial issue as it constitutes a potential source of abuse.
Dette emne er meget omstridt, da det er en mulig kilde til misbrug.

It represents a potential source of two million jobs.
Det udgør en potentiel kilde til mere end to millioner arbejdspladser.

It is different from electromagnetic motor to produce magnetic potential source through excitation coil.
Den er forskellig fra elektromagnetisk motor til at producere magnetisk potentiel kilde gennem excitationsspole.

A potential source of these payments could be the EUR 7.7 billion reserve against the payment ceiling of the multi-annual financial framework.
En eventuel kilde til disse betalinger kan være reserven på 7,7 mia. EUR op til betalingsloftet for den flerårige finansielle ramme.

The structural funds have been cited as a potential source of housing finance.
Strukturfondene er blevet nævnt som en potentiel kilde til boligfinansiering.

Football should be regarded not just as a potential source of problems regarding breaches of law and order or security but as an event which, in spite of the possible risk, has to be handled efficiently.
En fodboldkamp bør ikke kun betragtes som en potentiel kilde til problemer i form af forstyrrelse af den offentlige orden og sikkerhed, men bør også betragtes som en begivenhed, der uanset den potentielle risiko bør styres effektivt.

Other classified ad websites: eBay viewed the classifieds marker as a potential source of revenue generation for the company.
Andre klassificeret annonce websteder: eBay set den classifieds markør som en potentiel kilde til indtægter generation for virksomheden.

Where the Agency identifies a potential source of conflict, it shall contact the body concerned in order to ensure that any relevant scientific information is shared and to identify the scientific points which potentially conflict.
Hvis agenturet identificerer en potentiel kilde til konflikt, retter det henvendelse til det pågældende organ for at sikre, at alle relevante videnskabelige oplysninger udveksles, og at de videnskabelige spørgsmål, der kan stride mod hinanden, identificeres.

Its agriculture made it once the bread basket of the Soviet Union and it is therefore the potential source of future wealth.
Dens landbrug gjorde den engang til spisekammeret for Sovjetunionen, og den er derfor den potentielle kilde til fremtidig rigdom.

The increase in geophysical activity is another potential source of stressful feelings because your bodies are affected by Earth's shockwaves.
Stigningen i geofysisk aktivitet er en anden potentiel kilde for stressfyldte følelser, fordi jeres kroppe bliver påvirket af Jordens chokbølger.

Given the considerable scope for procedural differences in the treatment of tariff prices in consumer price indices, they are a potential source of non-comparability.
På grund af de store proceduremæssige forskelle i behandlingen af tarifpriser i forbrugerprisindeks er de en mulig kilde til, at der ikke kan opnås sammenlignelighed.

Let me point out that the European tourist industry- a potential source of additional jobs- is made up to a large degree of small firms.
Jeg vil gerne gøre opmærksom på, at også det europæiske turisterhverv- en potentiel kilde til flere arbejdspladser- for en stor procentdels vedkommende består af små virksomheder.

What strikes me about me about the Commission's statement is that in a zone as large as the EMU, labour costs are generally considered as the main potential source of inflation.
Det, der slår mig ved Kommissionens udtalelse, er, at lønomkostningerne i et område så stort som ØMU generelt anses for værende en potentiel kilde til inflation.

Erasmus+, a new EU programme that encompasses education and training, is a potential source of funds for initiatives to protect and promote the teaching and learning of minority languages.
Erasmus+, der et nyt EU-program, som dækker uddannelse, er en mulig kilde til finansiering af initiativer, der skal beskytte og fremme undervisning og læring af mindretalssprog.

Are so skilled at compartmentalizing their activities and minimizing the risk Even then, we would be just talking about fragments since government departments of any one potential source or employee being able to see the whole picture.
Idet myndighederne er så dygtige til at opdele deres aktiviteter og minimere risikoen for, at en potentiel kilde eller medarbejder Endda i det tilfælde ville vi kun tale vi om fragmenter, ser hele billedet.

The Authority shall exercise vigilance in order to identify at an early stage any potential source of divergence between its scientific opinions and the scientific opinions issued by other bodies carrying out similar tasks.
Autoriteten skal udvise årvågenhed, så den på et tidligt tidspunkt kan identificere potentielle kilder til divergens mellem autoritetens egne ekspertudtalelser og de ekspertudtalelser, der afgives af andre organer med tilsvarende opgaver.

The fear of AQIM(Al-Qaida in the Islamic Maghreb) penetration into Burkina Faso from Mali and Niger, where it already operates, is a potential source of instability and insecurity for Burkina Faso.
Frygten for, at AQIM(Al-Qaida i det Islamiske Maghreb) skal trænge ind i Burkina Faso fra Mali og Niger, hvor AQIM allerede opererer, er en potentiel kilde til ustabilitet og usikkerhed for Burkina Faso.

Where the Authority identifies a potential source of divergence, it shall contact the body in question to ensure that all relevant scientific information is shared and in order to identify potentially contentious scientific issues.
Såfremt autoriteten opdager en sådan potentiel kilde til divergens, retter den henvendelse til det pågældende organ for at sikre, at alle relevante videnskabelige oplysninger udveksles, og identificere videnskabelige spørgsmål, der kan give anledning til strid.

Inherent in the decision as to what is a criterion of capacity to assimilate is the potential source of dissent between us and the Commission.
I beslutningen om, hvad der er et vigtigt kriterium for optagelsesevne, ligger der en mulig kilde til uenighed mellem os og Kommissionen.

Moving parts are a potential source of problems, not only for the obvious reasons of wear, lubrication, and sensitivity to coating, but also because moving parts require clearance spaces that sometimes introduce"slippage" into the flow being measured.
Bevægelige dele er en potentiel kilde til problemer, og ikke kun af de åbenlyse grunde som slitage, smøring og følsomhed over for belægninger, men også fordi bevægelige dele kræver frigang, som nogle gange medfører"glidning" i det flow, der måles.

In 1945 Mandelbrot's uncle had introduced him to Julia 's important 1918 paper claiming that it was a masterpiece and a potential source of interesting problems, but Mandelbrot did not like it.
I 1945 Mandelbrot's onkel havde introduceret ham til at Julia's vigtige 1918 papir hævde, at det var et mesterværk og en potentiel kilde til interessante problemer, men Mandelbrot ikke kunne lide det.

One of the points I consider to b fundamental is that maritime traffic should be regulated and improved in accordance with the objectives for tackling climate change and that the marine resource should be the focus as a potential source of clean, alternative energy.
Et af de punkter, der efter min mening er grundlæggende, er, at havtrafikken bør reguleres og forbedres i overensstemmelse med målene for tackling af klimaændringerne, og at havressourcerne bør være i fokus som mulig kilde til ren, alternativ energi.

How to use "potential source" in an English sentence

One potential source of vulnerability is sea-level rise.

One potential source is within the snowpack itself.

That will remove another potential source of tension.

They are a potential source of biological pollutants.

EDIT: Just found one potential source of interference.

Another potential source for identifying priorities is trainees.

Thredup is another potential source for second-hand clothes.

Also a good potential source of overflow work.

Another potential source of the content is Steam.

It’s also a potential source of competitive advantage.

How to use "mulig kilde, potentiel kilde" in a Danish sentence

Ambitionen er, at besparelserne skal ske uden kvalitetstab, siger Bertel Haarder og nævner digitalisering som en mulig kilde til effektivisering.

Forskere har forsket i brint som en potentiel kilde til brændstof i år.

Det er en udfordring mod den måde, vi hidtil har været sammen på og en potentiel kilde til stress.

Som sådan kan enhver stivelsesholdige planter er en potentiel kilde til glucose.

Jeg synes ikke det skal være en potentiel kilde til konflikter i en i forvejen svær situation. 18.

Sådanne data afslører en mulig kilde til Obamas forkærlighed for islam.

Disse Likes ser så de opdateringer, man laver på ens site senere hen og er altså også en potentiel kilde til konvertering.

WLAN-indstillingen er ikke mulig (kilde: gateway, app eller router).

Sengetøj med dun og fjer blev tidligere anset som en potentiel kilde til allergiske reaktioner, og derved en betydelig risikofaktor for allergiske sygdomme.

Specielt jeg vil undersøge css.php filen som mulig kilde til problemet.