What is the translation of " PRACTICAL SUPPORT " in Danish?

• praktisk støtte
• praktisk bistand
• konkret støtte
• praktiske støtte

Examples of using Practical support in English and their translations into Danish

The EU wants to improve the practical support it gives to SAARC.
EU ønsker at forbedre sin praktiske støtte til SAARC.

The practical support of all the countries in the region is called for.
Alle landene i området skal yde praktisk støtte.

Early-stage researchers benefit greatly from the practical support and advice from more experienced researchers.
Unge forskere drager stor fordel af praktisk støtte og råd fra mere erfarne forskere.

Practical support(helpdesk), guidance material and tools.
Praktisk assistance(helpdesk), vejledningsmateriale og værktøjer.

Give effective administrative, legal and practical support to the operational work of National Members;
Yde effektiv administrativ, juridisk og praktisk bistand til de nationale medlemmers operationelle arbejde.

Practical support of this kind would be a real help in getting the local markets and mutual trade off the ground.
En sådan praktisk støtte vil være en virkelig hjælp til at få de lokale markeder og den indbyrdes handel til at blomstre.

I welcome the Commissioner's comment that practical support must be provided for those who are victims of trafficking.
Jeg glæder mig over kommissærens udtalelse om, at der skal ydes praktisk bistand til ofrene for menneskehandel.

Dimensionally stable dog bed: Raised edge provides your four-legged friend with security and a practical support for the head.
Dimensionelt stabil hundeseng: Hævet kant giver din firbenede ven med sikkerhed og en praktisk støtte til hovedet.

The Union must provide practical support for all efforts in this direction, especially in light of the credit crisis.
EU skal give praktisk støtte til alle tiltag i denne retning, specielt i lyset af kreditkrisen.

We need to consider all of these issues carefully, but what we have got to do is demonstrate the practical support that we put on the ground.
Vi skal nøje overveje alle disse spørgsmål, men vi skal vise den praktiske støtte, vi leverer i marken.

A second way is practical support, i.e., taking a concrete action to help the other, such as buying healthy foods.
En anden måde er praktisk støtte, det vil sige at udføre en konkret handling for at hjælpe den anden, som f. eks. at købe sunde fødevarer.

It is right that we should match their renewed political commitment to move forward with practical support from the European Union.
Det er korrekt, at vi bør modsvare deres fornyede politiske tilsagn om at komme fremad med praktisk støtte fra Den Europæiske Union.

Peacebuilding, through political, economic and practical support- for example in the western Balkans after the Yugoslav wars.
Fredsopbygning gennem politisk, økonomisk og praktisk støtte- f. eks. i det vestlige Balkan efter krigen i det tidligere Jugoslavien.

Such practical support should be offered in the context of the new partnership and cooperation agreement between the European Union and China.
En sådan praktisk støtte bør tilbydes inden for rammerne af den nye partnerskabs- og samarbejdsaftale mellem EU og Kina.

I also wish to take this opportunity to ask the Commission to provide more practical support for representatives of civil society.
Jeg vil også gerne benytte denne anledning til at anmode Kommissionen om at yde mere konkret støtte til repræsentanterne for civilsamfundet.

In addition, they may provide advice and practical support to clients who have to address their housing, employment and family related problems in parallel to treating their opioid dependence.
De kan desuden sikre rådgivning og praktisk støtte til klienter, der skal klare deres bolig-, beskæftigelses- og familierelaterede problemer sideløbende med behandlingen for deres opioidafhængighed.

The Council also stressed that the Union would continue to offer, to all sectors of Cuban society, its practical support for peaceful change on the island.
Rådet understregede også, at EU fortsat skal tilbyde praktisk støtte til fredelig forandring på øen til alle sektorer i det cubanske samfund.

The European Union needs to step up its efforts to give practical support to Member States that bear the greatest burden when it comes to the number of illegal immigrants arriving.
EU må intensivere bestræbelserne på at yde praktisk støtte til de medlemsstater, der bærer den største byrde, hvad angår antallet af tilrejsende ulovlige indvandrere.

He deserves a certain amount of political elbow-room, as he tackles those problems and consolidates his position, and all the practical support we can muster.
Han fortjener et vist politisk spillerum til at løse disse problemer og befæste sin position samt al den praktiske støtte, vi kan byde på.

I can show you that my government will be moving from words to deeds, and the practical support of the European Union in these endeavours will only be effective if that is the case.
Jeg kan vise Dem, at min regering vil gå fra ord til gerning, og EU's praktiske støtte i disse bestræbelser er kun effektiv, hvis det er tilfældet.

Opposition groups, including the National League for Democracy, acknowledge and welcome the continued political and practical support of the European Union.
Oppositionsgrupper, inklusive National League for Democracy, anerkender og glæder sig over den fortsatte politiske og praktiske støtte fra EU.

On December 16 1998 the Commission proposed a Joint Action to provide practical support to the reception and voluntary return of refugees, displaced persons and asylum seekers.
Den 16. december 1998 foreslog Kommissionen en fælles aktion for praktisk støtte til modtagelse af flygtninge, der vender frivilligt tilbage, fordrevne personer og asylansøgere.

DAVID(S).- Mr President, over the past two years hard-pressed coalfield communities throughout Europe have been given hope and practical support by the RECHAR programme.
David(S).-(EN) Hr. formand, gennem de seneste to år har hårdtpressede kulmineområder i hele Europa fået håb og praktisk støtte gennem RECHAR-programmet.

This is a virtually unique resource that can contribute strategic advice and practical support in terms of the prerequisites and organisational abilities needed to work in a perceptive manner.
En næsten unik ressource, der kan give strategisk rådgivning og praktisk støtte til de forudsætninger og organisatoriske evner, der er nødvendige for at arbejde indsigt-drevet.

I am pleased to see the reaffirmation of the conclusion of the Cardiff Summit in June which called on the Commission to produce proposals to lend practical support to the Belfast Agreement.
Det glæder mig at se en fornyet bekræftelse af konklusionerne fra topmødet i Cardiff i juni, der opfordrede Kommissionen til at frem sætte forslag om at yde praktisk støtte til Belfast-aftalen.

The aim is to offer people practical support and promote linguistic, professional and social integration. The cheque was presented during hpkj's 30th anniversary celebrations in October 2018.
Målet er at yde praktisk bistand og at fremme de pågældende personers sproglige, erhvervsmæssige og sociale integration. Donationen blev overrakt i anledning af hjælpeorganisationens 30-årsjubilæum i oktober 2018.

Women in the European Union have obtained a large part of their rights and practical support from the initiatives and laws of the European Union.
Kvinderne i Den Europæiske Union har faet en stor del af deres rettigheder og praktiske støtte på initiativer og lovbestemmelser fra Den Europæiske Union.

Practical support is needed to create or improve conditions enabling refugees and displaced persons to take an informed decision to leave the territory of the Member States and return home, should they so wish.
Der er behov for konkret støtte for at sikre, at flygtninge og fordrevne personer ud fra kendskab til forholdene kan beslutte at forlade en medlemsstats område og vende tilbage til deres hjemland, hvis de ønsker det.

What specific, creative measures can we take in order to establish this human contact, the practical support for people in Belarus in one way or another?
Hvilke konkrete og kreative foranstaltninger kan vi træffe for på en eller anden måde at skabe disse kontakter mellem mennesker og yde praktisk støtte til befolkningen i Belarus?

Design for integration(project No. 0161) This project is providing practical support for aimed at facilitating integration and fighting exclusion by designing the workplace to fit all people i.e. not just the young, healthy, male.
Design for integration(projekt nr. 0161) Dette projekt yder praktisk støtte, der sigter mod at gøre integrationen lettere og bekæmpe udstødelsen ved at designe arbejdspladsen på en måde, der passer til alle dvs. ikke blot unge, sunde mænd.

How to use "practical support" in an English sentence

Her advice and practical support were much appreciated.

It provides step-by-step practical support to project development.

Need some practical support in communication and branding?

Future Baseline: Practical support service for over 16s.

Practical support is at hand for relief teachers.

practical support on how to handle the situation.

It provides very practical support in day-to-day living.

The association offers SMEs practical support in digitalization.

This is the practical support that people need.

Ask where you can for practical support too.

How to use "praktisk støtte, konkret støtte, praktisk bistand" in a Danish sentence

Kolding Kommune: Aflastning i hjemmet (hjemmepassere) Aflastning i hjemmet (hjemmepassere) r Servicelovens 41 og 84. - Barnets behov for praktisk støtte og tilsyn.

personlig og praktisk støtte samt rehabilitering været drøftet i relation til en højere grad af samarbejde på tværs ift.

Tak for ros! 🙂 (Husk i øvrigt at man kan omsætte ros i konkret støtte via “Støt Jarls Blog”) 14.

Så er vi godkendt som leverandør af pleje og praktisk bistand i Mariagerfjord kommune.

Borgerne er tilfældig udvalgt, og modtager personlig ydelse og praktisk bistand.

I denne websektion er de forskellige informationskilder og værktøjer samlet på ét sted, så registranterne let kan finde konkret støtte til at forbedre deres dossierer.

Aleris Assistance er en del af Aleris Omsorg, som har mange års erfaring med levering af pleje og praktisk bistand.

For leverandører som ønsker godkendelse til at leverer praktisk bistand: Leverandørens resultater før skat for de seneste 3 offentliggjorte regnskabsår.

vil konkret støtte fra netværk have betydning for forældrekompetencen.

Borgerne bliver visiteret til ydelser efter behov, personlig og praktisk bistand, indkøb og sygepleje.