What is the translation of " PREFER TO AVOID " in Danish?

• foretrækker at undgå
• helst undgå
• foretrække at undgå

Examples of using Prefer to avoid in English and their translations into Danish

I would prefer to avoid that.
Det vil jeg helst undgå.

However, it also divides opinions: there are garlic lovers and those who prefer to avoid the strongly smelling bulb.
Den er imidlertid også årsag til delte meninger: Der er hvidløgselskere, og så er der dem, der helst undgår det stærkt lugtende løg.

I prefer to avoid that.
Det vil jeg helst undgå.

This is something that they prefer to avoid doing.
Dette er noget, de foretrækker at undgå at gøre.

I would prefer to avoid the Capones.
Jeg vil helst undgå Capone-familien.

By enabling SafeSearch, you can filter out most of the mature content that you or your family may prefer to avoid.
Ved at aktivere Beskyttet søgning kan du bortfiltrere størstedelen af det indhold, der er uegnet for børn, og som du eller din familie måske helst vil undgå.

Would you prefer to avoid confrontation?
Ville du foretrække At undgå konfrontation?

When you use iTunes to restore data from a backup, acesrea overwrite data already present in the phone, so that enough users would prefer to avoid.
Når du bruger iTunes til at gendanne data fra en backup acesrea overskrive data, der allerede er til stede i cellen, så nok brugere vil foretrække at undgå.

The fair sex prefer to avoid physical violence.
Messen sex foretrækker at undgå fysisk vold.

Garlic is a bulbous plant which lends every dish a unique taste. However, it also divides opinions: there are garlic lovers and those who prefer to avoid the strongly smelling bulb.
Hvidløg er en løgvækst, som giver enhver ret en helt unik smag. Den er imidlertid også årsag til delte meninger: Der er hvidløgselskere, og så er der dem, der helst undgår det stærkt lugtende løg.

Remember ladies all forces prefer to avoid straight young men!
Husk damer, alle kræfter foretrækker at undgå lige unge mænd!

They prefer to avoid all conflict and gladly forgive their enemies.
De undgår helst al strid og tilgiver meget gerne deres fjender.

They are absolutely natural vegetarians, and they prefer to avoid all discord, and are very willing to forgive their enemies.
De er helt naturligt vegetarer, de undgår helst al strid og tilgiver meget gerne deres fjender.

I would prefer to avoid the unnecessary loss of lives fighting a civil war with you.
Jeg ville foretrække at undgå unødvendige tab af liv ved at udkæmpe en borgerkrig med dig.

Most people have done it before, but it is something that most people would prefer to avoid talking about or doing in public: passing gas.
De fleste mennesker har gjort det før, men det er noget, de fleste mennesker ville foretrække at undgå taler om eller gør i det offentlige: passerer gas.

Most golfers prefer to avoid the Sole Curse for this unconventional routing.
De fleste golfspillere foretrækker at undgå Sole forbandelse for denne ukonventionelle routing.

The busiest time in the town is late summer- August and heading in to September, so if you prefer to avoid the biggest crowds plan your visit for early summer, in June or July.
Den travleste tid i byen er sensommeren- August og overskrift i til september, så hvis du foretrækker at undgå de største skarer planlægge dit besøg til forsommeren, i juni eller juli.

Agents prefer to avoid the loss of time and the extra work involved in issuing separate tickets.
Rejsebureauerne foretrækker at undgå tidsspilde og ekstraarbejde i forbindelse med udstedelsen af flere forskellige billetter.

Usually, these symptoms occur in situations in which the patient would prefer to avoid, and the emotion is so strong that begin to appear socially acceptable signs.
Normalt disse symptomer opstår i situationer, hvor patienten ville foretrække at undgå, og følelser er så stærk, at begynder at dukke socialt acceptable tegn.

There is a very big difference between what a stuntman is doing and who will have the help of a stuntman some of the actors puts an honor in itself to perform their stunts and the other would prefer to avoid even the smallest of stunts.
Der er meget stor forskel på hvad en stuntman laver og hvem som vil have hjælp fra en stuntman nogle skuespillere sætter en ære i selv at udfører deres stunts og andre vil helst undgå selv de mindste stunts.

Often representatives of a strong half of mankind prefer to avoid long-term relationships with the opposite sex, because they are afraid to admit to infertility.
Ofte repræsentanter for en stærk halvdel af menneskeheden foretrækker at undgå langvarige relationer med det modsatte køn, fordi de er bange for at indrømme at infertilitet.

Given the discomfort and the costs associated with getting a hearing aid, it is understandable that most people would prefer to avoid this option if there are other alternative choices.
I betragtning af den ubehag og omkostningerne forbundet med at få et høreapparat, er det forståeligt, at de fleste mennesker ville foretrække at undgå denne indstilling, hvis der er andre alternative valg.

By enabling SafeSearch, you can filter out most of the mature content that you or your family may prefer to avoid. If an inappropriate result does sneak through, you can report it to Google. We're always working to improve our content filters, and this kind of feedback can help us make SafeSearch better for everyone.
Ved at aktivere Beskyttet søgning kan du bortfiltrere størstedelen af det indhold, der er uegnet for børn, og som du eller din familie måske helst vil undgå. Hvis et upassende resultat alligevel skulle snige sig igennem, kan du rapportere det til Google. Vi arbejder altid på at forbedre vores indholdsfiltre, og denne form for feedback kan hjælpe os med at gøre Beskyttet søgning bedre for alle.

In any event, we prefer to continue moving towards more integrated and European approaches, and we prefer to avoid savings that appear to reduce costs but that we could end up regretting in the future.
Under alle omstændigheder foretrækker vi at arbejde hen imod mere integrerede og europæiske tilgange, og vi foretrækker at undgå besparelser, som ved første øjekast betyder færre omkostninger, men som vi sandsynligvis vil beklage i fremtiden.

So, it is more preferred to avoid the crunches.
Så, det er mere foretrukket at undgå crunches.

She prefers to avoid looking for sympathy, and she will instead rely on her independence and fortitude to get through a stressful situation.
Hun foretrækker at undgå at se efter sympati, og hun vil i stedet satse på hendes uafhængighed og styrke til at komme igennem en stressende situation.

And then- the authors of fairy tales do not tell us about family relations heroes, preferring to avoid the phrase"they lived happily ever after and died in one day.
Og så- forfatterne af eventyrene ikke fortælle os om de familiemæssige relationer helte, men foretrækker at undgå udtrykket"de levede lykkeligt og døde i en dag.

Needless to say, I would have preferred to avoid such a crisis and I wish that we had been better prepared.
Det siger sig selv, at jeg ville have foretrukket at undgå en krise, og jeg så gerne, at vi havde været bedre forberedt.

The Commission and I would obviously have preferred to avoid those opt-outs and specific arrangements.
Kommissionen og jeg selv ville naturligvis have foretrukket at undgå disse opt-outs og særordninger.

He did not, however, find administration to his liking and he preferred to avoid this whenever possible.
Han gjorde dog ikke finde administration til hans smag og han foretrak at undgå dette når det er muligt.

How to use "prefer to avoid" in an English sentence

That's why I prefer to avoid her questions.

Instead, they prefer to avoid confrontation whenever possible.

High-performers prefer to avoid cluttered and mixed messages.

Polar bears also prefer to avoid each other.

Please know that I prefer to avoid confrontation.

And some may prefer to avoid knowing altogether.

I prefer to avoid taxable investment accounts, too.

Some patients though, prefer to avoid them altogether.

I prefer to avoid stress and futile exhaustion.

They d prefer to avoid the festivities altogether.

How to use "foretrækker at undgå, helst undgå" in a Danish sentence

Hvis du til trods for de mange fordele ved NemID alligevel foretrækker at undgå at bruge NemID, har du også mulighed for at underskrive en fysisk låneaftale.

Mange foretrækker at undgå disse klinikker, da man jo kan risikere at møde nogen man kender.

Mørke perioder i vort liv, vil vi helst undgå.

Derefter skal der bringes et spor op til overfladen på etage 1 og jeg vil helst undgå helixer på anlæg som disse.

Du finder alt hvad du behøver, og hvilket mærke er godt, eller hvad du foretrækker at undgå.

De fleste vil dog helst undgå at tage chancen, da det er besværligt at afbestille og finde et nyt.

Mange betragter dem dog som grimme og foretrækker at undgå solpletter.

Eftersom jeg rejser så meget, jeg foretrækker at undgå kæde restauranter.

Og vi selvbruner jo helst undgå at gå i solarie, da de fleste efterhånden er klar over, hvilke ricisi det bærer med sig.

Skal du flyve med Norwegian, og vil du helst undgå at checke din bagage ind?