What is the translation of " PRELIMINARY DATA " in Danish?

• foreløbige data
• foreloebige data

Examples of using Preliminary data in English and their translations into Danish

Preliminary data coming in.
Der kommer foreløbige data ind.

According to the preliminary data, yes.
Ja, ifølge de foreløbige oplysninger.

Our preliminary data… If you would like to review?
Vil De se vores foreløbige data?

If you would like to review our preliminary data?
Vil De se vores foreløbige data?

Source: RIVM, preliminary data from the WMO 1998 ozone assessment.
Kilde: RIVM, foreløbige data fra WMO's ozonvurdering 1998.

Where necessary to meet the deadline, the ECB will accept estimates or preliminary data.
Hvor det er nødvendigt af hensyn til overholdelsen af tidsfristen, accepterer ECB overslag eller foreløbige data.

Preliminary data suggest that irbesartan may decrease Rasilez AUC and Cmax.
Foreløbige data tyder på at irbesartan kan nedsætte AUC og Cmax for Rasilez.

The MAH proposed to include preliminary data in paediatric patients in the SPC.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen foreslog at inkludere foreløbige data fra pædiatriske patienter i produktresuméet.

Preliminary data suggest that lansoprazole-based eradication therapy is effective in children and the elderly.
Foreløbige oplysninger antyder, at eradikationsbehandling baseret på lansoprazol er virksom hos børn og ældre.

The very same company according to preliminary data is scheduled for completion in December 31.
Den meget samme selskab ifølge den foreløbige opgørelse planlagt til at være afsluttet i december 31.

Preliminary data indicates that interferon alpha therapy may be associated with an increased rate of kidney.
Tidlige resultater indikerer, at interferon alfa behandling kan forbindes med en øget incidens af frastødning efter nyretransplantation.

The data referred to in 1(a) and submitted as preliminary data should be clearly identified as such.
De i stk. 1, litra a, omhandlede data, der indberettes som foreloebige data, angives klart som saadanne.

According to preliminary data, Sam Metcalf died as the result of a minute amount of an as yet unidentified toxic substance in his bloodstream.
Ifølge foreløbige data, døde Sam Metcalf som følge af en lille mængde af et uidentificeret giftstof i blodet.

Mid-range acceleration from 80 to 120 km/h in fifth gear is completed in just 7.5 seconds, and maximum speed is 235 km/h preliminary data.
Acceleration fra 80 til 120 km/t i femte gear kan klares på 7,5 sekunder, og topfarten er 235 km/t foreløbige data.

According to preliminary data, the most important character to play Daria Melnikov.
Ifølge de foreløbige oplysninger, at den vigtigste karakter spille Daria Melnikov.

The data referred to in 1(a) shall be submitted by 31 May of the year following the reference year and may be preliminary data.
De i stk. 1, litra a, omhandlede data indberettes senest den 31. maj i det aar, der foelger efter referenceaaret, og kan vaere foreloebige data.

Toxic substance in his bloodstream. According to preliminary data, Sam Metcalf died as the result of a minute amount of an as yet unidentified.
Ifølge foreløbige data, døde Sam Metcalf som følge af en lille mængde af et uidentificeret giftstof i blodet.

Preliminary data indicate that there is potential for at least some degree of cross-resistance to occur between raltegravir and other integrase inhibitors.
Præliminære data indikerer, at der er potentiale for en eller anden grad af krydsresistens mellem raltegravir og andre integrasehæmmere.

The iniital code analysis is not yet complete however from the obtained preliminary data the virus engine does not appear to contain any code snippets from the famous malware families.
Den iniital kode analyse er endnu ikke afsluttet dog fra de opnåede foreløbige data virus motor synes ikke at indeholde nogen kode her fra de berømte malware familier.

Preliminary data from patients with KRAS wild-type tumours showed a more pronounced beneficial effect of cetuximab on overall survival time and progression free survival time.
Foreløbige data fra patienter med tumorer af KRAS- vildtypen viste en mere udtalt, fordelagtig virkning af cetuximab både på den samlede og den progressionsfrie overlevelsestid.

Between 2000 and 2001/02, many EU countries reported some decreases in the numbers of overdose deaths; more recent but preliminary data suggest that this trend is continuing.
Mellem 2000 og 2001/02 rapporterede mange EU-lande om visse fald i antallet af dødsfald som følge af overdosis; nyere, men foreløbige, data tyder på, at denne tendens fortsætter.

We only have preliminary data based on hypothetical scenarios, and further experimental data is required to provide a more accurate picture.
Vi har endnu kun foreløbige data baseret på hypotetiske scenarier, og yderligere eksperimentelle data er nødvendige, før vi kan danne os et mere præcist billede.

Over 100 adverse event reports have been filed with FDA on trial subjects, but no preliminary data have been released to the public, and the investigators have decided to focus on short-term adverse events.
Over 100 bivirkningsrapporter er indgivet til FDA om forsøgspersonerne, men ingen foreløbige data er blevet frigivet til offentligheden, og efterforskerne har besluttet at fokusere på kortsigtede bivirkninger.

Preliminary data from the other two long-term studies did not show a significantly increased cardiovascular risk with celecoxib 200mg BID and 400mg QD compared to placebo.
Foreløbige data fra 2 andre langtidsstudier viser ingen signifikant øgning af den kardiovaskulære risiko med celecoxib 200 mg 2 gange daglig og 400 mg daglig sammenlignet med placebo.

A wide range of actions are being taken by the EU and the Member States to make this target a reality, with the result that, according to preliminary data, the number of persons killed on Europe's roads last year amounted to about 35 000 persons.
Der bliver taget en lang række initiativer af EU og medlemsstaterne for at realisere dette mål med det resultatet, at antallet af dræbte på Europas veje sidste år ifølge de foreløbige tal androg omkring 35.000.

According to preliminary data supplied by the financial intermediaries, only eight Portuguese SMEs benefited from a guarantee under this mechanism, whereas in Spain there were 2 812 beneficiaries.
Ifølge foreløbige oplysninger fra finansieringsformidlerne er blot otte portugisiske SMV blevet tilgodeset med en garanti under denne ordning, mens der i Spanien er blevet tilgodeset 2.812.

The CHMP welcomed the new interim analyses of efficacy and safety data for Rapinyl, but considered that the new data must be regarded as preliminary data, as the complete trial results are not yet available for assessment.
CHMP hilste de nye interimanalyser af data om effekt og sikkerhed for Rapinyl velkommen, men fandt, at de nye data skal anses for at være foreløbige data, da de samlede forsøgsresultater endnu ikke er tilgængelige for en vurdering.

Moreover, preliminary data from an experiment in which an irradiated diet(2-200 kGy) was fed for one month indicated an increase of absolute and relative weight of the thymus, but not of the spleen.
Desuden viser de -Foreløbige data fra et -Forsøg, hvori bestrålet kost(2-200 kGy) blev benyttet i en måned, at der skete en -Forøgelse i thymuskirtlens relative og absolutte vægt, men ikke af miltens.

As far as financial profitability is concerned, only preliminary data is available for the time being: whereas PATHE appears to show promising rates of return, the prospects for Egnatia are less optimistic.
Hvad angår privatøkonomisk rentabilitet, er der kun foreløbige data tilgængelige i øjeblikket; mens PATHE ser ud til at vise lovende afkastningsgrader, er resultaterne for Egnatia mindre optimistiske.

Preliminary data from the experiment showed that addition of 25% chicory root to the diet had a strong effect on the gastrointestinal ecosystem and did completely eliminate skatol from gut content and fat samples while no effect was detected on androstenon content I fat samples.
Resultaterne viste, at 25% cikorie havde en markant effekt på det mikrobielle økosysten i mave-tarmkanalen og totalt eliminerede skatolindholdet i tarm og spæk, hvorimod der ikke blev fundet nogen effekt på androstenon i spæk.

How to use "preliminary data" in an English sentence

Germany will present preliminary data on GDP.

Preliminary data for May shows that U.S.

The preliminary data from 2015 say otherwise.

Preliminary data for D-H-bearing forsterite are reported.

Because our preliminary data suggest that C.

Preliminary data released on Wednesday shows U.S.

However, our preliminary data challenge this notion.

Proposals with preliminary data get better scores.

Preliminary data from 2016 are slightly worse.

Births and deaths: Preliminary data for 1998.

How to use "foreløbige data" in a Danish sentence

Dødelighed, købe aldactone uden recept ifølge den foreløbige data, livsstil, adfærd og.

Foreløbige data viste, at effekten af behandlingen blev opretholdt i 18 måneder.

Udvikling i produktionen i enkelte hovedbrancher med afsæt i foreløbige data for ledighed og lønkompensationsansøgninger mv.

Visualisér dine data med intuitive værktøjer Få et hurtigt overblik over dit projekt med grafiske statusbilleder, og få foreløbige data ud til statusrapporter og interne audits.

Med den nye løsning gøres udstillingen af foreløbige data vederlagsfri, således arbejdet med at frembringe disse data, alene må betales af rekvirenterne af sagerne.

Den foreløbige data-analyse gennemføres nemlig først i det øjeblik, at 116 dødfald er indtruffet.

Efter alle de foreløbige data indsamles og en diagnose stilles, en herbal formel vil blive formuleret til din tilstand og akupunkturpunkter vil blive fastlagt.

De foreløbige data indikerer, at de professionelle, som er i ledelsespositioner/funktioner på afsnitsniveau, mærker det potentielle dilemma mellem registrering, performancemåling og personaleledelse tydeligt i deres daglige arbejde.

De foreløbige data peger på mulighed for omkring 50 km på el alene og mulighed for at køre op til 130 km/t.

En individuel forvaltningsplan er skitseret under hensyntagen til foreløbige data.