What is the translation of " PRELIMINARY DATA " in Hungarian?

• előzetes adatok
• előzetes adatai
• előzetes adatait

Examples of using Preliminary data in English and their translations into Hungarian

Footnotes* Based on preliminary data.
Lábjegyzetek* Előzetes adatok alapján.

Preliminary data released January 2, 2020.
Előzetes data megjelent Január 2, 2020.

Takes all the preliminary data into account.
Minden előzetes adatot számításba vesz.

This information is based on preliminary data.
Az információk előzetes adatokon alapulnak.

We have preliminary data on the lab accident.
Vannak előzetes adataink a laborban történtekről.

The results were based on preliminary data.
Az adatok előzetes célkitűzéseken alapulnak.

Preliminary data last month showed a 1.5 percent increase.
Az előzetes adatok szerint a havi emelkedés 1,5 százalék volt.

If you would like to review our preliminary data?
Volna szíves áttekinteni az előzetes adatainkat?

Its preliminary data, and we're still working on making it better.”.
Ezek csak előzetes adatok, még dolgozunk a jobbá tételükön".

Them, according to preliminary data, about 400.
A NAK előzetes adatai alapján ők mintegy 200 ezren vannak.

Its balance-sheet footing, on 30th June 2007, was 1 018 billion euro(preliminary data).
Mérlegfőösszege 2007. június 30-án mintegy 1 018 milliárd euró(előzetes adat).

According to preliminary data, it will happen at the end of 2015.
Az előzetes információk szerint 2015. szeptember végére megjelenik.

First release: t+35-40 days(as specified in the dissemination calendar, preliminary data).
Gyorstájékoztató t+35-40 nap(a Tájékoztatási naptár szerint, előzetes adatokkal).

According to preliminary data, there are no victims and destruction on earth.
Előzetes adatok szerint a földön nincsenek áldozatok vagy károk.

Electronic data collection provides an opportunity to publish preliminary data of the‘Agricultural Census, 2020' as early as in autumn 2020.
Az elektronikus adatgyűjtés lehetőséget nyújt arra, hogy az„Agrárcenzus, 2020” előzetes adatait már 2020 őszén megjelentessük.

Based on preliminary data, outstanding loans of the SME sector also rose by 14 per cent year-on-year.
A kkv-szektor hitelei előzetes adatok alapján szintén 14 százalékkal nőttek éves összevetésben.

The Secretary-General of the WMO, Michel Jarraud, said the preliminary data for 2014 was“consistent with what we expect from a changing climate.”.
Az ENSZ Meteorológiai Világszervezetének főtitkára, Michel Jarraud azt mondja, hogy a 2014. évi előzetes adatok szerint“ez az év beleillik abba a képbe, amit a változó klímától vártunk.”.

Preliminary data from a supportive study are consistent with the result of the main study, with 46% of patients responding to treatment after 12 weeks.
Egy megerősítő vizsgálatból származó előzetes adatok összhangban állnak a fő vizsgálat eredményével: 12 hét elteltével a betegek 46%-a reagált a kezelésre.

The member countries of the European Union compile the 2nd preliminary data of national accounts by the end of the 9th month following the reference period- similarly to earlier years.
Az Európai Unió tagországai- a korábbi évekhez hasonlóan- a tárgyidőszakot követő 9. hónap végére állítják össze nemzeti számlák II. előzetes adatait.

Preliminary data from a subset of monitoring sites for 2019 indicate that carbon dioxide concentrations are on track to reach or even exceed 410 ppm by the end of 2019.
A 2019. évi előzetes adatok azt mutatják, hogy a CO2 globális koncentrációja növekedési pályán van, 2019 végére eléri, vagy akár meg is haladja a 410 ppm-et.

And the researchers preliminary data suggests that Z drugs are blunting this automatic response.
És a kutatók előzetes adatai azt sugallják, hogy a Z-kábítószerek tompítják ezt az automatikus választ.

Preliminary data from a subset of greenhouse gas monitoring sites for 2019 indicate that CO2 concentrations are on track to reach or even exceed 410 ppm by the end of 2019.
A 2019. évi előzetes adatok azt mutatják, hogy a CO2 globális koncentrációja növekedési pályán van, 2019 végére eléri, vagy akár meg is haladja a 410 ppm-et.

We issued in this the second preliminary data of the national accounts of Hungary for 2017 and final data for 2016.
Ebben a magyar nemzeti számlák 2017. éves második előzetes adatait, valamint a 2016. éves végleges adatokat tettük közzé.

Preliminary data from the phase 2 trial are available on the maintenance of response(MCyR and MMR) in all CP-CML patients who underwent dose reduction for any reason.
A fázis 2 vizsgálatból előzetes adatok állnak rendelkezésre a(MCyR és MMR) válasz tartósságáról az összes CP-CML betegre vonatkozóan, akik gyógyszeradagját bármely okból csökkentették.

Based on these preliminary data, the concurrent administration of ipilimumab and vemurafenib is not recommended.
Ezen előzetes adatok alapján az ipilimumab vemurafenibbel való együttadása nem javasolt.

Preliminary data from patients with KRAS wild-type tumours showed a more pronounced beneficial effect of cetuximab on overall survival time and progression free survival time.
Vad típusú KRAS tumorban szenvedő betegek előzetes adatai alapján a cetuximab előnyös hatásai az átlagos és a progresszió- mentes túlélési idő tekintetében hangsúlyosabbak voltak.

Based on these preliminary data, the concurrent administration of ipilimumab and vemurafenib is not recommended.
Ezen előzetes adatok alapján az ipilimumab és a vemurafenib együttes adása nem javasolt.

According to the preliminary data of the HCSO, 74% of R&D expenditure in 2017 was spent by the business sector.
A KSH előzetes adatai szerint a 2017. évi K+F ráfordítás 74%-át a vállalati szféra költötte el.

According to the preliminary data of the organizers, over 350 people participated at the workshops and 200 people were registered in the firm's database.
A szervezők előzetes adatai szerint több mint 350-en vettek részt a workshopokon és 200-an regisztráltak a cég adatbázisába.

It regrets, however, that the preliminary data from the 2011 census, released in April 2012, did not include any indication on disability-related statistics.
Sajnálattal veszi tudomásul azonban, hogy a 2011-es népszámlálás 2012 áprilisában közzétett előzetes adatai nem tartalmaztak a fogyatékossággal kapcsolatos statisztikákra utaló jelzést.