What is the translation of " PRELIMINARY DATA " in Slovenian?

• predhodni podatki
• preliminarni podatki
• prvih podatkih
• predhodnih podatkih
• predhodnih podatkov

Examples of using Preliminary data in English and their translations into Slovenian

This is preliminary data.
To so preliminarni podatki.

Preliminary data for 2015 indicate a further increase.
Začetni podatki za leto 2012 nakazujejo nadaljnje povečanje.

These are preliminary data.
To so preliminarni podatki.

Preliminary data for 2018 shows that trend continuing.
Tudi preliminarni podatkih za leto 218 kažejo, da se bo ta trend nadaljeval.

Based on preliminary data.
Odvisno od začetnih podatkov.

The total thickness of the coating is calculated from preliminary data.
Celotna debelina prevleke se izračuna iz predhodnih podatkov.

This is the preliminary data.
To so preliminarni podatki.

The preliminary data are very encouraging.
Prvi podatki so spodbudni.

This is just preliminary data.
To so preliminarni podatki.

Preliminary data suggest that irbesartan may decrease Rasilez AUC and Cmax.
Predhodni podatki nakazujejo, da irbesartan lahko zmanjša AUC in Cmax zdravila Rasilez.

The MAH proposed to include preliminary data in paediatric patients in the SPC.
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom je predlagal vključitev predhodnih podatkov o uporabi pri pediatričnih bolnikih v SPC.

Our preliminary data implicate other IQDs in the regulation of plant development and stress response.
Naši predhodni podatki vplesti druge IQDs pri urejanju razvoj rastlin in stresni odziv.

The data referred to in 1(a) and submitted as preliminary data should be clearly identified as such.
Podatke iz 1(a), ki so predloženi kot predhodni podatki, je treba jasno opredeliti kot take.

Based on these preliminary data, the concurrent administration of ipilimumab and vemurafenib is not recommended.
Glede na te preliminarne podatke sočasna uporaba ipilimumaba in vemurafeniba ni priporočljiva.

According to preliminary data, one person was injured.
Po prvih podatkih je poškodovana ena oseba.

Preliminary data indicate that interferon alpha therapy may be associated with an increased rate of kidney graft rejection.
Preliminarni podatki kažejo, da je lahko terapija z interferonom alfa povezana s povečano pogostnostjo zavrnitve ledvičnega presadka.

According to preliminary data, the family tried to rob.
Po predhodnih podatkih je družina poskušala uničiti.

These preliminary data, in combination with strong pre-clinical reasoning for using of this compound prove that CBD could be a potential treatment for nicotine addiction.
Ti predhodni podatki, v kombinaciji z močnim predklinični sklepanja za uporabo te spojine dokazujejo, da bi lahko CBD potencial za zdravljenje odvisnosti od nikotina.

Hayabusa2 is still measuring Ryugu's shape, but preliminary data from the probe's laser altimeter instrument shows that the spacecraft looks like a spinning top.
Hayabusa-2 še naprej meri obliko Ryuguja, vendar predhodni podatki kažejo, da asteroid spominja na vrtečo se točko.

According to preliminary data, with the roof raised, the volume of the open-top luggage compartment will be 350 liters, and when it is removed, 250 liters.
Po predhodnih podatkih je z dvigalom strehe prostornina zaprtega prtljažnega prostora 350 litrov in ob odstranitvi 250 litrov.

According to preliminary data, the soldier had committed suicide.
Po neuradnih podatkih je vojakinja naredila samomor.

Preliminary data from several clinical studies indicate that compared to LHRH agonists, Degarelix was linked to considerably higher overall survival within the 1st year of treatment.
Predhodni podatki iz več kliničnih raziskav kažejo, da je bil Degarelix v primerjavi z agonisti LHRH povezan s precej višjim splošnim preživetjem znotraj 1st leto zdravljenja.

Based on this preliminary data, I have come to the following hypothesis:.
Na podlagi predhodnih podatkov, sem prišla do sledeče hipoteze:.

Preliminary data from patients with KRAS wild-type tumours showed a more pronounced beneficial effect of cetuximab on overall survival time and progression free survival time.
Preliminarni podatki pri bolnikih s tumorji z nemutiranim tipom KRAS so pokazali bolj izrazit ugodni učinek cetuksimaba na skupen čas preživetja in čas preživetja brez napredovanja bolezni.

In conclusion, the present study provides preliminary data that suggest that mulberry therapy is capable of enhancing glycemic control in patients with type 2 diabetes.
Skratka, študija zagotavlja predhodni podatki, ki kažejo, da mulberry terapija je lahko povečanje glikemični nadzor pri bolnikih z diabetesom tipa 2.

Based on these preliminary data, the concurrent administration of ipilimumab and vemurafenib is not recommended.
Na osnovi teh preliminarnih podatkov sočasna uporaba ipilimumaba in vemurafeniba ni priporočljiva.

According to preliminary data, social pensions will be increased by 3.9%.
Po predhodnih podatkih se bodo socialne pokojnine povečale za 3,9%.

According to preliminary data, its market share was 25% lower than before the start of the crisis in 2007.
Tudi slovenski tržni delež na svetovnem trgu je po prvih podatkih za 25 odstotkov nižji kot tik pred začetkom krize leta 2007.

According to preliminary data, from 25 to 42 billion rubles will be allocated from the budget for updating buses, trucks and passenger commercial vehicles.
Po predhodnih podatkih bo za posodobitev avtobusov, tovornjakov in osebnih gospodarskih vozil iz proračuna namenjenih od 25 do 42 milijard rubljev.