What is the translation of " PRELIMINARY DATA " in Turkish?

• ilk verilere
• ön verilere
• ön bilgiler
• ilk verileri
• i̇lk veriler
• başlangıç datasını

Examples of using Preliminary data in English and their translations into Turkish

Preliminary data coming in.
Ön veriler geliyor.

If you would like to review our preliminary data?
Ön verilerimize göz atmak ister misiniz?

We have preliminary data on the lab accident.
Laboratuardaki kazanın ilk verileri.

So what you're seeing here-- and I'm doing a cardinal sin in science, which is to show you preliminary data.
Burada gördüğünüz şey-- ve aslında ben size bu başlangıç datasını göstererek bilimsel bir günah işliyorum.

Oh, God. We have preliminary data on the lab accident.
Laboratuardaki kazanın ilk verileri. Tanrım.

And so what you're seeing here-- and I'm doing a cardinal sin in science, which is to show you preliminary data.
Burada gördüğünüz şey-- ve aslında ben size bu başlangıç datasını göstererek bilimsel bir günah işliyorum.

Oh, God. We have preliminary data on the lab accident.
Tanrım. Laboratuardaki kazanın ilk verileri.

The ruling"For Macedonia Together" coalition was the overall winner in Sunday's local elections in Macedonia, according to preliminary data.
İlk verilere göre, Makedonyada Pazar günü yapılan yerel seçimlerin toplamdaki galibi iktidardaki'' Makedonya İçin Birlikte'' koalisyonu oldu.

Preliminary data show that it could have been much worse.
Ön bilgiler daha kötü olabileceğini gösteriyor.

We do have some preliminary data, and I-it's a bit odd.
Biraz ön veritabanı oluşturduk ayrıca tuhaf bir şey var.

Preliminary data guarantees a strike on the continental United States.
İlk veriler, Amerikan kıta sahasına…-… bir saldırıyı işaret ediyor.

Bulgaria's economy has stalled in the third quarter, official preliminary data showed on Tuesday November 15th.
Resmi ön verilerin 15 Kasım Salı günü gösterdiğine göre, Bulgaristan ekonomisi üçüncü çeyrekte durgunluk yaşadı.

The preliminary data we received indicate a transient power imbalance.
İlk veriler geçici bir güç dengesizliğini gösteriyor.

Bulgaria's industrial output increased by 12.5 per cent year-on-year in March, according to preliminary data from the National Statistical Institute.
Ulusal İstatistik Enstitüsünden yayınlanan ilk verilere göre, Bulgaristanın sanayii üretimi Mart ayında bir önceki yıla oranla yüzde 12,5 artış kaydetti.

Based on this preliminary data, I have come to the following hypothesis.
Bu ön bilgilere dayanarak, şöyle bir hipoteze vardım.

Croatia's GDP registered an annual growth of 0.6% in the third quarter, according to preliminary data published by the statistics office on Friday November 25th.
İstatistik dairesi tarafından 25 Kasım Cuma günü yayınlanan ön verilere göre, Hırvatistan üçüncü çeyrekte% 0,6lık bir yıllık büyüme kaydetti.

Our preliminary data suggests it is still capable of supporting life.
Ön verilerimiz yaşam desteği gücünün hala varolduğunu gösteriyor.

Bosnia and Herzegovina's GDP growth has accelerated to 6.2% in 2006, the highest rate recorded in the past six years, according to preliminary data from the central bank.
Merkez bankasından açıklanan ön verilere göre, Bosna-Hersekin GSYİH büyümesi 2006 yılında% 6,2ye ulaşarak son altı yılın en yüksek oranını kaydetti.

Preliminary data shows that revenue between January and July amounted to almost 789m euros.
Elde edilen ilk veriler, Ocak-Temmuz ayları arasında elde edilen gelirlerin 789 milyon euroyu bulduğunu göstermekte.

Croatia's GDP growth accelerated from 3.8 per cent year-on-year in 2004 to 4.3 per cent in 2005, according to preliminary data from the state statistical bureau.
Devlet istatistik bürosundan yayınlanan ön verilere göre, Hırvatistanın GSYİHsındaki büyüme 2004 yılında yıllık bazda yüzde 3,8den 2005 yılında yüzde 4,3e hızlandı.

Preliminary data from the Montenegrin Central Bank indicates the bulk of the foreign investment was in the real estate market.
Karadağ Merkez Bankasından alınan ön bilgiler, dış yatırımın büyük bölümünün emlak piyasasına yapıldığını gösteriyor.

Bosnia and Herzegovina's(BiH) external trade deficit stood at 3.72 billion euros in 2005, according to preliminary data from the BiH Foreign Investment Promotion Agency.
BH Dış Yatırımı Destekleme Dairesinden açıklanan ilk verilere göre, Bosna-Hersekin( BH) 2005 yılı dış ticaret açığı 3,72 milyar avro seviyesinde gerçekleşti.

According to preliminary data from the Automotive Manufacturer's Association, exports stood at $12.7 billion last year.
Otomotiv Üreticileri Derneği tarafından açıklanan ilk verilere göre geçen yıl ihracat 12,7 milyar dolar seviyesinde gerçekleşti.

Bosnia and Herzegovina's(BiH) GDP growth slowed to 6% in 2007, down from 6.7% the previous year, according to the preliminary data published in the latest bulletin of BiH Central Bank.
Bosna-Hersek( BH) Merkez Bankasının en son bülteninde yayınlana ön verilere göre, BHnin GSYİH büyümesi 2007 yılında bir önceki yılda kaydedilen% 6,7den% 6ya geriledi.

According to preliminary data, Sam Metcalf died as the result of a minute amount of an as yet unidentified toxic substance in his bloodstream.
İlk verilere göre, Sam Metcalf çok düşük oranda, ama tanımlanamayan bir zehirin kanına karışması sonucu ölmüş.

The amount of foreign direct investment(FDI) flows in Bulgaria has declined sharply in the first eight months of 2011, preliminary data from the Bulgarian National Bank showed on Saturday October 15th.
Bulgaristan Merkez Bankasının 15 Ekim Cumartesi günü yayınladığı ön veriler, 2011 yılının ilk sekiz ayında ülkeye giren yabancı doğrudan yatırım miktarında ciddi bir azalma olduğunu ortaya koydu.

According to preliminary data, Fabris said that portfolio investment in Montenegro amounted to 10.7m euros-- 14 times the amount recorded last year.
Fabris, ilk verilere göre Karadağdaki portföy yatırımının 10,7 milyon avro olduğunu söyledi-- bu da geçen yılki miktarın 14 katı.

Croatia's registered jobless rate dropped to 15.7 per cent year-on-year in July, down by 1.2 percentage points year-on-year and 0.3 percentage points month-on-month, according to preliminary data from the statistical bureau.
İstatistik idaresinden açıklanan ön verilere göre, Hırvatistandaki kayıtlı işsizlik oranı, yıllık bazda yüzde 1,2 ve aylık bazda 0,3 yüzde puanı gerileyerek, Temmuz ayında yıllık bazda yüzde 15,7ye düştü.

The preliminary data also shows that the ethnic Albanian government partner Democratic Union of Integration(DUI) took the lead in most municipalities populated predominantly by ethnic Albanians.
İlk veriler, etnik Arnavut hükümet ortağı Demokratik Bütünleşme Birliğinin( DUI) etnik Arnavut nüfusunun baskın olduğu yerlerdeki belediyelerin çoğunu aldığını da gösterdi.

According to preliminary data from the finance ministry in Podgorica, Montenegro's budget surplus totaled 148.8m euros in 2005-- four times the projected amount. Collection of VAT revenues increased 22.3 per cent year-on-year in 2005 to 193.4m euros, 2.4 per cent above the 2005 annual plan.
Podgoricadaki maliye bakanlığından açıklanan ilk verilere göre, Karadağın bütçe fazlası 2005 yılında hedeflenen miktarın dört katı kadar, toplam 148,8 milyon avro seviyesinde gerçekleşti. 2005 yılı KDV gelirleri tahsilatı, 2005 yıllık planının yüzde 2,4 üzerinde yüzde 22,3lük artışla 193,4 milyon avroya yükseldi.