What is the translation of " PROCEDURAL STEPS " in Danish?

• proceduremæssige skridt
• procedurelle trin
• de procedureakter
• proceduremæssige trin

Examples of using Procedural steps in English and their translations into Danish

Procedural steps for lost file recovery.
Proceduremæssige skridt for tabt fil opsving.

Uniform and simplified procedures, a relieving of the burden on the authorities as well as the removal of procedural steps are all part of this directive.
Fælles og enklere procedurer og en aflastning af myndighederne samt en uddelegering af procedureskridt er en del af dette direktiv.

Procedural steps to get back KDC images.
Procedurelle trin for at få tilbage KDC billeder.

The logical working mechanism, special features and procedural steps to download and use Remo Recover are provided along with this writings.
Den logiske arbejdsmiljø mekanisme, særlige funktioner og proceduremæssige skridt downloade og bruge Remo Genoprette leveres sammen med denne skrifter.

Procedural steps to repair WinRAR corrupt file.
Proceduremæssige skridt til at reparere WinRAR korrupt fil.

I have already stated clearly that no date for a decision can be given at this stage, simply because various procedural steps have yet to be completed.
Jeg har allerede sagt, at jeg ikke for øjeblikket med sikkerhed kan nævne et tidspunkt for afgørelsen, fordi man netop skal gennemgå forskellige proceduremæssige faser.

Procedural steps for incomplete RAR file repair.
Proceduremæssige skridt for ufuldstændig RAR fil reparation.

In a system of parallel powers, the acts, which may interrupt a limitation period, should include procedural steps taken independently by the competition authority of a Member State.
Under en ordning med parallel kompetence bør handlinger, der kan afbryde forældelsesfristen, omfatte en national konkurrencemyndigheds selvstændige proceduremæssige skridt.

Procedural steps to retrieve data from file system.
Proceduremæssige skridt til at hente data fra filsystemet.

That an excessive deficit exists in a Member State, the Commission and the Council shall also take into account the relevant factors mentioned in paragraph 3 in the subsequent procedural steps of Article 104.
At der foreligger et uforholdsmæssigt stort underskud i en medlemsstat, tager Kommissionen og Rådet også hensyn til de relevante faktorer, der er nævnt i stk. 3, i de efterfølgende skridt i proceduren i artikel 104.

Procedural steps to recover files lost due to short cut virus.
Procedurelle trin til gendan filer tabt efter genvejs virus.

Further delays in the correction of excessive deficits and a continued inclination to look for the most lenient way to implement the procedural steps of the revised Stability and Growth Pact risk undermining the Pact 's credibility.
Hvis korrigeringen af de uforholdsmæssigt store underskud forhales yderligere, og hvis tendensen til kun at gennemføre den reviderede stabilitets- og vækstpagts mest lempelige proceduremæssige tiltag fortsætter, er der risiko for, at pagtens troværdighed undergraves.

Procedural steps to recover deleted photos from Sony SD card.
Procedurelle trin til gendanne slettede fotos fra Sony SD kort.

To this end, the Commission intends to propose a regulation of the European Parliament and of the Council based on Article 136 of the Treaty clarifying the necessary procedural steps in order to enshrine the policy conditionality in Council decisions and ensure consistency with the European Union multilateral surveillance framework.
Med det formål for øje agter Kommissionen at foreslå en forordning fra Rådet og Parlamentet, der er baseret på traktatens artikel 136, og som præciserer de nødvendige proceduremæssige skridt til at fastlægge den politiske konditionalitet i rådsafgørelser og sikre overensstemmelse med EU's multilaterale overvågningsramme.

Procedural steps to resolve presentation file associations.
Proceduremæssige skridt for at løse præsentation filassociationer.

You can successfully make use of this tool on various Windows OS based computers and laptops to recover lost/ deleted data from any storage media. Download Nowfor Windows Download NowFor Mac Procedural steps to restore Verbatim external drive data: Connect your Verbatim portable hard drive to a Windows system Download Yodot Hard Drive Recovery and install it on the same system Follow the provided instructions and run the utility Next window provides two options i.e.
Du kan med held gøre brug af dette værktøj på forskellige Windows OS-baserede computere og bærbare computere til at genvinde tabte/ slettede data fra alle lagermedier. Hent til Windows Hent til Mac Proceduremæssige skridt til verbatim eksterni hard disk gendanne: Tilslut din bærbare Verbatim harddisk til en Windows-system Hent Yodot hårdt Drev Genopretning og installere det på det samme system Følg de medfølgende anvisninger og køre hjælpeprogrammet Næste vindue giver to muligheder dvs.

Procedural steps to repair Word document not showing content.
Proceduremæssige skridt til reparation word fil ikke viser data.

Simple procedural steps to get back Windows 10 hard drive data.
Enkle proceduremæssige trin for at få tilbage Windows 10 harddiskdata.

Procedural steps to make use of Yodot Mac Data Recovery tool.
Proceduremæssige skridt til at gøre brug af Yodot Mac Data opsving værktøj.

Basic procedural steps to perform data recovery after format.
Grundlæggende proceduremæssige trin til at udføre data opsving efter format.

Procedural steps to retrieve lost partition on external hard drive.
Proceduremæssige skridt til at hente tabte partition på ekstern harddisk.

This regulation will clearly define the procedural steps to be observed by the Commission and Member States in the application of Article 88 of the Treaty, notably concerning time limits, injunctions, and recovery of incompatible aid.
Denne forordning vil klart fastlægge, hvilke proceduremæssige skridt Kommissionen og medlemsstaterne skal tage ved anvendelsen af traktatens artikel 88, især med hensyn til tidsfrister, påbud og tilbagesøgning af støtte, der er uforenelig med fællesmarkedet.

Procedural steps to fix unzipping invalid ZIP file format error.
Proceduremæssige skridt til at fastsætte udpakke ugyldigt ZIP-fil format fejl.

Both types of citation(legal bases and prior procedural steps) begin in the same way in the case of the Danish, English(in English with the word"Whereas"), French, Greek(the Greek equivalent of"Whereas" appearing once for all the citations) and Italian texts, but Dutch and German have different introductory words for each type.
Begge typer af henvisninger(retsaktens juridiske grundlag og forudgående procedureakter) indledes med et og samme udtryk i de danske, engelske, franske, græske(udtrykket anføres kun én gang som indledning til samtlige henvisninger) og italienske tekster(på dansk med udtrykket"under henvisning til" skrevet med små begyndelsesbogstaver), men med forskellige udtryk i de nederlandske og tyske tekster.

Procedural steps to bring back deleted files from memory card.
Proceduremæssige skridt til at bringe tilbage slettede filer fra hukommelseskort.

Both types of citation(legal bases and prior procedural steps) begin in the same way in the case ofthe Danish, English(in English with the word"Having regard to"), French, Greek(the Greek equivalent of"Whereas" appearing once for all the citations), Italian, Portuguese and Spanish texts, but Dutch and German have different introductory words for each type.
Begge typer af henvisninger(aktens retsgrundlag og forudgående procedureakter) indledes med et og samme udtryk i de danske, engelske, franske, græske(det græske udtryk anføres kun én gang som indledning til samtlige henvisninger), italienske, portugisiske og spanske tekster(på dansk med udtrykket"under henvisning til" skrevet med små begyndelsesbogstaver), men med forskellige udtryk i de nederlandske og tyske tekster.

Procedural steps to recover Toshiba TransMemory 64GB flash drive file.
Proceduremæssige skridt til at gendannelse af filer fra Toshiba TransMemory 64GB flash drev.

By contrast, when the authorities of a contracting State have taken procedural steps to implement a Security Council resolution in the domestic legal order, the measures thus taken are attributable to that State and therefore amenable to judicial review under the Convention see also§§ 27 to 29 of the admissibility decision of 16 October 2007 in Beric and Others v. Bosnia and Herzegovina.
Når myndighederne i en kontraherende stat derimod har taget processuelle skridt med henblik på gennemførelsen af en sikkerhedsrådsresolution i den nationale retsorden, kan de således trufne foranstaltninger henføres til denne stat og kan derfor undergives domstolsprøvelse inden for konventionens rammer jf. ligeledes præmis 27-29 i formalitetsafgørelse af 16.10.2007 i sagen Beric m.fl. mod Bosnien og Herzegovina.

Or( d) procedural steps preliminary to a decision being taken under( a) or( b);
Der træffes proceduremæssige foranstaltninger forud for en beslut ning i henhold til litra a eller b.

Prior procedural steps Articles 190 EEC and 162 Euratom mention only proposals and opinions which are obligatory, but in practice non-obligatory procedural steps are also indicated.
De forudgående akter i den legislative procedure artikel 190 EØF og 162 Euratom nævner kun de obligatoriske forslag og udtagelser, medens man i praksis også angiver de ikke-obligatoriske procedureakter.

How to use "procedural steps" in an English sentence

Procedural steps for Single Aliquot Regeneration Protocol for Optical Data.

What procedural steps are involved in practice as a writer.

Returns detailed information and procedural steps from a specific guide.

This statement essentially combines a bunch of procedural steps together.

There are two procedural steps that enhance the final film.

Make effective use of lists, for procedural steps and materials.

Various procedural steps may be taken during the initial appearance.

Explain the procedural steps for HDL simulation using modelism simulator.

There are numerous procedural steps to delay or halt prosecutions.

There are many procedural steps involved in finalizing an IRS audit.

How to use "proceduremæssige skridt" in a Danish sentence

Dette dokument sammenfatter de grundlæggende proceduremæssige skridt, der skal tages i den forbindelse.

Det udvider meddelelsesforpligtelsen proceduremæssige skridt, præciserer procedurer og tager sigte på større gennemsigtighed for at forbedre gennemførelsen af tjenesteydelsesdirektivet. 1.

De kan omfatte sprog , tekniske, illustrationer, proceduremæssige skridt eller en kombination af disse.

Her er nogle af de proceduremæssige skridt til at gendanne data fra formateret drev.

Foldningen proceduremæssige skridt er fra venstre til højre, og inddrivelse proces er bagsiden af foldningen, der opstår fra højre til venstre.

Kommissionen opfordrer derfor interesserede parter til at overholde de proceduremæssige skridt og frister, der er fastsat i denne meddelelse samt i andre meddelelser fra Kommissionen. 5.1.

Proceduremæssige skridt til at ansætte SFWare Slettet Fil Geninddrivelse værktøj: Hent SFWare partition inddrivelse danner de givne Hent knapper på din computer Installere og køre værktøjet.

Forkyndelse af retlige dokumenter er ét af de proceduremæssige skridt, retten tager som led en retssag.

I artikel 12 beskrives de proceduremæssige skridt i forbindelse med udstedelse af et europæisk e-tjenesteydelseskort til midlertidige grænseoverskridende tjenesteydelser.

Forordningen giver hverken Kommissionen nogen skønsbeføjelse i forhold til at ændre de proceduremæssige skridt eller til at udvide tidsfristerne.