Examples of using
Process would
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Then the process would stop. If there was no boy.
Så ville processen stoppe. Hvis der ikke var en dreng.
However, it is better to mention the functions below so the process would be even easier.
Imidlertid, det er bedre at nævne funktionerne nedenfor så processen ville være endnu nemmere.
Ending the Process wouldn't make anyone's life better.
At stoppe Processen ville ikke forbedre livet for nogen.
The world had changed much in the century before, and they knew that the process would go on.
Verden havde forandret sig i århundredet før, og de vidste, at den proces ville fortsætte.
The process would be exactly the same, though a bit later.
Processen ville være nøjagtig den samme, blot lidt forsinket.
The two dimensional picture of the process would look something like this.
Det to todimenstonelle billeder af processen vil det se således ud.
However, the process would take several minutes, wait until the process completes.
Processen vil imidlertid tage flere minutter, vent indtil processen er færdig.
This was because he had, with Rudolf Peierls five years earlier,concluded that such a process would be unobservable.
Det var fordi han havde med Rudolf Peierls fem år tidligere, konkluderede,at en sådan proces ville være usynlige.
The time the process would take may depend on the size of the video.
Tiden processen ville tage kan afhænge af størrelsen af videoen.
Any of those departures from the country's traditional procedures at this stage of the process would be unusual, to be sure.
Enhver af disse afvigelser fra landets traditionelle procedurer på dette tidspunkt i processen ville ganske vist være usædvanlige.
A delay in this process would pose a threat to the environment and human health.
En forsinkelse af denne proces ville udgøre en trussel mod miljøet og den menneskelige sundhed.
This provided guidance for where new sensors would be placed andwhat new parts of the process would be monitored more carefully.
Dette gav vejledning til, hvor nye sensorer ville blive placeret, oghvilke nye dele af processen ville blive overvåget mere omhyggeligt.
The worst outcome of this process would be a chasm developing between Turkey and the EU.
Det værste resultat af denne proces vil være, at Tyrkiet og Europa vender sig fra hinanden.
It is advisable to immediately pour the entire mixture,because when you use a drill with a small capacity, the process would be quite problematic.
Det er tilrådeligt at straks hælde hele blandingen, fordi nårdu bruger en boremaskine med en lille kapacitet, ville processen være ganske problematisk.
Without this volunteer effort this process would not now be enjoying this success.
Uden deres frivillige arbejde, ville processen ikke have haft denne succes.
This whole process would not take more than 10 minutes, and the best part is that it is done automatically.
Hele denne proces vil ikke tage mere end 10 minutter, og det bedste er, at det sker automatisk.
In the example of Joe joining Math 101, we learn that the process would be the same if Joe wanted to join History 101.
I eksemplet med Joe sammenføjning Math 101, lærer vi, at processen ville være det samme, hvis Joe ønskede at slutte Historie 101.
This process would reset the MacBook Pro service battery if it was happening due to corruption with the SMC.
Denne proces vil nulstille MacBook Pro tjeneste batteriet, hvis det skete på grund af korruption med SMC.
If we had to explain it with graphics,here is how the infection process would appear like as a chain of consequential activities.
Hvis vi skulle forklare det med grafik,her er, hvordan infektionen processen ville fremstå som en kæde af følgeskader aktiviteter.
The process would be either a direct mating, you and I or a donation of vital cells from which we could clone a replica.
Den proces vil være enten en direkte parring, du og I. eller en donation af vital celler fra, som vi kunne klone en kopi.
Deviation as little as±1 µlin the dilution process would translate into a~5% difference in the pathogen growth quantification.
Afvigelse så lidt som ± 1 pi i fortynding processen ville udmønte sig i en forskel~ 5% i kvantificering patogen vækst.
It freed João Pedro Rangel, who was in temporary custody. and that everyone would be released,Besides suggesting that the process would end up in Brasília.
Og at alle skulle løslades, blev João Pedro Rangel, som var i midlertidig forvaring, løsladt.Udover at indstille, at processen skulle slutte i Brasília.
He had assumed that the process would take many years and that he would encounter great difficulties.
Han havde troet, at denne proces ville tage mange år, og at han ville møde store vanskeligheder.
It currently takes an hour to pattern a 1 inch by 1 inch metal sample,and scaling up this process would be necessary before it can be deployed in developing countries.
Det tager i øjeblikket en time at mønstreen 2.5 cm² metalprøve, og opskalering af denne proces vil være nødvendig, før den kan udnyttes i udviklingslande.
Step-4: This entire process would take approximately 2 minutes, and once it is done, the account's password gets displayed on your mobile screen.
Trin-4: Hele denne proces vil tage omkring 2 minutter, og når det er gjort, den kontoadgangskode får vises på din mobil skærm.
Cancer of the colon is also not an exception, and before the process would be irreversible, some signals it is possible to find yourself.
Kræft i tyktarmen er heller ikke en undtagelse, og før processen ville være irreversibel, at nogle signaler er det muligt at finde dig selv.
This gradual process would also make it possible to resolve many of the outstanding property disputes dating from the days of Socialism.
Denne trinvise fremgangsmåde ville endvidere give mulighed for at løse de mange uafklarede spørgsmål om ejendomsret fra den socialistiske periode.
It's pretty obvious, really: just as cheap energy has transformed the lives of millions for the better,it follows that reversing the process would have an opposite effect.
Det er ret indlysende: lige som billig energi har ændret tilværelsen for millioner til det bedre, følger,at det at vende processen ville have den modsatte virkning.
Two factors meant that Talbot's process would not achieve the widespread use that Daguerre's process did.
To faktorer betød, at Talbot's proces ville ikke opnå den udbredte brug, der Daguerre's proces gjorde.
This process would also, as Mr Bolkestein correctly pointed out, lead to better functioning of the single market and the disappearance of barriers within it.
En følge af denne proces ville også, som hr. Bolkestein så rammende siger, være, at det europæiske indre marked fungerer bedre, og at hindringerne for det ryddes af vejen.
Results: 43,
Time: 0.0447
How to use "process would" in an English sentence
This process would take several hours.
This process would not require Rad51.
The download process would automatically commence.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文