What is the translation of " PROCESSING AND TRANSFER " in Danish?

• behandling og overførsel

Examples of using Processing and transfer in English and their translations into Danish

Data Processing and Transfer.
Behandling og overførsel af data.

The previous attempt at an agreement between the European Union and the United States on the processing and transfer of data lacked proportionality, reciprocity and transparency.
Det foregående forsøg på en aftale mellem EU og USA om behandling og overførsel af data manglede proportionalitet, gensidighed og gennemsigtighed.

Agreement between the EU and the USA on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the United States for purposes of the Terrorist Finance Tracking Program.
Aftale EU/Amerikas Forenede Stater om behandling og overførsel af finansielle betalingsdata fra Den Europæiske Union til USA til brug for programmet til sporing af finansiering af terrorisme.

Lastly, with regard to the protection of personal data, I fully endorse the conclusions of the European Data Protection Supervisor concerning the collection, processing and transfer of this data.
Med hensyn til beskyttelsen af personlige oplysninger erklærer jeg mig afslutningsvis helt enig i Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelses konklusioner om indsamling, bearbejdning og overførsel af disse oplysninger.

EU-Australia agreement on the processing and transfer of PNR data.
Aftale mellem EU og Australien om behandling og overførsel af PNR-oplysninger.

In the same way, the user's consent to the processing and transfer of their personal data, as well as their direct debit, will be revocable at any time without retroactive effects, in accordance with the provisions of the current regulations on Protection of Personal Data.
På samme måde kan brugerens samtykke til behandling og overførsel af deres personoplysninger samt deres direkte debitering til enhver tid tilbagekaldes uden tilbagevirkende kraft i overensstemmelse med bestemmelserne i gældende regler om beskyttelse af personoplysninger.

The Council adopts a decision authorising the Presidency to sign an interim agreement on the processing and transfer of passenger name record(PNR) data by air carriers to the US Administration.
Rådet vedtager en afgørelse, der giver formandskabet bemyndigelse til at undertegne en interimsaftale om luftfartsselskabers behandling og overførsel af PNR-oplysninger til de amerikanske myndigheder.

NOTING that in reliance on this Agreement, the EU confirms that it will not hinder the transfer of PNR data between Canada and the United States and that the same principle will be applied in any similar agreement on the processing and transfer of PNR data.
SOM NOTERER SIG, at EU i tillid til denne aftale bekræfter, at det ikke vil hindre overførsel af PNR-oplysninger mellem Canada og De Forenede Stater, og at samme princip vil blive anvendt i enhver tilsvarende aftale om behandling og overførsel af PNR-oplysninger.

Agreement between the EU and the USA on the processing and transfer of financial messaging data from the EU to the USA for purposes of the Terrorist Finance Tracking Program.
Aftale EU/USA om behandling og overførsel af finansielle betalingsdata fra EU til USA til brug for programmet til sporing af finansiering af terrorisme.

The question that has been put to the Commission is a precise one: is the Commission prepared to withdraw its proposal to the Council to conclude an international agreement with the United States of America on the processing and transfer of passenger name record data by air carriers to the US?
Spørgsmålet til Kommissionen er meget præcist: Er Kommissionen indstillet på at trække sit forslag til Rådet om at indgå en international aftale med USA om luftfartsselskabers behandling og overførsel af PNR-oplysninger til USA tilbage?

In writing.- I supported the Agreement between the EU and the USA on the processing and transfer of financial messaging data from the EU to the USA for purposes of the Terrorist Finance Tracking Program.
Skriftlig.-(EN) Jeg støttede aftalen mellem EU og USA om behandling og overførsel af data fra EU til USA til brug for programmet til sporing af finansiering af terrorisme.

AFFIRMING that this Agreement does not constitute a precedent for any future discussions or negotiations between the United States and the European Union, or between either of the Parties and any State regarding the processing and transfer of PNR or any other form of data.
SOM BEKRÆFTER, at denne aftale ikke danner præcedens for fremtidige drøftelser eller forhandlinger mellem De Forenede Stater og Den Europæiske Union eller mellem nogen af parterne og en hvilken som helst stat vedrørende behandling og overførsel af PNR-oplysninger eller enhver anden form for oplysninger.

Between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of passenger name record(PNR) data by air carriers to the United States Department of Homeland Security.
Mellem Den Europæiske Union og Amerikas Forenede Stater om luftfartsselskabers behandling og overførsel af passagerliste (PNR)-oplysninger til United States Department of Homeland Security.

I voted in favour of the proposal for a European Parliament recommendation to the Council concerning the conclusion of the Agreement between the European Union and Australia on the processing and transfer of European Union-sourced Passenger Name Records(PNR) data by air carriers to the Australian customs service.
Jeg stemte for forslaget til Europa-Parlamentets henstilling til Rådet om indgåelse af aftalen mellem EU og Australien om luftfartsselskabers behandling og overførsel af passagerliste (PNR)-oplysninger med oprindelse i EU til det australske toldvæsen.

Agreement between the EU and the USA on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the United States for purposes of the Terrorist Finance Tracking Programme debate.
Aftale EU/USA om behandling og overførsel af finansielle betalingsdata fra Den Europæiske Union til Amerikas Forenede Stater til brug for programmet til sporing af finansiering af terrorisme forhandling.

The European Parliament has demonstrated through today's vote that it is receptive to signing a new agreement on the processing and transfer of financial messaging data as part of the Terrorist Finance Tracking Programme.
Parlamentet har ved dagens afstemning bevist, at det er imødekommende over for at indgå en ny aftale om behandling og overførsel af finansielle betalingsdata som led i programmet til sporing af finansiering af terrorisme.

On Wednesday, we will hold another important debate on the processing and transfer of Financial Messaging Data to the United States for the purposes of the Terrorist Finance Tracking Programme.
Onsdag har vi endnu en vigtig forhandling om aftalen mellem EU og USA om behandling og overførsel af finansielle betalingsdata fra EU til USA til brug for programmet til sporing af finansiering af terrrorisme.

The report by Mrs in't Veld, on behalf of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs concerning the conclusion of an agreement between the European Union and Australia on the processing and transfer of EU-sourced passenger name record data(PNR) by air carriers to the Australian customs service and..
Betænkning af in't Veld for Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender om indgåelse af aftalen mellem Den Europæiske Union og Australien om luftfartsselskabers behandling og overførsel af passagerliste (PNR)-oplysninger med oprindelse i Den Europæiske Union til det australske toldvæsen og..

By using our Websites, you understand and consent to the collection, storage, processing, and transfer of your information to our facilities in Slovakia and those third parties such as Survata. com(anonymous surveys platform), Google. com, Google. com(Analytics, Adsense and Adwords) and Mailchimp. com- our email processor.
Ved at bruge vores hjemmesider forstår og samtykker du i indsamling, opbevaring, behandling og overførsel af dine oplysninger til vores faciliteter i Slovakiet og de tredjeparter som Survata. com(anonyme undersøgelsesplatform), Google. com, Google. com( Analytics, Adsense og Adwords) og Mailchimp. com- vores e-mail-processor.

(PT) Despite being a backward step, the European Parliament's position has the merit of drawing attention to the unacceptable agreements between the EU and third countries with regard to the processing and transfer of data contained in the Passenger Name Records(PNR) of air carriers, on the pretext of the'fight against terrorism.
Skønt det er et tilbageskridt, har Europa-Parlamentets holdning den fordel, at det gør opmærksom på de uacceptable aftaler mellem EU og tredjelande med hensyn til behandling og overførsel af data i luftfartsselskabernes passagerliste (PNR)-oplysninger under påskud af"kampen imod terrorismen.

I voted in favour of the Alvaro report on the Agreement between the EU and the USA on the processing and transfer of financial messaging data for the purposes of combating terrorism, because I feel that this agreement now strikes a balance between the objectives of security in the fight against terrorism and the objectives of freedom in the protection of citizens' privacy.
Jeg stemte for Alvaro-betænkningen om aftalen mellem EU og USA om behandling og overførsel af finansielle betalingsdata med det formål at bekæmpe terrorisme, fordi denne aftale nu efter min mening rammer den rigtige balance mellem målene om sikkerhed i kampen mod terrorisme og målene om frihed i beskyttelsen af borgernes privatliv.

The next item is the report by Mrs Hennis-Plasschaert, on behalf of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, on the recommendation on the proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the United States for purposes of the Terrorist Finance Tracking Programme 05305/2010- C7-0004/2010- 2009/0190NLE.
Næste punkt på dagsordenen er betænkning af fru Hennis-Plasschaert for Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender om henstilling om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Den Europæiske Union og Amerikas Forenede Stater om behandling og overførsel af finansielle betalingsdata fra Den Europæiske Union til USA til brug for programmet til sporing af finansiering af terrorisme 05305/2010- C7-0004/2010- 2009/0190NLE.

By using our Websites, you understand and consent to the collection, storage, processing, and transfer of your information to our facilities in Slovakia and those third parties such as Survata.
Ved at bruge vores hjemmesider forstår og samtykker du i indsamling, opbevaring, behandling og overførsel af dine oplysninger til vores faciliteter i Slovakiet og de tredjeparter som Survata.

Agreement between the European Community and the United States of America on the processing and transfer of PNR data by air carriers to the United States Department of Homeland Security, Bureau of Customs and Border Protection.
Aftale Μellem Det Εuropæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om luftfartsselskabers behandling og overførsel af PNR-oplysninger til United States Department of Homeland Security, Bureau of Customs and Border Protection.

Mr President, as you know very well, on 19 October the European Union and the United States concluded an agreement for the processing and transfer of passenger name record data by air carriers to the United States Department of Homeland Security.
Næstformand i Kommissionen.-(EN) Hr. formand! Som De ved, indgik Den Europæiske Union og USA den 19. oktober en aftale om behandling og overførsel af passageroplysninger fra flyselskaberne til det amerikanske ministerium for indre sikkerhed.

Notice concerning the denunciation of the Agreement between the European Community and the United States of America on the processing and transfer of PNR data by air carriers to the United States Department of Homeland Security, Bureau of Customs and Border Protection.
Meddelelse vedrørende opsigelsen af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om luftfartsselskabers behandling og overførsel af PNR-oplysninger til United States Department of Homeland Security, Bureau of Customs and Border Protection.

I voted in favour of the conclusion of the new Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of Financial Messaging Data for the purposes of the Terrorist Finance Tracking Program, because I felt that the new proposal tabled by the Commission offered EU citizens increased assurances, in particular as regards data protection.
Jeg stemte for indgåelsen af en ny aftale mellem EU og USA om behandling og overførsel af betalingsdata til brug for programmet til sporing af finansiering af terrorisme, fordi jeg mente, at det nye forslag, som Kommissionen havde fremsat, gav de europæiske borgere større garantier, især hvad angår databeskyttelse.

You shall ensure that relevant data subjects have been informed of, and have given their consent to, such use, processing, and transfer as required by all applicable data protection laws and have sole responsibility for the accuracy, quality and legality of personal data processed by SurveyMonkey in the provision of the Services.
Du skal sørge for, at relevante datapersoner er blevet informeret om, og har givet deres samtykke til, sådan brug, behandling og overførsel som det kræves af alle relevante databeskyttelseslove og har eneansvaret for nøjagtigheden, kvaliteten og lovligheden af personlige data, som behandles af SurveyMonkey i forordningen i servicerne.

In these cases, the European Parliament sought the annulment of a Council decision on the conclusion of an agreement between the EC and the USA on the processing and transfer of PNR data by air carriers to the United States. e Parliament also sought to annul the Commission decision on the adequate protection of personal data contained in the PNR of air passengers transferred to the USA.
I disse sager har Europa-Parlamentet anlagt annullationssøgsmål mod en rådsafgørelse om indgåelse af en aftale mellem EF og USA om luftfartsselskabers behandling og overførsel af PNR-oplysninger til USA og mod Kommissionens afgørelse om tilstrækkelig beskyttelse af personoplysninger i PNR for flypassagerer, der overføres til USA.

By using the Services, Customer consents to this transfer, processing and storage of Customer Data.
Med sin brug af Tjenesterne accepterer Kunden denne overførsel, behandling og lagring af kundedata.